Що таке HAD TURNED Українською - Українська переклад

• перетворила
• виповнилося
• відвернулися
• перевернули
• звернулися
• виявився
• перетворили
• перетворило

Приклади вживання Had turned Англійська мовою та їх переклад на Українською

That rain had turned to snow!
Дощ перетворився в сніг!

I had turned my friend into a painting.
Я перетворила свого друга на картину.

General Winter” had turned traitor.
Але«товариш» виявився зрадником.

He had turned 81 in March.
У березні йому виповнився 81 рік.

By 1906, the color had turned green.
До 1905 року її колір змінився на зелений.

China had turned communist in 1949.
Китай став комуністичною країною в 1949 році;

After all, everything had turned chaotic.
Зрештою, все переросло в хаотичну лайку.

Garland had turned 47 just over a week prior to her death.
Гарленд виповнилося 47 років за тиждень до смерті.

It's been almost a month and I had turned 30.
Пройшов майже місяць і нас стало вже близько 30.

Everyone had turned from her.
Усі відвернулися від неї.

When I woke up this morning, the rain had turned into snow.
Коли я проснувся цього ранку дощ змінився на сніг.

His hair had turned silver.
Волосся переливалося сріблом.

Over the radio, he announced that the area had turned"all green.".
По радіо він оголосив, що територія стала“повністю зеленою”.

His son had turned traitor.
Один з його синів виявився зрадником.

Malachi wrote the word of the LORD to God's people who hadgone astray, especially the priests who had turned from the LORD.
Малахія записав слова Господа до обраного Богом народу, який збився зі шляху, особливо до священиків, що відвернулися від Господа.

So Arakan had turned into a Sultanate.
Відтоді Оман став султанатом.

Since then, this topic in the family had turned into the taboo.
Відтоді музична тема в сім'ї стала табу.

Barzani, had turned from an enemy into an ally of Turkey.
Барзані, перетворився з ворога на союзника Туреччини.

And it was as if someone had turned on a light.
І було таке відчуття, немов хтось запалив світло.

By the time Christopher Robin had turned seven, a book starring him as the hero was in the hands of nearly every child in the English-speaking word.
Коли Крістоферу Робіну виповнилося 7 років, книжка, в якій він був головним героєм, з'явилася майже у кожної дитини в Англії.

Since then, this topic in the family had turned into the taboo.
З того часу музична тема в сім'ї стала табу.

The system's voracious pursuit of power and profit had turned foreign nations into enslaved colonies, and human beings into the playthings of economic forces beyond their control.
Жадібна погоня системи за владою та прибутком перетворила іноземні держави на уярмлені колонії, а людських істот- на іграшки економічних сил поза їхнім контролем.

She says she feels like the world had turned against her.
Адже зараз у неї відчуття, ніби весь світ повернувся проти неї.

Residents had turned it to a dump.
Місцеві перетворили її на смітник.

It felt like the world had turned against her.
Адже зараз у неї відчуття, ніби весь світ повернувся проти неї.

Interdependence had turned to independence.
Але самотність вже змінилась на самостійність.

His daughter had turned traitor.
Один з його синів виявився зрадником.

Last week, WhatsApp had turned seven years old.
Раніше цього тижня WhatsApp виповнилося сім років.

Earlier, Mustafa Dzhemilev reported that Russia had turned the occupied Crimea into a military base and deployed six nuclear warheads there.
Нагадаємо, Мустафа Джемілєв повідомляв, що Росія перетворила окупований Крим на військову базу і розмістила там шість ядерних боєголовок.