Що таке HAVE BEEN APPROVED Українською - Українська переклад

[hæv biːn ə'pruːvd]
[hæv biːn ə'pruːvd]
були схвалені
were approved by
have been approved by
have been endorsed by
were endorsed by
were praised
було схвалено
was approved
approved
was adopted
was endorsed by
has been agreed
was authorized

Приклади вживання Have been approved Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Of these, 909 have been approved.
Have been approved to get into adsense? is up there!
Ви були схвалені, щоб потрапити в AdSense? Це там!!!
Eight of them have been approved.
Вісім із них було прийнято.
They have been approved for temporary status by the student council.
Вони були одобрені для тимчасового статусу студентським консиліумом.
As of 2016[update] a few have been approved.
As of 2016 кілька було затверджено.
Certificate we have been approved regarding products, production, quality system, company, etc.
Сертифікат ми були схвалені щодо продукції, продукції, системи якості, компанії тощо.
Search for projects that have been approved.
Переоцінка проектів, що були прийняті.
Even if you have been approved for a blank check auto loan, it is vital to negotiate the price of the car with the dealer.
Навіть якщо ви були затверджені для автокредитів бланково, життєво важливо, щоб домовитися про ціну на автомобіль з дилером.
As of July 15, 2017,117 principal applicants have been approved for permanent residence.
Станом на 15 липня2017 року 117 основних заявників були затверджені для постійного проживання.
At the time, 17 cryptocurrency exchanges were being reviewed and throughout the past three months,more cryptocurrency exchanges have been approved to operate.
У той час було переглянуто 17 обмінів криптовалютами,і протягом останніх трьох місяців було схвалено більше криптовалютних обмінів.
About a dozen different Gd-chelated agents have been approved as MRI contrast agents around the world.
Близько десятка різних Gd-хелатних агентів були затверджені як контрастні агенти МРТ у світі.
Another thing is that historically, marriages between nephews and nieces have been approved.
Інша справа, що історично склалося так, що шлюби між племінниками і племінницями були схвалені.
Four different purified hyaluronidases have been approved for use in the United States, three of animal origin and one recombinant.
В США були схвалені чотири різні очищені гіалуронідази: три тваринного походження та одна рекомбінантна.
Can you prove that other client's corporations or LLCs have been approved for the credit?
Чи можете ви довести, що інші кредитні корпорації чи ТОВ були затверджені для отримання кредиту?
Numerous enzymatic methods have been approved or validated by international organisations, of which the most important are:.
Численні ферментативні методи були затверджені або підтверджені міжнародними організаціями, з яких найбільш важливими є:.
The chemical industry withdraws hundreds of products, which have been approved and put on the market every year.
Хімічна промисловість вилучає сотні продуктів, які були схвалені і випущені на ринок щороку.
Since that time, new treatments have been approved for people with advanced lung cancer, and even more treatments are being studied in clinical trials.
З тих пір нові методи лікування були схвалені для людей з прогресуючим раком легенів, і ще більшу кількість нових методів лікування вивчається в клінічних дослідженнях.
The aircraft remains very reliable since the PT-6 turbines have been approved for single engine IFR flight.
Літак залишається дуже надійним з тих пір, як PT-6 турбіни були схвалені для одного двигуна IFR польоту.
In addition, no negative effects on human health have been shown as a result of consumingfoods by the general population in the countries where they have been approved.
Крім того, ніякого впливу на здоров'я людини було показано, як внаслідок споживаннятаких харчових продуктів населення в країнах, де вони були схвалені.
Two drugs that are based on marijuana compounds have been approved in the US for medical use.
Існує 2 хімічночистих препарату на основі сполук марихуани, які були схвалені в США для медичного використання.
Since that time, new treatments have been approved for people suffering from advanced lung cancer cases and even more are studying many treatments in clinical trials.
З тих пір нові методи лікування були схвалені для людей з прогресуючим раком легенів, і ще більшу кількість нових методів лікування вивчається в клінічних дослідженнях.
There are 2 chemicallypure drugs based on marijuana compounds that have been approved in the U.S. for medical use.
Існує 2 хімічночистих препарату на основі сполук марихуани, які були схвалені в США для медичного використання.
In addition, no effects on human health have been shown as a result of the consumption of suchfoods by the general population in the countries where they have been approved.
Крім того, ніякого впливу на здоров'я людини було показано, як внаслідок споживання таких харчових продуктів населення в країнах,де вони були схвалені.
The SMM explained that passes for MH-17 recovery trucks have been approved previously in accordance with all requirements.
Представники СММ пояснили, що пропуски для евакуаторів MH-17 були затверджені раніше відповідно з усіма вимогами.
At least 10,000 refugees, including around 2,000 minors, are expected to remain inGreece over the coming three years as their asylum applications have been approved.
Щонайменше 10 тисяч біженців, у тому числі близько 2 тисячі неповнолітніх, залишиться вГреції на наступні три роки, оскільки їхні клопотання про надання притулку були схвалені.
That Party mayrequire that any storage facilities arranged by the importer have been approved or designated by its relevant authorities.
Член може вимагати, щоб будь-які складські об'єкти, обумовлені імпортером, були схвалені або визначені його відповідними органами.
This toolkit canalso be used to re-assess products that have been approved in the past, but are now identified as highly hazardous.
Цей інструментарій такожможе бути використаний для повторної оцінки продуктів, які в минулому були схвалені до застосування, а в даний час віднесені до категорії особливо небезпечних.
There's a long history of using antibodies for cancer and autoimmune disease,but only two have been approved for infectious diseases," notes Tretikova.
Існує довга історія використання антитіл для раку та аутоімунної хвороби,але тільки два були схвалені для інфекційних захворювань", зазначає Тетікова.
Nevertheless, a single sample andunified letterheads of documents on education have been approved and used by all educational and research institutions until September, 2014.
Проте, єдиний зразок і уніфіковані бланки документів про освіту були затверджені і використовувалися всіма освітніми і науковими установами до вересня 2014 року.
Результати: 29, Час: 0.0403

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська