Що таке HAVE THOUGHT Українською - Українська переклад

• подумати
• вважали
• розмірковував
• замислювалися
• задумалися
• додумався
• здавалося
• здогадався
• було припустити
• думал
• замислився

Приклади вживання Have thought Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have thought about it.
Я думал об этом.

Since the 1960s very few scientists have thought it necessary to consider any other model.
З 1960-х років деякі вчені вважали за необхідне розглядати яку-небудь іншу модель.

I have thought these words.
Я замислився над цими словами.

Many may have thought about it.
Напевно, багато хто замислювалися над цим.

I have thought about this for four years.
Я четыре года об этом думал.

You would have thought that this is easy.
Здавалося б, що тут складного.

I have thought about diet a lot recently.
Я просто задумалася про дієту нещодавно я подумав.

People may have thought I was strange.
Може, хтось подумає, що я якийсь дивний.

They have thought of her mainly as the inspirer of impure lusts.
Вони вважали, що вона викликає головним чином огидне бажання.

I never would have thought to do it that way!
Я б ніколи не додумався зробити це таким чином!

I have thought that there is also a considerable difference between us and them.
Я подумав, що є і велика різниця між нами і ними.

I would have thought of something.
Я бы подумала кое о чем.

Many have thought our approach wrong.
Бо багато хто вважав такий мій крок неправильним.

I never would have thought he would do something like that.
Ніколи… не подумала б, що він може таке зробити.

She must have thought, you know, some friend of hers was calling her.
Мабуть, вона подумала, що то якась подруга їй пише.

Who would have thought it would be so hard?!
Хто б здогадався, що воно таке важке!»!

Many have thought about it.
Чимало хто замислювався над цим.

I would have thought that was obvious!
Здавалося б, це- очевидно!

I would have thought that was self evident!
Здавалося б, це- очевидно!

I would have thought that this much was obvious!
Здавалося б, це- очевидно!

Who would have thought about this 200 years ago?
Хто б до такого додумався 200 років тому?!

Scientists have thought a lot about this question.
Вчені серйозно задумалися над цим питанням.

She must have thought Carver was onto her.
Вона, мабуть, подумала, що Карвер знову по неї прийде.

But we never have thought about their real popularity.
Але ми ніколи не замислювалися про їх справжню цінність.

I never would have thought he was capable of something like that.".
Ми ніколи б не подумали, що він здатний на таке".

Since a young age, we have thought of the U.S. as a lovable country.
З молодих років ми вважали США привабливою країною.

Who would have thought that it will become so famous today?
Хто б здогадався, що вони будуть такими поширеними сьогодні?

ALVAREZ: Jax should have thought about that before he started killing people.
Джексу нужно было подумать об этом прежде, чем убивать людей.

I guess you should have thought about that before you started playing automobile leapfrog.
Думаю, вам стоило подумать об этом перед тем, как скакать по машинам.