Що таке INVOLVES CREATING Українською - Українська переклад

• передбачає створення
• включає створення
• залучає створення

Приклади вживання Involves creating Англійська мовою та їх переклад на Українською

This process involves creating appropriate.
Цей процес вимагає творення адекватної.

It involves creating a love scene and talking about having sex with your man.
Це передбачає створення любовної сцени і розмова про секс з вашим чоловіком.

Our responsible investment also involves creating a safe and supportive work environment.
Наше відповідальне інвестування також включає створення безпечного та сприятливого робочого середовища.

It involves creating a picture using gradations of exceptionally achromatic colors.
Вона передбачає створення картини з використанням градацій виключно ахроматических квітів.

The processing of purchase requests involves creating the purchase order and sending it to the supplier.
Обробка запитів на купівлю передбачає створення замовлення на купівлю та відправлення його постачальнику.

The operation involves creating a small incision in the leg above the location of the vein related to varicose vein.
Операція включає створення невеликого розрізу в нозі над місцезнаходженням вени, пов'язаної з варикозною веною.

By trepanation of the skull, craniotomy, is meant a surgical operation that involves creating holes in the skull in order to gain access to the brain.
Під трепанацією черепа, краніотомії, розуміється така хірургічна операція, яка передбачає створення отворів в черепі з метою отримання доступу до мозку.

This style involves creating bright accents in the interior of the room.
Цей стиль передбачає створення яскравих акцентів в інтер'єрі кімнат.

Here are some animated examples Every complete finite-element analysis consists of 3 separate stages: Pre-processing or modeling: This stage involves creating an input file which contains an engineer's design for a finite-element analyzer(also called"solver").
Ось деякі приклади: Кожен повний аналіз методу скінченних елементів складається з трьох окремих етапів: Попередня обробка або моделювання: Цей етап включає в себе створення вхідного файлу, який містить проект інженера, для перевірки методу скінченних елементів(так званий«вирішувач»).

Website development involves creating a catalog of goods with a price and grouping them into different categories.
Розробка сайтів включає створення каталогу товарів та групування їх за різними категоріями.

During the learning process, SEO marketing is being studied, which involves creating and maintaining advertising campaigns as well as evaluating the effectiveness of the site.
В процесі навчання вивчається SEO маркетинг, який передбачає створення та ведення рекламних кампаній, а також оцінку ефективності сайту.

The Concept involves creating an effective mechanism of providing medicines where the patient receives high-quality treatment in the most convenient manner.
Концепція передбачає створення ефективного механізму забезпечення ліками, коли пацієнт отримуватиме якісне лікування у найбільш зручний спосіб.

Determining demand in the procurement lifecycle management process of operational purchasing involves creating the requisition, a document in SAP that centralizes all item requisitions within the enterprise.
Визначення попиту у процесі управління життєвим циклом закупівель операційної купівлі передбачає створення реквізиції, документа в SAP, який централізує всі реквізиції елементів у межах підприємства.

Another approach involves creating multimedia that can be exhibited in a traditional arena of fine arts, such as an art gallery.
Інший підхід передбачає створення мультимедіа, яке можна відобразити на традиційній арені образотворчого мистецтва, наприклад, в галереї.

The second option for depositing metadata into the CrossRef database involves creating an XML file in accordance with the CrossRef instruction and uploading it to the CrossRef system using software interfaces.
Другий варіант депонування метаданих в базу CrossRef передбачає створення XML-файлу відповідно до інструкції CrossRef та завантаження його до системи CrossRef за допомогою програмних інтерфейсів.

Our method involves creating, supporting and coordinating a system in which everyone, by being free and respected, can meet their own needs and help each other.
Наші методи полягають у створенні, підтримці та координації спільнот, в яких кожен у свободі і повазі може задовільнити свої потреби, і допомагати іншим.

Website development involves creating a catalog of goods with a price and grouping them into different categories.
Розробка сайтів передбачає створення каталогу товарів з ціною та групування їх за різними категоріями.

The first involves creating a low level of emotionality associated with alcoholic beverages in society, while at the same time bringing clarity to conflicting ideas about alcohol consumption.
Перша передбачає створення в суспільстві низького рівня емоційності, пов'язаної з алкогольними напоями, і одночасне внесення ясності в суперечливі уявлення, що стосуються вживання алкоголю.

The second method involves creating your own website with web albums based on the proposed templates.
При використанні другого способу передбачається створення власного сайту з веб-альбомами на основі пропонованих шаблонів.

This method involves creating a problem in order to provoke a certain reaction from the public, and that it voluntarily accepts, or even asks for itself, the solutions that the power wanted to implement from the beginning.
Цей метод передбачає створення проблеми для того, щоб спровокувати певну реакцію з боку громадськості, і що вона добровільно приймає або навіть запитує для себе рішення, які влада хотіла здійснити з самого початку.

Vertical partitioning involves creating tables with fewer columns and using additional tables to store the remaining columns.
Вертикальне розбиття(англ. vertical partitioning) залучає створення таблиць із меншою кількістю колонок та застосування додаткових таблиць для зберігання решти колонок.

Arts management involves creating, operating and developing different types of arts and cultural organizations, such as dance companies, orchestras, galleries, cultural heritage institutions, museums and performing arts centers.
Управління Мистецтво включає в себе створення, експлуатацію і розвиток різних видів мистецтва і культурних організацій, таких як танцювальних колективів, оркестрів, галерей, культурних установ спадщини, музеїв та центрів виконавських мистецтв.

Whereas the colonization of Mars involves creating a fleet of massive rockets, regular aerospace trips would be intended to finance their construction.
У той час як колонізація Марсу передбачає створення парку масивних ракет, регулярні аерокосмічні поїздки будуть спрямовані на фінансування їх будівництва.

The ambitious plan involves creating a 6000km sea route connecting China to South East Asia, Oceania and North Africa(the“Road”), as well as through building railway and road infrastructure to connect China with Central and West Asia, the Middle East and Europe(the“Belt”).
Амбітний план передбачає створення морських шляхів протяжністю 3, 7 тисячі миль, що зв'язують Китай з Південно-Східною Азією, Океанією і Північною Африкою("шлях"), а також будівництво залізниці та шосейної інфраструктури для з'єднання Китаю з Центральною та Західною Азією, Близьким Сходом і Європою("пояс").

This process is called prototyping websites and usually involves creating a site map in the program to create diagrams such as Visio, as well as further detail, down to the location of units and elements on each particular page.
Якою буде структура сайту? Як виглядають шаблони сторінок? Цей процес називається Прототипування сайту і зазвичай включає створення карти сайту в програмі для створення схем типу Visio, а також подальшу деталізацію, аж до розташування блоків та елементів на кожній конкретній сторінці.

Another approach involves creating multimedia that can be exhibited in a traditional arena of fine arts, such as an art gallery.
Інший підхід спричиняє створення мультимедіа, що може бути показане в традиційній арені образотворчих мистецтв, як наприклад віртуальна картинна галерея.

The third approach involves creating a layout that is coated with a special substance and rubber and is more time-consuming.
Третій підхід передбачає створення макета, який покривається спеціальною речовиною і каучуком і є більш трудоємним.

Group dynamics process involves creating healthy working atmosphere, using active learning methods, involving all participants, highlight the key points.
Процес групової динаміки- передбачає створення здорової робочої атмосфери, використання активних методів навчання, залучення усіх учасників, розставлення акцентів.

The method used in the project involves creating a large occupation-by-sector employment matrix for the paid labor force in which the cells in this matrix define the different kinds of jobs in the economy.
Метод, який використовується в проекті, передбачає створення великої матриці зайнятості за галузями для оплачуваної робочої сили, в якій клітини в цій матриці визначають різні види робочих місць в економіці.

Vertical partitioning involves creating tables with fewer columns and using additional tables to store the remaining columns.[1] Normalization also involves this splitting of columns across tables, but vertical partitioning goes beyond that and partitions columns even when already normalized.
Вертикальне розбиття залучає створення таблиць із меншими колонками та використання додаткових таблиць для зберігання решти колонок[1]. Нормалізація також залучає таке розділення колонок між таблицями, але вертикальне розбиття виходить за рамки цього та розбиває колонки, навіть коли вже нормалізовані.