Що таке IS TRYING TO GET Українською - Українська переклад

• намагається отримати
• намагається домогтися
• намагається змусити
• намагається потрапити
• намагається залучити
• намагається вийти
• намагається переманити

Приклади вживання Is trying to get Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is trying to get away from them.
Вони намагаються позбутися від них.

But that's exactly the response he or she is trying to get.
Але це саме відповідь він або вона намагається отримати.

Someone is trying to get inside.
Деякі навіть намагаються потрапити всередину.

Often there are situations, in which the victim is trying to get finance for damages.
Найчастіше бувають ситуації, при яких потерпілий намагається отримати фінанси за нанесення збитку.

Tom is trying to get to Boston.
Том намагається дістатися до Бостона.

There is suspicion that he is trying to get nuclear weapons.
Вони підозрюють, що він намагається отримати ядерну зброю.

Bea is trying to get more information.
Наразі УНН намагається отримати більш детальну інформацію.

Several nights per week he is trying to get to the UK by lorry.
Майже щоночі вони роблять спроби потрапити до Великої Британії.

It is trying to get more numerous in the gene pool.
Він намагається стати більш чисельним у генофонді.

I believe that Russia is trying to get Turkey on its side.
Я справді думаю, що Росія намагається переманити на свій бік Туреччину.

IBM is trying to get programmers coding for quantum computers before they're really here.
IBM намагається змусити програмістів кодувати квантові комп'ютери, перш ніж вони дійсно будуть реалізовані.

I believe that Russia is trying to get Turkey on its side.
Я дійсно думаю, що Росія намагається переманити на свою сторону Туреччину.

If he is a friend or even a stranger sporadically doing a kind act, it doesn't mean he is trying to get in your pants.
Якщо він друг або навіть незнайомець, який спорадично робить добру справу, це не означає, що він намагається потрапити в штани.

And Moscow is trying to get a compensation for it.
І Москва намагається отримати за це компенсацію.

Most people perceive as stressful a job interview, when the manager is trying to get them to the most detailed answer.
Найчастіше люди сприймають співбесіду як стресовий, коли менеджер намагається домогтися від них максимально докладної відповіді.

One of them is trying to get into the cockpit.'.
Один із них намагався добратись до кабіни машиніста».

All living organisms seek to optimize the ratio of vital resources received and expended for this energy that is trying to get more by spending less.
Всі живі організми прагнуть оптимізувати співвідношення отриманих життєвих ресурсів і витраченої для цього енергії, тобто намагаються отримати побільше, витративши поменше.

Someone is trying to get through the queue ahead of you.
Хтось намагається проникнути в чергу попереду вас.

The basic problem with fat grafting is trying to get the fat to survive.
Основна проблема з жиром щеплення намагається отримати жир, щоб вижити.

Tricky is trying to get to the Green Ways which can lead you everywhere.
Рисик намагається потрапити на Зелені Шляхи, якими можна дістатися будь-куди.

The police are already chasing the main character, and Brian is trying to get on the trail of the man who committed the brutal murder.
Поліція вже женеться за головним героєм, а Брайан намагається вийти на слід людини, який скоїв звіряче вбивство.

Konversation; is trying to get the IP number of the sender.
Konversation; намагається отримати адресу IP відправника.

The only thing in any case must not be done in parting with Pisces- is trying to get them to objectively assess the situation and themselves.
Єдине, чого ні в якому разі не можна робити, розлучаючись з Рибами,- це намагатися змусити їх об'єктивно оцінити обстановку і самих себе.

In doing so, China is trying to get the EU to make predictable and balanced decisions on international cooperation.
Такими кроками Китай прагне домогтися, щоб Європейський Союз ухвалював передбачувані і збалансовані рішення з міжнародного співробітництва.

According to unofficial data, while the company's management is trying to get promises from potential investors not to resell the acquired assets.
За неофіційними даними, поки керівництво компанії намагається одержати від потенційних інвесторів обіцянки не перепродавати придбані активи.

When the wolf is trying to get in, you gotta stand in the doorway.
Коли вовк намагається увійти, ти повинен стояти у дверях.

Your friend is committing crimes, is trying to get you to commit crimes or cover up for them, etc.
Ваш друг скоює злочини, намагається змусити вас робити те ж саме або покривати його і т. д.

Various reports also claim MUFG is trying to get cooperation from other banks in its digital endeavor.
У різних звітах також стверджується, що MUFG намагається залучити до співпраці інші банки в своїх цифрових зусиллях.

Kingsoft Office" is a company that is trying to get in the first place, to the western and Japanese market.
Kingsoft Office" це компанія, яка намагається вийти, в першу чергу, на західний і японський ринок.

An Iowa mother who weighs 765lb is trying to get on a reality TV show because she believes it is the only way to save her life.
Жінка з Айови, яка важить 347 кілограмів, намагається потрапити на реаліті-шоу, тому що вона вважає, що це її єдиний спосіб врятувати своє життя.