Що таке IT IS SO Українською - Українська переклад

• це так
• так є
• дуже
• він є настільки
• це таке
• так було
• так буде
• було так

Приклади вживання It is so Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the East it is so.
І на Заході так є.

Why it is so, you asked?
Чому так було, запитаєте ви?

Paradoxical, but it is so.
Парадоксально, але так є.

It is so, so ON!
Так було, так є!.

And they believe it is so.
І вони вважають, що це так.

It is so, it is so.
Так було, так є.

Trust me, I know it is so.
Повірте, я знаю, що це таке.

It is so close to Normandy.
Дуже близька до цього Норвегія.

You know very well it is so.
Але ви чудово знаєте, що це таке.

And it is so from their childhood.
І так було з самого її дитинства.

I will be happy if it is so.
Я буду рада, якщо це так.

It is so hard to find a good script.
Дуже важко знайти добрий сценарій.

And we will believe it is so.
Будемо вірити, що так буде.

It is so hard to find a good script.
Дуже важко знайти хороший сценарій.

I will be happy if it is so.
Буду тільки рада, якщо це так.

It is so important to be grateful.
Дуже важливо бути вдячними.

It seems sad to me that it is so.
Мені здається сумним, що так є.

If it is so easy for them to lose it..
Якщо було так легко її втратити.

Yet I know from personal experience that it is so.
Але я знаю з досвіду, що це таке.

It is so and it cannot be otherwise.
Так є і по-інакшому не може бути..

Today we will discover why it is so important.
Сьогодні ми розповімо, чому він є настільки важливим.

It is so easy to get confused and make a wrong choice.
Дуже легко зробити помилку і зробити неправильний вибір.

But we are all equal, and thank God that it is so.
Бо ми є іншими, й слава Богу, що так є.

If it is so, each citizen will live better.”.
Тому що, якщо так буде, кожен громадянин буде жити краще.

Russia, the Arctic thaw is proving very pronounced. It is so.
Росія, відтавання Арктики дуже виражено. Це так.

But it is so, by the way, and has no relation to University.
Але це так, до речі, і до університету відношення не має.

When we experience a pain, it is so easy to just swallow a painkiller.
Коли виникає біль- дуже легко просто проковтнути таблетку.

It is so, o Father, because thy good pleasure was such.
Це так, Батько, тому що таким чином було приємно перед вами.

It is so, Father, because this way was pleasing before you.
Це так, Батько, тому що таким чином було приємно перед вами.

It is so because our clients do regular fantastic reviews about the flights.
Це так, тому що наші клієнти роблять регулярні фантастичні відгуки про польоти.