Що таке IT WAS PLANNED Українською - Українська переклад

• планувалося
• було заплановано
• передбачалося
• планується
• вона була запланована
• планувалось
• вонапланувалась
• його планували
• її спланували

Приклади вживання It was planned Англійська мовою та їх переклад на Українською

Like it was planned….
Як і було заплановано,….

Sometimes pregnancy occurs earlier than it was planned.
Іноді вагітність настає раніше, ніж вона була запланована.

It was planned before.
Це було заплановано раніше.

I don't know if it was planned.
Я не знаю, чи планується.

It was planned for the first year.
Він був запланований на перший рік.

Originally it was planned for 1942.
Спочатку це планувалось на 1942 р.

It was planned and started in Moscow.
Її спланували і розпочали у Москві.

If it happened it was planned that way.".
Якщо щось трапилося, то так було задумано».

It was planned and started in Moscow.
Її спланували й розпочали в Москві.

The day often turns out much differently than it was planned over morning coffee.
Часто день іде не зовсім так, як ви планували за ранковою кавою.

Earlier, it was planned for 29 August.
Раніше він планувався на 29 Сер.

This could not have happened by chance, it was planned to be so.
Це не могло статися випадково, це планувалося, щоб бути так.

It was planned like a military engagement.
Це було сплановано, наче військова акція.

The support was not a surprise since it was planned long ago.
Сама підтримка сюрпризом не стала, оскільки вона була запланована вже давно.

It was planned not later than September- October.
Причому воно намічалося не пізніш вересня-жовтня.

The support itself did not surprise, because it was planned for a long time.
Сама підтримка сюрпризом не стала, оскільки вона була запланована вже давно.

It was planned to undermine me and the procession on Easter.
Планувався підрив мене і кортежу на Великдень.

Frankly speaking, it was planned to make the exhibition in winter, but it failed.
Відверто кажучи, планували зробити виставку взимку, але не змогли.

It was planned to be demolished after 20 years.
За планом її повинні були демонтувати через 20 років.

Earlier it was planned to put afloat about six such ships.
Раніше ж планували спустити на воду десь шість таких кораблів.

It was planned to reach the transhipment of more than 4 million tons per year.
Заплановано досягти обсягу перевалювання понад 4 млн тонн щорічно.

In addition, it was planned to consolidate the principle of power sharing.
Крім цього передбачалося закріплення принципу поділу влади.

It was planned to conduct preparatory work and in 1992 put the car on the conveyor.
Планувалося провести підготовчі роботи і в 1992 році поставити машину на конвеєр.

Originally it was planned to increase the population to 140,000 people.
Спочатку розраховували збільшити населення до 140 000 чоловік.

It was planned to bring the strategic idea and the strategy itself into action through business processes.
Передбачалося приведення стратегічної ідеї та стратегії в дію через бізнес-процеси.

At first it was planned to build two gas lines by the end of 2019.
Спочатку планувалось до кінця 2019 року побудувати дві гілки газопроводу.

At first it was planned that the station would remain in operation until 2024.
Спочатку планувалось, що станція залишиться в роботі до 2024 року.

Initially it was planned that the building would be completed by the end of 1989.
Спершу планувалось, що будівля буде завершена до кінця 1989 року.

At first, Scrypt, as it was planned, worked only on processors, but the first applications for video cards appeared quickly.
Спочатку Scrypt, як і було заплановано, працював тільки на процесорах, однак досить швидко з'явилися і перші програми для відеокарт.