Що таке ITS FORCES Українською - Українська переклад

• свої сили
• свої війська
• своїх сил
• своїх військ
• своїм силам

Приклади вживання Its forces Англійська мовою та їх переклад на Українською

Japan withdrew its forces.
Японія витратила свої резерви.

Its forces are still there.
Його мощі досі там зберігаються.

South Africa withdrew its forces.
Південна Африка повернула всі свої загони.

Iraq said its forces did not suffer any casualties.
Ірак заявив, що його сили не зазнали втрат.

Without them, no movement can rally its forces.
Бо вони без неї не спроможні жодного концерту дати своїми силами.

Russia denies its forces are fighting in Ukraine.
Росія заперечує, що її військові воюють в Україні.

Ukraine has become stronger, Ukraine has shown confidence in its forces.
Україна зміцніла, Україна продемонструвала впевненість у своїх силах.

Its forces held firm for 73 days before China backed off.
Її збройні сили зайняли позиції та утримували їх 73 дні, доки Китай не відступив.

Kyiv needs capabilities that will protect its forces and slow down the battlefield.
Київ потребує можливостей, які захистять їхні сили та уповільнять бої.

France says its forces took part in the attack at the U.N. 's request.
Франція каже, що її сили взяли участь у цих авіаударах, на прохання ООН.

Therefore, now people in all the Arab countries are glad that Georgia has had to withdraw its forces from Iraq.
І тому тепер люди в усіх арабських країнах щасливі, що грузинам довелося вивести свої війська з Іраку.

Thailand must withdraw its forces from the temple and from Cambodia territory.
Камбоджі, і зобов'язав Таїланд вивести свої ЗС із храму та його околиць.

Syrian President Bashar al-Assad's Russian-backed government denies that its forces use chemical weapons.
Підтримуваний Росією уряд президента Сирії Башара Асада заперечує, що його сили використовують хімічну зброю.

So, its forces are completely independent and linked to NATO only politically.
Таким чином, її сили повністю незалежні і пов'язані з НАТО тільки політично.

Russia plans to continue modernizing its forces with modern precision-guided weapons.
Росія має намір продовжувати модернізацію своїх збройних сил, оснащуючи їх сучасною високоточною зброєю.

Zarif said Iran will be able to"face the war, whether it is economic or military, through steadfastness and its forces.".
У свою чергу Заріф сказав, що Іран зможе"протистояти війні, чи то економічна, чи військова завдяки стійкості і своїм силам".

We call on Russia to stop supporting the separatists and to withdraw all its forces from eastern Ukraine," he told reporters.
Ми закликаємо Росію припинити підтримку сепаратистів і вивести всі свої війська зі Східної України",- сказав він журналістам.

In Baghdad, Zarif said that his country will be able to“face the war, whether it is economic or military, through the steadfastness and its forces.”.
У свою чергу Заріф сказав, що Іран зможе"протистояти війні, чи то економічна, чи військова завдяки стійкості і своїм силам".

Normandy summit will give Russia chance to agree to withdraw its forces, return occupied areas of Donbas to Ukraine- Taylor.
Нормандський саміт" дасть РФ можливість погодитися вивести свої війська та повернути окуповану частину Донбасу Україні- Тейлор.

NATO and Ukraine called on Russia to withdraw its forces and to cease all political, financial and military support to the Russian-led militants in the Donetsk and Luhansk regions.
НАТО і Україна закликали Росію вивести її війська і припинити всю політичну, фінансову і військову підтримку керованим Росією бойовикам в Донецькій і Луганській областях.

We call on Russia to take immediate steps to resolve the humanitarian crisis by withdrawing its forces and agreeing to a robust UN peacekeeping mission.
Ми закликаємо Росію зробити негайні кроки для вирішення гуманітарної кризи шляхом виведення своїх сил і розміщення в регіоні миротворчої місії ООН.

At the same time the German command concentrated its forces for an attack on Warsaw in order to distract the Russians and their allies to save the Austrians.
В той же час німецьке командування зосередило свої війська для наступу на Варшаву, щоб відволікти росіян і врятувати своїх союзників австрійців.

Lippmann argued that diplomacy should be the basis of relations with the Soviets; he suggested that the U.S. withdraw its forces from Europe and reunify and demilitarize Germany.
Ліппманн стверджував, що дипломатія має бути основою відносин з Радянським Союзом; він запропонував вивести США свої війська із Європи та об'єднати й демілітаризувати Німеччину.

The Russian Defense Ministry, however, denied that its forces had targeted any marketplace, saying Russian warplanes had not carried out any missions in the area.
Російське міністерство оборони, однак, заперечує, що його збройні сили атакували ринок, заявивши, що російські літаки не здійснювали жодної операції в цьому районі.

The Syrian Observatory for Human Rights said on Sunday that rebel group Failaq al-Sham has started withdrawing its forces and heavy arms from a demilitarised zone in northwest Syria.
Сирійська обсерваторія з прав людини заявила в неділю, що група повстанців Фалека аль-Шам почала відведення своїх сил та важких озброєнь з демілітаризованої зони на північному заході Сирії.

Russia also uses the Sea of Azov as an additional channel to supply its forces in Donbas with weapons from the occupied territory of Crimea.
Окрім того, РФ використовує Азовське море як додатковий канал для постачання зброї своїм силам на Донбасі з окупованої території Криму.

Euro-Atlantic Partnership Council(EAPC) nations expressed deep concern over the ongoing conflict in Eastern Ukraine, urging Russia to withdraw its forces and its support for the separatists.
Країни Ради євроатлантичного партнерства(РЄАП) висловили глибоке занепокоєння з приводу триваючого конфлікту в Східній Україні, закликаючи Росію вивести свої війська і припинити підтримку сепаратистів.

He added that Russia had been using the Sea of Azov as an additional channel to supply its forces in Donbas with weapons from the occupied territory of Crimea.
Він також додав, що Росія використовує Азовське море як додатковий канал для постачання зброї своїм силам на Донбасі з окупованої території Криму.

Russia also uses the Sea of Azov as an additional channel to supply its forces in Donbas with weapons from the occupied territory of Crimea,” he said.
Росія використовує Азовське море як додатковий канал для забезпечення своїх сил на Донбасі зброєю з окупованої території Криму»,- заявив представник України.

The reported death of the commander came after the Justice and Equality Movement last week announced that its forces had begun to advance from Darfur eastward toward the Sudanese capital, Khartoum.
Щойно днями Рух за справедливість і рівність оголосив, що його сили починають наступ із Дарфуру на схід до столиці Судану Хартума.