Що таке ITS SHARE Українською - Українська переклад

• свою частку
• її акцій
• свою долю
• його питома
• своєї частки
• своя частка
• своєю часткою
• свою частину
• свій внесок

Приклади вживання Its share Англійська мовою та їх переклад на Українською

This has its share of truth.
У цьому є своя доля правди.

Thailand is getting its share.
Україна отримає свою частину.

Had its share of criticism.
Йому дісталася своя частка критики.

Selling a company or its share;
Продаж компанії або частини її акцій;

Its share of the GDP increased.
Їхня частка у ВВП навіть зросла.

And this has its share of truth.
В цьому є своя доля істини.

Its share price plummeted from 600 to 250;
Ціна її акцій впала з 600 до 250;

Greece has its share of the blame.
Росія несе свою частку провини.

Its share of international trade is insignificant.
Частка її в міжнародній діяльності незначна.

And it DID draw its share of criticism.
Йому дісталася своя частка критики.

Its share on the premises- in the kitchen and hallway.
Його ділять по приміщеннях- на кухонне і коридорне.

In part, this has its share of truth.
По суті, в цьому є своя частка правди.

Its share in world production increased steadily.
Їхня частка у світовому виробництві постійно збільшувалася.

Every life has its share of tragedy.
У кожного своя доля, своя трагедія.

Its share exceeds a quarter of total revenues.
Його питома вага перевищує чверть загального обсягу доходів столичної скарбниці.

Every single player had its share in this success.
Кожен гравець зробив свій внесок у цей успіх.

Its share accounted for 70% of all payment operations in the country.
На його частку припадало 70% всіх платіжних операцій в країні.

In the past five years, its share price has risen by 318%.
За останні 5 років її акції зросли в ціні на 348%.

In some cases, when dividing a property you can increase its share.
У деяких випадках, розділяючи майно, ви можете збільшити його частку.

Determine its share of the total population.
Визначити її частку від загального числа населення.

A message: a small report on any particular issue or its share.
Повідомлення- це маленька доповідь по якому-небудь окремому питанню або його частці.

Naturally, this new theory comes with its share of implications for cosmologists.
Природно, нова теорія приходить зі своєю часткою наслідків для космологів.

Its share price, however, has been on a tear, increasing by 930 per cent last year.
Ціну її акцій, однак, вже на сльозу, збільшившись на 930% в минулому році.

The main goal of any insurgent group is to maximize its share of power.
Головна мета будь-якої повстанської групи полягає у максимізації своєї частки впливу.

State company Gecaminec must have its share in each project for the extraction of mineral raw materials;
Державна компанія Gecaminec повинна мати свою долю в кожному проекті з видобування мінеральної сировини.

For prolonged storage cement powdercompressed, compacted and its share is increasing.
При тривалому зберіганні цементний порошокслеживается, ущільнюється і його питома вага збільшується.

But shortly after, its share price began to fall- and kept falling- with the company at $58.36 as of Thursday.
Але незабаром після цього ціна її акцій почала падати, а компанія продовжувала падати- з$ 58, 36 за станом на четвер.

Ukraine has significant potential to increase its share in the global information systems.
Україна має значний потенціал збільшення своєї частки у світових інформаційних системах.

At the heart of Mr Stein's argument lies a crucial distinction-that between(a) boosting a firm's long-term value and(b) trying to raise its share price.
В основі аргументів Дж. Штеіна лежить чітке розмежування між: апідвищенням довгострокової вартості(ціни) фірми і бспробами збільшити ціну її акцій.

Under the existing rules, the Kurdish government has the opportunity to receive its share of the export of oil produced at the territory under its control.
За існуючими правилами, курдський уряд має право отримувати свою долю від експорту нафти, яка видобувається на підконтрольній йому території.