Що таке ITS UNITY Українською - Українська переклад

[its 'juːniti]
[its 'juːniti]
її єдності
its unity

Приклади вживання Its unity Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Structure Renews its Unity.
Рух відновлює свою єдність.
It loses its unity and common direction.
Втрачало свою єдність і громадський рух.
Otherwise, the text shall lose its unity.
Інакше текст втратить свою єдність.
It has shown its unity and strength.
Народ показав свою єдність і силу.
Otherwise, the writing will lose its unity.
Інакше текст втратить свою єдність.
Люди також перекладають
Rediscover its unity and salvation.
Тут людство має знову віднайти свою єдність і спасіння.
The state represents society in its unity.
Держава представляє суспільство в його єдності.
Europe displayed its unity and its solidarity.
Європа продемонструвала свою єдність та солідарність.
Everything goes too well and is very beautiful in its unity.
Все дуже добре поєднується і дуже красиве в своїй єдності.
Make-up, its unity, its membership of Europe and its place in the world.”.
На карту поставлено імідж Франції, її єдність, її членство в Європі і її місце у світі.
But our Church has manifested its unity and integrity.
Але наша Церква продемонструвала свою єдність і цілісність.
Looking at the Church in this way compels us to strive for its unity.
Ця точка зору на Церкву змушує боротися за її єдність.
Its unity consists not in the joining together of what is different in nature, but in inward agreement and unanimity.
Ознакою її єдності є те, що вона полягає не в об'єднанні різнорідного, а у внутрішній згоді та єдності..
Merkel also stressed that the strength of Europe is in its unity.
Меркель також підкреслила, що сила Європи в її єдності.
They are all with you in your struggle for the Church and its unity, to bear your heavy cross with you in spirit and prayer!
Всі вони у Вашій боротьбі за Церкву та її єдність, у двиганні Вашого важкого хреста духом і молитвою з Вами!
Once again,we thank you and please pray to always minister our Church and its unity.”.
Ще раз дякуємо вам і, будь ласка, просимо молитов, щоби завжди служити нашій Церкві та її єдності».
What is at stake is France's make-up, its unity, its membership of Europe and its place in the world.".
На карту поставлено імідж Франції, її єдність, її членство в Європі і її місце у світі.
We are not calling into question Italy and its unity," he said.
Ми не ставимо під питання Італію і її єдність",- заявив Джентілоні.
Davidson's work is well noted for its unity, as he has brought a similar approach to a wide variety of philosophical problems.
Робота Девідсона добре зазначена за її єдність. Він використав аналогічний підхід до широкого кола філософських проблем.
By the end of the decade,the St. Petersburg Team lost its unity and social status.
До кінця десятиліття артіль втратила свою єдність і суспільне значення.
President Hollande said"France's make-up, its unity, its membership of Europe and its place in the world" are all at stake.
На карту поставлено імідж Франції, її єдність, її членство в Європі і її місце у світі.
Political differencescomplicated the work of commune, put at risk its unity and evenexistence.
Політичні розбіжності ускладнювали роботу комуни, ставили під загрозу її єдність і навіть існування.
Since the strength of any nation is in its unity, it is obvious that the Iranian authorities will intensify their activities on this direction.
Оскільки сила будь-якої нації- у її єдності, тому очевидно, що іранська влада посилить свою діяльність на цьому напрямі.
Perhaps you think that the interests of individual comradesshould be placed above the interests of the Party and its unity?
Чи не думаєте ви, щоінтереси окремих товаришів повинні бути поставлені вище інтересів партії та її єдності?
Gabriel said in awritten statement Wednesday,"Europe's strength lies in its unity and the peace that was brought by the European unity.".
У своїй заяві 11жовтня Ґабріель сказав:"Сила Європи полягає у її єдності та мирі, якого було досягнуто завдяки європейській єдності".
The state, in this sphere of activity, through legislative, economic, social and technological levers,manages the spatial development of the country in order to ensure its unity.
У цій сфері діяльності держава за допомогою законодавчих, економічних, соціальних і технологічнихважелів здійснює управління просторовим розвитком країни з метою забезпечення її єдності.
For our shared European experiencehas taught us that Europe's strength lies in its unity and the peace which European integration has brought.
За його словами, європейський досвідсвідчить про те, що"сила Європи полягає у її єдності і свободі, які були досягнуті європейським об'єднанням".
However, the family remains vulnerable and can easily fall prey todangers which weaken it or actually destroy its unity and stability.
Проте сім'я залишається вразливою і може легко стати жертвою небезпек,які ослаблюють її чи фактично руйнують її єдність і стабільність.
Earlier, the Lebanese army command warned its unity was at risk if the ongoing political crisis and civil unrest in Beirut continued.
Раніше керівники ліванської армії заявили, що її єдність опиниться під загрозою, якщо в Бейруті не вирішиться політична криза і не припиняться масові безлади.
It puts on me a huge responsibility to defend the French nation, its unity, its security, its culture, its prosperity and its independence.”.
Це- історичний результат,- каже вона.- На мені лежить величезна відповідальність захисту французької нації, її єдності, безпеки, культури, процвітання й незалежності».
Результати: 79, Час: 0.0351

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська