Що таке LAPSES Українською - Українська переклад

• провали
• провалів
• помилки

Приклади вживання Lapses Англійська мовою та їх переклад на Українською

The occurrence of memory lapses;
Поява провалів у пам'яті;

There are similar“lapses” on every page.
Подібних«перлів» вистачає на кожній сторінці.

In five years you will be amazed with your own predictive lapses.
Через п'ять років ви будете вражені своїми інтелектуальний упущення.

Early memory lapses- is a dangerous alarming signal.
Ранні провали пам'яті- небезпечний насторожуючий сигнал.

Therefor this story will have some lapses and white spots.
У цій історії залишиться багато прогалин і білих плям.

That's why memory lapses are more common if we are stressed.
Ось чому помилки пам'яті є більш поширеними, якщо ми підкреслили.

Continual" means something that is always occurring, with lapses of time in between.
Continual” означає щось, що відбувається з перервами в часі.

At first glance, the memory lapses cause trouble exclusively alcoholic.
На перший погляд провали в пам'яті доставляють неприємності виключно алкоголіку.

Another set of difficulties can involve general tiredness and greater lapses in memory.
Інший набір труднощів може залучити загальну втому і більші провали пам'яті.

Indeed, most people who suffer lapses in memory do not have dementia.
Дійсно, більшість людей, які страждають від помилок у пам'яті, не мають деменції.

Memory lapses and changes in thinking are rarely detected by friends, family, or medical personnel.
Помилки пам'яті та зміни в мисленні рідко виявляються друзями, сім'єю або медичним персоналом.

It is expressed by the fact that at some point the information ceases to be absorbed until the memory lapses.
Виражається він тим, що в якийсь момент інформація перестає засвоюватися аж до провалів в пам'яті.

Symptoms: Fear of the dark, memory lapses, persecution mania, inappropriate behavior, hallucinations.
Симптоми: Страх темряви, провали в пам'яті, манія переслідування, неадекватна поведінка, галюцинації.

It is expressed by the fact that at some point the information ceases to be absorbed until the memory lapses.
Виражається воно тим, що в якийсь момент інформація перестає засвоюватися аж до провалів у пам'яті.

The memory lapses have little impact on your daily performance and ability to do what you want to do.
Помилки пам'яті мало впливають на вашу щоденну продуктивність і здатність робити те, що ви хочете робити.

It is expressed in the fact that at a certain moment the information is no longer absorbed causing up to memory lapses.
Виражається воно тим, що в якийсь момент інформація перестає засвоюватися аж до провалів у пам'яті.

The symptoms were fear of the dark, memory lapses, persecution mania, inappropriate behaviour, hallucinations.
Симптоми: Страх темряви, провали в пам'яті, манія переслідування, неадекватна поведінка, галюцинації.

Patients feel slight lapses in memory, forget familiar names, words, keys, places, glasses, other household items.
Хворі відчувають незначні провали в пам'яті, забувають знайомі імена, слова, ключі, місця, окуляри, інші побутові предмети.

Or maybe your loved one is experiencing frequent falls or memory lapses such as leaving the stove on or the door unlocked.
Або, можливо, ваш коханий відчуває часті падіння або помилки пам'яті, такі як залишення печі або розблокування дверей.

It often begins with lapses in memory and difficulty in finding the right words for everyday objects.
Як правило, вона розпочинається з провалів в пам'яті, труднощів при пошуку потрібних слів для повсякденного спілкування.

Prior to the tipping point, your lapses in memory might include things like,"Why did I come in this room?"?
Перш, ніж переламний момент настане, ваші провали в пам'яті можуть бути ситуаціями на кшталт"А нащо я зайшов до цієї кімнати?

The symptoms- lapses in memory and concentration-“had surfaced even before the last project,” AC/DC's 2008 album, Black Ice.
Ці симптоми, провали в пам'яті і проблеми з концентрацією"з'явилися ще до останнього проекту",- альбому AC/DC 2008 року-«Black Ice».

As a result, a person may experience memory lapses, a decrease in intellectual abilities, and problems with controlling behavior.
Як наслідок, у людини можуть спостерігатися провали в пам'яті, зниження інтелектуальних здібностей, проблеми з контролем поведінки.

Apparent memory lapses, as Bergson argues, are in fact not the failures of psychiatric memory, but the motor mechanism that brings memory into action.
Удавані провали в пам'яті, як доводить Бергсон, є в дійсності провалами не психіатричної пам'яті, а моторного механізму, що вводить пам'ять у дію.

Typically, it begins with lapses of memory or difficulty in finding the right words for everyday objects.
Як правило, вона розпочинається з провалів в пам'яті, труднощів при пошуку потрібних слів для повсякденного спілкування.

Even if your policy only lapses one day, that will be the day that the neighbor's tree falls into your house.
Навіть якщо ваша політика тільки провали в один прекрасний день, що буде наступного дня, що дерево сусіда потрапляє у ваш будинок.

For most people, occasional lapses in memory are a normal part of the aging process, not a warning sign of serious mental deterioration or the onset of dementia.
Для більшості людей випадкові помилки в пам'яті є звичайною частиною процесу старіння, а не ознакою серйозного погіршення психіки або настання деменції.

Xiaomi cannot be held responsible for lapses in security caused by third party accesses to your personal information as a result of your failure to keep your personal information private.
Компанія Xiaomi не несе відповідальності за помилки в забезпеченні безпеки, викликані доступом третіх сторін до вашої особистої інформації в результаті недотримання вами її конфіденційності.