Що таке MALFUNCTIONING Українською - Українська переклад

• несправної
• несправності
• неправильною роботою
• збоїв
• працювати зі збоями
• неправильної роботи
• несправних
• несправність
• несправні
• несправним

Приклади вживання Malfunctioning Англійська мовою та їх переклад на Українською

What are the most common malfunctioning punch?
Які найчастіші несправності перфоратора?

Diagnose malfunctioning computer- free.
Діагностика несправності комп'ютера- безкоштовно*.

RAID recovery in case of controller malfunctioning;
Відновлення RAID-масиву в разі збоїв контролеру;

It appears due to the malfunctioning of the ganglion system.
З'являється він через неправильну роботу гангліонарних системи.

Lens may also be replaced if they are broken or malfunctioning.
Окрім того, лінзи можна замінити, якщо вони зіпсуються, або загубляться.

Replacing outdated or malfunctioning components.
Заміна застарілих або несправних комплектуючих;

Malfunctioning- All products are comatose and non-responsive.
Працює з помилками- Вся продукція перебуває у коматозному стані та не реагує на подразники.

Sustaining injury in a malfunctioning elevator.
Рівнянин скаржиться на непрацюючі ліфти.

The term neuropathy is used to describe the medical condition that results from the malfunctioning nerves.
Термін невропатії використовується для опису захворюванням, яке є результатом несправної нерви.

Discrepancies would identify malfunctioning and malicious nodes.
Розбіжності б ідентифікувати несправні і шкідливих вузлів.

In this free 3D online game you get to play with a space probe sent to Mars to save all the malfunctioning satellites.
У цій безкоштовної 3D онлайн ігри ви граєте з космічного зонда до Марса, щоб зберегти всі несправності супутника.

The main causes of malfunctioning wipers and methods for their elimination.
Основні причини несправності двірників і методи їх усунення.

Apple continues to defend the App store from the outdated and malfunctioning applications.
Apple продовжує захищати магазин App Store від застарілих і несправних додатків.

So you identify any malfunctioning and will focus on the lowest mark.
Так Ви визначите будь-які неточності і будете орієнтуватися на найнижчу позначку.

If the belt slips entirely off the track, the whole system could begin malfunctioning and shut down.
Якщо ремінь повністю зісковзне зі шляху, вся система може почати працювати зі збоями і відключитися.

Manufacturing defects or malfunctioning of valves, caused as a result of long-term operation.
Заводські дефекти або несправності запірної арматури, викликані в результаті тривалої експлуатації.

The causes of strabismus in children are usually associated with the body's malfunctioning and the influence of external stimuli.
Причини косоокості у дітей зазвичай пов'язані з неправильною роботою організму і впливом зовнішніх подразників.

Due to the malfunctioning of these organs or unbalanced nutrition, its concentration in the body may be insufficient.
З-за неправильної роботи цих органів або незбалансованого харчування його концентрація в організмі може бути недостатньою.

Of the planet's population was completely devastated by a malfunctioning hyper-magnetic weapons grid during development.
Населення планети було знищено через несправність мережі магнітної зброї масового ураження.

On 7 August 1974, Castellanos died in Tel Aviv from an unfortunate accident, involving electric shock from a malfunctioning table lamp.
Серпня 1974 р., Кастельянос померла у місті Тель-Авів від випадкового ураження електричним струмом від несправної настільної лампи.

An inverter connected to a malfunctioning power line will automatically disconnect in accordance with safety rules, which vary by jurisdiction.
Інвертор, підключений до несправної лінії електропередачі, автоматично вимикатися, відповідно до правил безпеки ПУЕ.

As a result, Automobiles Peugeot holds no liability or guarantee in case of improper functioning of the Internet(delay in the transmissions or any other malfunctioning).
Тому Citroën Україна не несе відповідальності та гарантій у разі поганої роботи інтернету(затримки передачі чи інші несправності).

In case of any malfunctioning in one of these systems, the standby system would be capable of controlling and safely steering the AAV to the programmed landing point.
У разі яких-небудь збоїв в одній з систем управління, резервна система буде здатна контролювати і безпечно управляти дроном до заданої точки.

Much attention was also paid to the mental state of the patients- Ayurveda believed that most of all diseases come from the malfunctioning of the nervous system.
Дуже багато уваги приділялося також психічному стану хворих- аюрведа вважала, що велика частина всіх хвороб йде від неправильної роботи нервової системи.

However, the slightest malfunctioning of this incredibly complex organ may cause so unpredictable consequences that are unimaginable to any Hollywood screenwriter.
Однак найменші несправності в цьому неймовірно складно влаштованому органі можуть спричинити наслідки настільки несподівані, що жодному голлівудському сценаристу не вистачило б фантазії на те, щоб вигадати щось подібне.

Every day thousands of people turn to the workshops with various breakdowns, ranging from a malfunctioning laptop and ending with the repair of cars and trucks….
Щодня тисячі людей звертаються в майстерні з різними поломками, починаючи від несправності ноутбука і закінчуючи ремонтом легкового і вантажного транспорту….

This is quite understandable: the cells that have the greatest need for the function to which the mitochondrial DNA normally performs are most affected by a malfunctioning mitochondrial DNA.
Це цілком зрозуміло: клітини, які найбільше потребують функції, до якої, як правило, виконують мітохондріальну ДНК, найбільше потерпають від несправної мітохондріальної ДНК.

It is a natural peptide bioregulator, capable of solving a whole range of problems associated with malfunctioning of the brain, both as a whole and its individual departments.
Є натуральним пептидним биорегулятором, здатним вирішити цілий ряд проблем, пов'язаних з неправильною роботою мозку, як в цілому, так і окремих його відділах.

Sphingolipidosis, Tay-Sachs syndrome, diseaseSendhoff, Nyman-Pick disease, leukodystrophy- all these diseases are associated with the malfunctioning of enzymes of lysosomes or their complete absence.
Сфінголіпідоз, синдром Тея-Сакса, хворобаСендхоффа, хвороба Німана-Піка, лейкодистрофия- всі ці хвороби пов'язані з неправильною роботою ферментів лізосом або їх повною відсутністю.