Що таке MATURING Українською - Українська переклад

• дозрівання
• дозрiвання
• вилежування
• дорослішання
• дозріває
• дорослішає
• зрілості
• дозріваючих
• назріваючої
• дозріванні

Приклади вживання Maturing Англійська мовою та їх переклад на Українською

May be, maturing lonely.
Бути може, зріє самотньо.

Maturing test. Moulding dough.
Вилежування тесту. Формування тесту.

Start maturing today!
Почати компостування сьогодні!

Maturing in the faith strengthens the conscience.
Становлення у вірі зміцнює совість.

Midnight maturing fields.
Опівночі в полях назріває.

Are you not happy with the idea of your maturing child?
Ви не в захваті від ідеї вашого дитини, яка дорослішає?

Nivea Maturing gel for washing.
Nivea Матуючий гель для вмивання.

HDI reflects sufficiently"the maturing degree" of the society.
IЛР достатньо вiдбиває"ступiнь дозрiвання" суспiльства.

After maturing the dough subjected to rolling.
Після вилежування тісто піддається прокатці.

Globalization happens to be the modern stage of civilization maturing.
Глобалiзацiя це сучасний етап дозрiвання цивiлiзацiї в масштабах людства.

Industry trends on maturing oil and gas projects.
Галузеві тенденції щодо термінів нафтогазових проектів.

Maturing a few days earlier than other varieties of Gala.
Дозріває на кілька днів швидше від інших сортів“Гала”(Gala).

The next entryNext Maturing test. Moulding dough.
Наступний записДалі Вилежування тесту. Формування тесту.

As an option, it is expedient to use hybrids with a later maturing.
Як варіант для цього доцільно використовувати гібриди з більш пізнім дозріванням.

Previous entry: Back Maturing test. Moulding dough.
Попередній запис: Назад Вилежування тесту. Формування тесту.

Historic evolution of ideologies may be defined as"the civilization maturing".
Iсторичну еволюцiю iдеологiй можно обозначити як"дозрiвання цивiлiзацiї".

Vitamins for a maturing organism: what are the most important ones?
Вітаміни для підростаючої організму: які найбільш потрібні?

Sometimes they pay interest even for money maturing without notice.
Іноді вони платять відсотки навіть за гроші, що відкликаються без повідомлення.

Previous entry: Back Maturing the dough rolling and forming at.
Попередній запис: Назад Прокатка і вилежування тіста при формуванні.

Maturing, globalization and one-polar world used to moderate dangers, though not including them completely.
Дозрiвання, глобалiзацiя й однополюсний свiт пом'якшують небезпеки, але не виключають їх цiлком.

The wood forms a patina, maturing with time to find its beauty.
Деревина утворює патину, дозріває з часом, щоб розкрити свою красу.

However, the maturing would continue: poor countriesare supposed to become developing ones, and the developing countries would come close to the rich ones.
Правда, дозрiвання продовжиться, бiднi країни перейдуть у середнi, а середнi пiдтягнуться до багатих.

From dioecious and at the same time maturing to monoecious non-narcotic hemp crop.
Від дводомних і одночасно дозріваючих до однодомних ненаркотичних посівних конопель.

Cyrus developed a maturing image with the EP The Time of Our Lives(2009), which featured the successful track“Party in the U.S.A.”.
Кір розробили дозрівання зображення з її розширеною гри час наших життів(2009), який показав успішний досвід"партію в США".

The decrease in the number of chromosomes occurs during the maturing of gametes when the reducing division, or meiosis(see).
Зменшення числа хромосом відбувається під час дозрівання гамет при редукційного поділу, або мейозі(див.).

Knead the dough after maturing directed to molding, in which a mixture of interlayer zhiromuchnoy(36 parts of the mass fraction of anhydrous oil and 8 parts flour).
Замішане тісто після вилежування направляється на формування, при якому прошаровуються жіромучние сумішшю(36 частин масової частки безводного масла і 8 частин борошна).

But there is still a hope: maturing means also the intellect accumulation.
Але це не безнадiйно: дозрiвання стосується i накопичення розуму теж.

In some cases, however, the maturing time is so short that ordinary speech may assert that the success appears instantly.
Проте в деяких випадках час дозрівання настільки короткий, що буденна мова може стверджувати, що результат з'явився миттєво.

A person has his own early maturing set of functional systems, i.e. own systemogenesis.
У людини є свій рано дозріваючий набір функціональних систем, тобто свій системогенез.

Testosterone's natural androgenic effects trigger the maturing of the male reproductive system in puberty, including the growth of body hair and the deepening of the voice.
Природні андрогенних ефектів тестостерону викликати дозрівання чоловічої репродуктивної системи в період статевого дозрівання, у тому числі ріст волосся на тілі і поглиблення голос.