Приклади вживання Need replacing Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The windows also need replacing.
The belts need replacing after certain hours of usage.
Піч необхідно облицьовувати після певної кількості годин використання.A lot of them need replacing.
Багато з них потребують заміни.You state that solar panels and wind turbines last around 20 to 30 years and then need replacing.
Крім того, панелі та турбіни служать близько 20-30 років і потребують заміни.Every now andagain there are going to be certain parts that need replacing and regular cleaning is also important.
Час від часу там збираються бути деякі частини, які потребують заміни і регулярного очищення важливо також.(122cm) so that corals can be illuminated effectively in deeper aquariums without the need for metal halide or HQI lamps which run hot, use much more energy,add heat to the water, and generally need replacing every 8 months.
(122cm), щоб корали могли ефективно освітлюватися в глибших акваріумах без потреби в галогеніді металів або HQI лампах, які працюють гарячими, використовують набагато більше енергії,додають тепло в воду і зазвичай повинні замінювати кожні місяці 8.Suddenly my Ivy Bridge CPU looks like it might need replacing if the performance degradation is bad enough.
Раптом мій процесор Ivy Bridge виглядає, що може знадобитися заміна, якщо деградація продуктивності є досить поганою.Over time, these components deteriorate and need replacing.
З часом ці компоненти погіршуються і потребують заміни.There are plenty of trackers that run on batteries that only need replacing every six months, but there's often a trade off, like lack of a screen or reduced functionality.
Є багато фітнес-трекерів, які працюють на батареях, які потребують заміни лише кожні півроку, але часто для цього потрібні компроміси, такі як відсутність екрана або знижена функціональність.I took the van it, and there is a sensor that need replacing.
At the same time, the problem of heating systems' worn out(75% of which need replacing) would become more relevant every winter.
У той же час сама проблема зношених тепломереж, 75% з яких потребують заміни, з кожною зимою буде ставати все більш актуальною.The Orphek PR-156 LED aquarium light is designed to penetrate over 48″(122cm) so that corals can be illuminated effectively in deeper aquariums without the need for metal halide or HQI lamps which run hot, use much more energy,add heat to the water, and generally need replacing every 8 months.
Світлодіодний акваріумний ліхтар Orphek PR-156 призначений для проникнення через 48?(122cm), щоб корали могли ефективно освітлюватися в глибших акваріумах без потреби в галогеніді металів або HQI лампах, які працюють гарячими, використовують набагато більше енергії,додають тепло в воду і зазвичай повинні замінювати кожні місяці 8.Number of windows that need replacing.
Кількість вікон які потребують заміни.A set of full dentures are used when all natural teeth need replacing.
Комплект повних зубних протезів використовують тоді, коли заміни потребують всі природні зуби.Once you have the first component, whichever one that may be(that choice is entirely up to you andlargely dependent on your personal tastes and which need replacing worse in the vehicle you own) you can begin saving towards the next.
Якщо у вас є перший компонент, якою б не один, що може бути(цей вибір залежить тільки від вас ібагато в чому залежить від ваших особистих смаків і які потребують заміни гірше в автомобілі у вас є), ви можете почати економити на шляху до наступного.They needed replacing a long time ago.
Вони вже давно потребують заміни.If your roof needs replacing, that's something that you should do.
Якщо ваша дах потребує заміни, це те, що вам слід зробити.Most of the system needs replaced.
Більшість із них потребують заміни.At this point they will need replaced.
Саме в цей момент їм буде потрібно заміна.Main town water line needs replacing.
Міський водогін потребує заміни.The satellite has a service life of about 15 years and then it needs replaced.
Термін його служби складає близько п'яти років, далі він потребує заміни.That wand needs replacing, Mr. Weasley.
Needs replacing every five years.
Brakes and tires needed replacing.
Рейки та стрілки потребували заміни.It needed replacing anyway.
Його у будь-якому випадку треба замінювати.How do I know if it needs replacing?
Як дізнатися, що його потрібно коригувати?Ships That Needed Replacing.
Судна, які були перейменованіРедагувати.Who told you the transmission needs replaced?
А хто сказав, що треба замінювати?Battery needs replacing During the alarm, it slowly lights up green and slowly goes out Replacement of the detector battery is described in the Battery replacement manual.
Батарея потребує заміни У разі тривоги плавно загоряється та плавно згасає зеленим Заміна батареї датчика описана в статті Заміна батарей.
