Що таке PARENTHOOD Українською - Українська переклад

• батьківство
• сім'ї
• батьки
• батьківські
• батьківства

Приклади вживання Parenthood Англійська мовою та їх переклад на Українською

Parenthood Child Rearing.
Опікун(виховання дітей).

Because that's parenthood, right?
Бо така ностальгія є, правда?

But parenthood is forever.
Знаєте, батьківщина- це назавжди.

Substance Abuse and Parenthood.
Тема зловживання та паразитування.

Parenthood isn't excluded either.
Сироїдіння теж не виключається.

Psychological preparation for parenthood.
Психофізичну підготовку до родів.

Parenthood: Where everyone is right.
Конфлікти- там, де кожен правий.

Let's start with the parenthood relationship.
Почнемо з парадигматичних відносин.

Parenthood and life satisfaction in Germany.
Чистота і задоволеність життям в Німеччина.

Increase in parenthood for gay couples.
Дозвіл на усиновлення для гомосексуальних пар.

Everyone has their own path to follow to parenthood.
Кожен має свій власний шлях до Батьківщини.

Nothing like parenthood to keep you humble, right?
Нічого подібного EdgeRank, щоб допомогти вам підсилити, я прав?

How to have baby girls in The Sims 4: Parenthood DLC.
Як мати дівчаток у The Sims 4: Parenthood DLC.

When I saw the movie, Parenthood, I sobbed for about 20 minutes.
Коли я подивилася фільм"Батьки", я плакала хвилин 20.

People often don't know what to expect from parenthood.
Людям часто не знають, чого чекати від нововведень.

Hasbro promotes responsible parenthood with its new campaign.
Hasbro сприяє відповідальному батьківству зі своєю новою кампанією.

These qualities help in life, in partnership and parenthood.
Саме ці якості допомагають у житті, у партнерстві та в батьківстві.

Are marriage and parenthood still the desired norms for happy living?
Чи шлюб і батьківство все ще бажані норми для щасливого життя?

Nature provides nine months to prepare for parenthood.
Природою не дарма відведені дев'ять місяців на те, щоб підготуватися до батьківства.

Responsible parenthood and maternity should be the basis of social morality.
Відповідальне батьківство й материнство мають бути основою суспільної моралі.

Of all the joys of life, none other equals that of happy parenthood.
З усіх радостей життя жодна не може зрівнятися з радістю щасливого батьківства.

Burkholder has appeared on Parenthood as Max Braverman and as young Mitch on Crumbs.
Телебачення Буркхолдер з'явився у батьківстві як Макс Браверман і як молодий Мітч на Рубці.

The parenthood paradox: Certain parenting beliefs are detrimental to mothers' mental health.
Батьківський парадокс: деякі батьківські переконання згубні для психічного здоров'я матері.

On Tuesday, the American Medical Association and Planned Parenthood, alongside 21 state attorneys general, filed parallel lawsuits challenging the Trump administration's domestic gag rule.
У вівторок Американська медична асоціація та планове батьківство, поряд з 21 державним прокурором, подали паралельні позови, що оскаржують внутрішнє правило адміністрації Трампа.

If marriage, parenthood, kinship constitute basic social relationships, the disintegration of this trinity is observed in our time.
Якщо шлюб, батьківство, споріднення є відносинами, що констатують родину, то в наш час спостерігається розпад цієї триєдності.

And at the national level, Planned Parenthood President Cecile Richards champions the work of the courts who are putting an end to these“anti-women's health” laws.
І на національному рівні президент Плануваного батьківства Сесіле Річардс виступає за роботу судів, які припиняють ці«анти-жіночі» закони.

Planned Parenthood is a nonprofit organization that provides safe reproductive health care in the United States and globally.
Планування сім'ї є некомерційною організацією, яка забезпечує служб охорони репродуктивного здоров'я в Сполучених Штатах і за кордоном.

Responsible parenthood means providing healthcare not only for the parents but also for their children.
Відповідальне батьківство означає надання медичних не просто для батьків, але і для своїх дітей.

Planned Parenthood is a nonprofit organization that provides reproductive health services both in the United States and globally.
Планування сім'ї є некомерційною організацією, яка забезпечує служб охорони репродуктивного здоров'я в Сполучених Штатах і за кордоном.

As Planned Parenthood argued, this law would have enabled a significant breach in patient privacy and, for that matter, would have created an unnecessary hinderance for clinics.
Як стверджував Заплановане батьківство, цей закон дозволив би істотно порушити конфіденційність пацієнтів і, в цьому відношенні, створив би непотрібні перешкоди для клінік.