Приклади вживання Pipelines Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Non-linear pipelines.
Pipelines through Afghanistan.
Unbuffered pipelines.
Небуферизовані конвеєри.Pipelines for loading liquid cargo.
Extracted steam pipelines;
Трубопроводів добірної пари;
Люди також перекладають
Insulation of pipelines conditioners Promisoliatsia.
Rapidly developing pipelines.
Pipelines shot blasting and sandblasting devices.
Трубопроводи дробильноструменевих і піскоструменевих пристроїв.Insulation pipelines steam.
Can be maintained regularly without removing body from pipelines.
Може регулярно обслуговуватися без демонтажу з трубопроводу.Computer-related pipelines include.
Комп'ютерні конвеєри включають в себе.Features and advantages of non-pressure reinforced concrete pipelines.
Особливості та переваги безнапірних залізобетонних труб.They try and build pipelines; it doesn't happen.
Construction of interlinks DN 500, DN 700 between parallel pipelines.
Будівництво перемичок DN 500, DN 700 між паралельними нафтопроводами.Promisoliatsia, insulation of pipelines, isolation steel pipelines.
Промізоляція, теплоізоляція трубопроводів деаерації, ізоляція сталевих труб.Russian gas reaches several European countries through Ukrainian pipelines.
Шлях російського газу в Європу пролягає по декільком українськими газопроводами.Promisoliatsia, pipelines insulation conditioners, insulation pipelines.
Промізоляція, ізоляція труб кондиціонерів, теплоізоляція трубопроводів.Ten of the counties have no oil pipelines at all.
Insulation of pipelines steam pharmaceutical reactor in clean rooms.
Теплоізоляція трубопроводу пару фармацевтичного реактору в чистих приміщеннях.The filter“SVOD” Deferrization protects pipelines from silting and corrosion.
Along with Ukraine, the pipeline will bypass several other countries with functioning pipelines.
Крім України, цей газопровід обмине ще кілька країн з діючими газопроводами.Installation of pipelines, heating systems, gas pipelines, water pipelines.
Монтаж систем опалення, магістральних трубопроводів, водопроводів, газопроводів.Yesterday night, Ukraine completely shut down all export pipelines to Europe via Ukraine.".
Минулої ночі Україна перекрила абсолютно всі експортні газогони.Rail, road and pipelines are also national, and even transit value.
Залізничний, автомобільний та трубопровідний транспорт мають, крім загальнодержавного, ще й транзитне значення.They have been transporting Russian gas through their pipelines for more than 25 years.
Вони транспортують російський газ по своїм газопроводах понад 25 років.Pipelines create powerful ties between producers and consumers, and difficult negotiations.
Трубопроводи створюють потужні зв'язки між виробниками і споживачами- і важкі переговори.In early AprilSouth Sudanese oil started to flow through pipelines in Sudan again.
The AMULET microprocessor is an example of a microprocessor that uses buffered, asynchronous pipelines.
Мікропроцесор The AMULET являє собою приклад мікропроцесора, який використовує буферизовані асинхронні конвеєри.Therefore, the Russians proposed to extend your pipelines to the east of the Barents Sea.
Тому росіяни запропонували продовжити ваші газогони на схід Баренцевого моря.Conventional microprocessors are synchronous circuits that use buffered, synchronous pipelines.
Звичайні мікропроцесори синхронних схем використовують буферизовані синхронні конвеєри.
