Що таке PRECIPITOUS Українською - Українська переклад

• стрімке
• різке
• поспішний

Приклади вживання Precipitous Англійська мовою та їх переклад на Українською

You have loved all precipitous words, you deceitful tongue!
Ти любиш усякі шкідливі слова, ти язику обманний!

On the left-hand side of the panel the background is a distant landscape of a lake surrounded by precipitous mountains shrouded in mist.
На лівій стороні панелі позаду святого видно озеро, яке оточене обривистими горами, оповитими імлою.

This led to a precipitous loss of working and middle-class jobs.
Це призвело до стрімкого скорочення робочого та середнього класу міста.

For two thousand years, however, it has had a policy of circumspection, and it has always avoided taking up precipitous positions.
Проте, ось вже дві тисячі років вона веде дуже обачливу політику і остерігається займати необмірковані позиції.

There is no reason to expect a precipitous change in this trend.
І не варто чекати швидкої зміни цього тренду.

Precipitous withdrawal from Iraq is not a plan to bring peace to the region or to make our people safer here at home.
Поспішний вивід військ з Іраку не є планом, який принесе мир у регіон або зміцнить безпеку нашого народу в нашій країні.

As a result, traditional media have endured precipitous declines in revenue and large-scale job losses.
В результаті, традиційні ЗМІ переживають різкий спад доходів і масові скорочення.

Precipitous birth can also sever- and more severely sever- the perineal body, leading to long-term complications such as incontinence.
Прискорені пологи також можуть погіршити- і ще більш серйозно- порушити тіло промежини, що призведе до тривалих ускладнень, таких як нетримання сечі.

Ity is important to note that there is a precipitous fall in natural gas prices in European gas hubs.
Важливо відзначити, що на європейських газових хабах відбувається стрімке падіння ціни на природний газ.

Russia- a major energy exporter- has not only suffered banking and stock woes, as in the rest of the world, but also a precipitous drop in the price of oil.
Росія, яка є головним енергетичним експортером, пережила не лише падіння банківської системи та фондових ринків, як це було і в інших країнах світу, але й стрімке зниження ціни на нафту.

Movchan claims it is the precipitous collapse in oil prices in 2014 rather than Western sanctions which has created the most difficulty for the Russian economy.
Мовчан стверджує, що саме різкий обвал цін на нафту в 2014 році, а не західні санкції, створили найбільші труднощі для російської економіки.

With authentic document from our company. You are provided with rapid career development and precipitous promotion on working stairs!
Зі справжнім дипломом від нашої компанії Вам забезпечений швидкий кар'єрний ріст і стрімке просування по службовим сходам!

The precipitous fall from higher elevations and the highly irregular seasonal flow patterns that are characteristic of nearly all streams in the country reduce the economic value of the streams.
Різке падіння з великих висот і сезонні коливання потоку річок, які характерні майже для всіх потоків у країні зменшують економічну цінність потоків.

In the US, areas with plentiful sun like California and Florida have seen precipitous drops in the cost of installing solar panels.
У регіонах США з великою кількістю сонячних днів, таких як Каліфорнія і Флорида, спостерігалося різке падіння вартості установки сонячних батарей.

The best known are the second longest precipitous cave in Bulgaria-"The Glacier" with a length of 103 m,"Su Batt" with a length of 58 m, where the waters of a clear mountain stream disappear under the ground.
Найбільш відомима є друга найдовша обривна печера в Болгарії-«Ледника», довжиною 103 м,«Субатто», довжиною 58 м, де води гірського потоку зникають під землею,«Мглява».

In Iraq, the report looked at the Mosul Dam, which has shrunk 60 percent since 1999, including a precipitous decline in the past few years.
В Іраку гребля Мосула в період з 1999 року по сьогодні скоротилася на 60 відсотків, включаючи різке зниження рівня води за останні кілька років.

He warned that any precipitous withdrawal could lead to a“nightmare” scenario for Israel because of Iran's growing influence in the war-torn country and for Turkey because of its national security concerns.
Він попередив, що будь-який поспішний відступ може призвести до«кошмарного» сценарію для Ізраїлю через зростання впливу Ірану в Сирії, а також для Туреччини через проблеми національної безпеки.

Initiated by the Russian government to reform the method of«shock therapy» led to a precipitous rise in prices, which devalued the labor savings of ordinary people.
Ініційовані російським урядом реформи за методом«шокової терапії» призвели до нестримного росту цін, який знецінив трудові накопичення простих людей.

One should not therefore draw precipitous conclusions and await an explanation justifying the proportionality of the deprivation of his citizenship from state lawyers, with this taking into consideration the seriousness of the crimes with which he is charged.
Отже, слід не поспішати з висновками та зачекати обґрунтування пропорційності позбавлення його громадянства від державних юристів з огляду на тяжкість злочинів, в яких він обвинувачується.

Polls conducted by the U.S. Government and respected private firms have revealed a precipitous decline in favorability toward the United States and its foreign policy.
Проведені урядом США і поважаними приватними фірмами опитування громадської думки з'ясували стрімке падіння позитивного відношення до США і зовнішньої політики країни.

Analysts largely attributed the precipitous surge to a“bear trap,” which occurs when futures and margin traders attempt to short an asset but have their positions liquidated due to a price increase, forcing them to buy at market prices to cover their position.
Аналітики в значній мірі пояснювали стрімкий злет«ведмежою пасткою», яка виникає, коли ф'ючерсні і маржинальні трейдери намагаються скоротити активи, але їх позиції ліквідуються через підвищення цін, змушуючи їх купувати за ринковими цінами для покриття їх позиції.

Xuanshi production of hydraulic cone crusher is similar to a gyratory breaker, but it has less precipitous crushing chamber and more parallel zone between broken zone.
Сюаньсі виробництво гідравлічних конусних дробарів схожий на гіраторний вимикач, але він має менш стрімкі камери дроблення і більше паралельної зони між зламаною зоною.

Factors beyond our control have created a perfect storm- a precipitous decline in revenue and a tough economy coupled with a credit crisis that makes it extremely difficult to support our debt," said Sam Zell, chief executive of Tribune.
Непідконтрольні нам чинники сформували"ідеальний шторм": різке зниження виручки і жорсткі економічні умови в комбінації з кредитною кризою зробили украй скрутним обслуговування наших боргів",- заявив голова Tribune Сем Зелл.

Despite the success of the MK2, nothing else in Volkswagen's stable really caught the imagination of North American buyers, leading to a precipitous drop-off in sales in the early'90s.
Незважаючи на успіх MK2, інші моделі зі стайні Volkswagen не привертали увагу північноамериканських покупців, що призвело до різкого падіння продажів на початку 90-х років.

However, all the way the King of Pop, consisting of a dizzying rise and precipitous fall, made it possible to assume that he will be back in show business a winner.
У той же час, весь шлях короля поп-музики, що складається з запаморочливих зльотів і стрімких падінь, дає можливість припустити, що він ще повернеться в шоу-бізнес переможцем.

And despite the drop in GDP since the decline and the introduction of Western sanctions, Movchan writs, even this precipitous fall brings Russians back to the relatively stable levels of 2007.”.
І, не дивлячись на падіння ВВП після спаду і запровадження санкцій, пише Мовчан,«навіть це стрімке падіння повернуло росіян до відносно стабільних рівнів 2007 року».

Some of the impacts included Windows 7 suddenly becoming more popular than Windows 10, a precipitous market share decline for AMD in both CPU and GPUs, a steep drop in total VR market share, and, more generally speaking, a complete break with the previous data set that made new reports based on the SHS incompatible with any data that had been previously published.
Деякі з наслідків включали Windows 7, який раптово ставав все більш популярним, ніж Windows 10, стрімке зниження частки ринку для AMD як в процесорі, так і в графічних процесорах, різке падіння загальної частки ринку VR і, загалом, повне розрив з попередніми даними встановив, що нові звіти засновані на SHS, несумісні з будь-якими раніше опублікованими даними.

It must identify the most pressing ones in order to prevent what is still a gradual collapse from becoming precipitous, with more and more allies rushing out of America's orbit and into Russia's.
Американцям треба визначити найнагальніші питання, щоб не дати поступовому краху стати нестримним, тоді як дедалі більше союзників тікає з американської орбіти до російської.

Exit from a global economic deadlock took one course after 1873- a gradual shake-out, without a precipitous collapse of output or living standards, eventually releasing the upturn of the 1890s;
Вихід із глобальної економічної мертвої точки пішов одним курсом після 1873 р.- поступове перетрушування, без стрімкого колапсу продуктивності чи життєвих стандартів, врешті решт, довершене підйомом 1890-их;