Що таке SHOULD NOT BE CONSIDERED Українською - Українська переклад

• не повинні розглядатися
• не слід вважати
• не слід розглядати
• не повинна вважатися
• не варто розглядати
• не можна вважати
• не треба вважати
• не варто вважати
• не можна розглядати
• не має розглядатися
• не потрібно вважати

Приклади вживання Should not be considered Англійська мовою та їх переклад на Українською

But it should not be considered law.
Вона не повинна розглядатися як закон.

This is release is for testing only and should not be considered….
Це реліз тільки для тестування і не повинні розглядатися….

Thus it should not be considered renewable.
Отож, його не треба вважати остаточним.

Pentagon: statements of the minister of Defense of Russia should not be considered a threat.
Пентагон: висловлювання міністра оборони США про Росію не треба вважати загрозою.

The pregnancy should not be considered a disease.
Вагітність не потрібно вважати хворобою.

They should not be considered at the same time as any other publication.
Вони не повинні розглядатись одночасно жодним іншим виданням.

Regular heartburn after meals should not be considered a separate problem.
Регулярну печію після їжі не слід розглядати як окрему проблему.

They should not be considered as a permanent element of the garden, because.
Вони не повинні розглядатися як постійний елемент саду, т.

Groisman- bitvise: Ukrainians should not be considered second-class citizens.
Гройсман- про безвіз: Українців не повинні вважати людьми другого сорту.

Kashi should not be considered the main component of dietary nutrition in gastritis.
Каші не слід вважати основним компонентом дієтичного харчування при гастриті.

But any time limit operation of the electric grinder should not be considered a serious fault.
Але будь-яке обмеження часу роботи електричної м'ясорубки не варто вважати серйозним недоліком.

However, this should not be considered as limiting.
Однак це не повинно розглядатися як обмеження.

This is release is for testing only and should not be considered as final release.
Це реліз призначений тільки для тестування і не повинні розглядатися як остаточний реліз.

This plan should not be considered a static document.
Тому його не треба вважати статичним документом.

But in law, it should not be considered a crime.
Але те, що є по закону, не треба вважати за злочин.

Should not be considered such as the sterilization operation- it is absolutely not the case.
Не слід розцінювати таку операцію як стерилізацію- це абсолютно не так.

The morning after pill should not be considered a form of contraception.
Що таблетки вранці після НЕ слід розглядати як звичний метод контрацепції.

These should not be considered weaknesses, however.
Але при цьому їх не варто вважати слабохарактерними.

Therefore, these actions should not be considered as a source of income.
Така додаткова діяльність не повинна розглядатися як окреме джерело доходу.

Fasting should not be considered a"dieting method" either.
Піст також не варто розглядати як«дієтичний засіб».

This Site, goods and services should not be considered without such restrictions.
Цей сайт, товари та послуги не повинні розглядатися без таких обмежень.

Shares should not be considered a protective asset, performing the function of financial insurance.
Акції не слід вважати захисним активом, який виконує функцію фінансової страховки.

Such websites are offered as a convenience only and should not be considered as an endorsement of these websites or the companies operating them.
Такі посилання пропонуються тільки для зручності і не повинні розглядатися як підтримка цих веб-сайтів або компаній, які їх ведуть.

This answer should not be considered medical advice.
Ця відповідь не повинна розглядатися як медична консультація.

Once again, it should be noted that small fluctuations in these terms should not be considered as a pathology, it's influenced by the individual characteristics of every individual organism.
Ще раз потрібно відзначити, що невеликі коливання в названих термінів не слід вважати патологією, тут вплив надають індивідуальні особливості кожного конкретного організму.

These factors should not be considered as absolute performance.
Ці чинники не варто розглядати як абсолютні показники.

And the first should not be considered because of its incorrectness.
А перший не варто розглядати через свою некоректність.

Trading alerts should not be considered as investment advice.
Торгові Сповіщення не повинні вважатися консультацією з інвестицій.

The keto diet should not be considered a cure for cancer.
Проте лимонна цедра не повинна розглядатися як засіб для лікування раку.

Liposuction surgery should not be considered as an alternative to weight loss.
Денвер ліпосакція не слід розглядати як альтернативу до втрати ваги.