Що таке SUPERVISING Українською - Українська переклад

• контроль
• нагляд
• контролювати
• керівництво
• керував
• супервайзингу
• супервайзерський
• вищестоящим
• курирує
• контролю
• нагляду
• контролюючи
• нагляді
• контролює

Приклади вживання Supervising Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Supervising Team.
Наглядовою Team.

Review of the training“Supervising cycle”.
Відгук про тренінг“Супервайзерський цикл”.

Supervising the use of marine living resources.
Нагляд за використанням живих ресурсів моря.

I am just supervising the project.
Тож збирається лише слідкувати за проектом.

The following training was“Supervising cycle”.
Наступним був тренінг“Супервайзерський цикл”.

The Supervising Council of Lviv IT Cluster Ukraine.
Наглядової ради Львівського ІТ Кластера Україна.

Training supervisors“Supervising cycle”.
Навчання супервайзерів“Супервайзерський цикл”.

Supervising and coordinating all committee activities;
Координувати та контролювати дії всіх членів комісії;

Coaching and supervising junior lawyers.
Коучинг і нагляд за молодшими юристами.

All, who wants to thoroughly examine supervising cycle.
Всі, хто бажає досконало вивчити супервайзерский цикл.

People, who started“supervising” the“quarantine” department.
Осіб, які почали«курувати» відділ«карантину».

View the comments of participants“Supervising cycle”.
Подивитися відгуки учасників тренінгу“Супервайзерський цикл”.

Supervising the process of ECTS allocation to particular courses.
Контроль за процесом розподілу ECTS конкретних курсів.

We have the privilege of supervising and guiding you.
Ми маємо привілей спостерігати і направляти вас.

Supervising the students' scientific work, organizing and holding the students' scientific conferences;
Керівництво науковою роботою студентів, організація і проведення студентських наукових конференцій;

They are attached to one or more supervising authorities.
Вони прикріплені до одного або більше контролюючих органів.

In addition, the supervising authorities also charged UAH 68 million penalty.
Крім того, контролюючі органи нарахували також 68 млн грн пені.

We recommend the following for watching kids, supervising employees:.
Ми рекомендуємо наступне для перегляду дітьми, нагляд за співробітниками:.

Management and supervising of personnel with cargo-related responsibilities.
Управління та нагляд за персоналом, що має відповідальність, пов'язану з вантажем.

Regular interaction with employees of the client, supervising logistics outsourcing;
Регулярну взаємодію з співробітниками клієнта, курирують логістичний аутсорсинг;

He has also assisted in supervising the work of the Church in Mexico and Central America.
Він також допомагав наглядати за роботою Церкви в Мексиці та Центральній Америці.

Designate an official Water Watcher, an adult tasked with supervising children in the water.
Визначте офіційного Водного спостерігача, дорослого, дорученого контролювати дітей у воді.

Elimination of powers on supervising the places of non-freedom.
Ліквідація повноважень щодо нагляду за місцями несвободи.

Our specialists represent interests of clients in state and local supervising authorities.
Наші фахівці представляють інтереси клієнтів у державних і муніципальних наглядових органах.

We are responsible for directing, supervising and performing the group audit.
Ми несемо відповідальність за керування, нагляд та виконання аудиту групи.

Entrust to the judiciary the responsibility for organising and supervising judicial training.
Покласти на судову владу відповідальність щодо організації і контролю за підготовкою суддів.

Then from tomorrow on you will be supervising mugging cases and petty larceny.
Тоді від завтра ви будете вести справи про побиття, крадіжки з підвалів і магазинів.

Find time and certainly talk with your child's supervising teacher about current situation.
Знайдіть час і обов'язково обговоріть з класним керівником дитини ситуацію, що склалася.

KGAC: Gaming platforms are often blocked by supervising authorities, which scares webmasters.
KGAC: Ігрові майданчики часто блокуються наглядовими органами, що відлякує веб-майстрів.

The Council of Graduate Studies is responsible for supervising and critically evaluating the existing programs.
Рада аспірантури несе відповідальність за контроль і критично оцінюючи існуючі програми.