Що таке THE EQUITY Українською - Українська переклад

• власний капітал
• власного капіталу
• справедливості
• акцій
• участі в капіталі
• пайової участі
• акціонерного
• справедливість
• дольової участі

Приклади вживання The equity Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who owns the equity?
Кому належить Рівненщина?

The equity is not a good trend.
Медведєва, є не хорошою тенденцією.

And let me draw the equity of the company.
Я намалюю акції компанії.

I want to do something, though, with the equity.
Я хочу щось зробити з капіталом.

The equity of FUIB is UAH 5.5 billion.
Власний капітал ПУМБ становить 5, 5 млрд грн.

I want to ask you about the equity issue.
Я хотів би сказати про питання справедливості.

And then the equity is, essentially-- we would look at this formula.
І тоді власний капітал буде,-- ми подивимося на цю формулу.

This is what I am a part-owner of, the equity.
Це те, чим я співволодію, власний капітал.

According to their books, the equity is worth 8.4 million.
Відповідно до їхнього бухгалтерського обліку, власний капітал коштує 8. 4 мільйонів.

The equity of FUIB grew by 2.4% to UAH 4.3 bn as of 31 March 2013.
Власний капітал ПУМБ виріс на 2,4% і станом на 31 березня 2013 склав 4, 3 млрд. грн.

It is a loan based on the equity of your home.
Це поновлюваний кредит на основі справедливості у вашому домі.

The equity management problems in Ukraine are analyses in the article.
У статті проаналізовані проблеми управління акціонерним капіталом в Україні.

They may permit or require use of the equity method.
Можуть дозволити або вимагати використання акціонерного методу.

Which are accounted for under the equity method in the capital of other enterprises.
Які обліковуються за методом участі в капіталі інших підприємств.

In particular, they may permit or require the use of the equity method.
А саме, вони можуть дозволити або вимагати використання методу неупередженості.

In 2011, company's total assets and the equity increased for nearly 100 percent.
В 2011 году загальні активи та капітал компанії збільшилися на 100 відсотків.

The equity in your property will raise its value as you spend your mortgage.
Справедливість у вашій інвестиційної власності зростатиме, як ви платите вниз іпотеки.

This is a revolving loan based on the equity in your home.
Це поновлюваний кредит на основі справедливості у вашому домі.

The equity of FUIB grew by 4.1% to nearly UAH 4.4 bn as of 30 June 2013.
Власний капітал ПУМБ виріс на 4,1% та станом на 30 червня 2013 року склав майже 4, 4 млрд. грн.

The exchange traded funds as an effective instrument in the equity market.
Біржові фонди акцій як ефективний інструмент для операцій на біржовому ринку акцій.

The equity in your investment property will improve as you pay down your mortgage.
Справедливість у вашій інвестиційної власності зростатиме, як ви платите вниз іпотеки.

The year beginning to 31 March 2014, the equity of FUIB grew by 2.5% to UAH 4.8 bn.
Власний капітал ПУМБ виріс на 2,5% з початку року і станом на 31 березня 2014 склав 4, 8 млрд. грн.

Consolidated subsidiaries, 42 companies comprising the Group under the equity method.
Консолідованих дочірніх компаній, 42 компанії, що входять до складу групи по методу пайової участі.

In other words, the equity investor is only 1-3% of the amount of conducted operations.
Іншими словами, власний капітал інвестора складає всього 1-3% від сум операцій, що проводяться ним.

The government has introduced policies that facilitate the equity and unity between the ethnic groups.
Уряд запровадив політику, що сприяє рівності та єдності між етнічними групами.

One of the equity investors who holds 30 per cent of the equity is also the asset manager.
Один із інвесторів власного капіталу, який утримує 30 відсотків власного капіталу, є також керуючим активами.

(c)may recognise all premiums received as revenue without separating any portion that relates to the equity component.
Може визнавати всі отримані премії як дохід без відокремлення будь-якої частки, що відноситься до компонента власного капіталу.

As a result, application of the equity method provides more informative reporting of the investor's net assets and profit or loss.
Як наслідок, застосування методу участі в капіталі забезпечує більш інформативну звітність про чисті активи та прибуток або збиток інвестора.

The equity instruments issued shall be recognised initially and measured at the date the financial liability(or part of that liability) is extinguished.
Випущені інструменти власного капіталу первісно визнаються та оцінюються на дату погашення фінансового зобов'язання(або частини цього фінансового зобов'язання).

Rebalancing within the equity classes will incrementally enhance performance over the long term by enforcing a discipline of selling high and buying low as performance between the various classes varies.
Ребалансування всередині класів акцій буде поступово підвищувати продуктивність в довгостроковій перспективі шляху забезпечення дисципліни продажу високих і покупці ціни продуктивності між різними класами змінюється.