Що таке THE ORIGINS Українською - Українська переклад

• витоки
• походження
• джерела
• початок
• виникнення
• зародження
• про походження
• для витоків
• the origins
• витоків
• походженням
• джерел
• початків
• походженні
• джерелами
• джерелом
• витоках
• початку

Приклади вживання The origins Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who stood at the origins?
Хто стояв біля початків?

On the Origins of Geometry'.
Про початки геометрії».

What is Feng Shui- The origins of Feng Shui.
Що таке Фен-Шуй- Витоки Фен-Шуй.

The Origins of Family Systems".
Походженням сімейних систем".

What is the etymology, the origins of this word?
Які етимологічні джерела цього слова?

The origins of conflict in Yugoslavia.
Причини конфлікту в Югославії.

But try to return to the origins of the story.
Але спробуємо повернутись до джерел історії.

The origins of slaves were diverse.
Джерела рабства були різноманітними.

George Washington stands at the origins of American national history.
Джордж Вашингтон стоїть у витоках американської національної історії.

The Origins and Deeds of the Goths".
Про походження і гетів".

The Neolithic Agricultural Revolution and the Origins of Private Property.
Неолітична революція і виникнення приватної власності.

Memory- The Origins of Alien.
Memory Origins Пам'ять Чужий.

Geographical indications include information about the origins of the product.
Географічні зазначення передають інформацію про пов'язані з походженням характеристики продукту.

What about the origins of agriculture?
Чи щодо зародження сільського господарства?

The Origins and Deeds of the Goths".
Йордан" Про походження і діяння гетів".

Herschel's mission focuses primarily on the origins of galaxies and galactic formation.
Місія Гершель фокусується в першу чергу на походженні та утворенні галактик.

The origins and evolution of language secessionism in Valencia.
Щодо походження та розвитку мовного сепаратизму у Валенсії.

Return"to the origins" in general tend to fashion.
Повернення"до джерел" взагалі властиво моді.

The Origins and Evolution of the Russian Medieval Concept.
Історія та еволюція російської середньовічної концепції.

So art historians see the origins of the Classical style in this historical moment.
Тож мистецтвознавці бачать зародження класичного стилю в цьому моменті історії.

The origins of this thinking are unprofessionalism and adaptability.
Джерелами такого мислення є непрофесіоналізм і пристосуванство.

This is an appeal to the origins of the formation of her own images and visual language.
Це звернення до початків формування власних образів та власної візуальної мови.

The origins of perfectionism are still subject to much research1.
Джерела перфекціонізму все ще залишаються об'єктом багатьох досліджень.

Tell us about the origins of the Brotherhood tarasivtsi and its ideological foundations?
Розкажіть про виникнення Братства тарасівців та його ідейні засади?

The origins of Icelandic culture are taken from the Norwegian traditions.
Корені ісландської культури йдуть із норвезьких традицій.

The origins of the third- age-old wisdom of Eastern philosophy and folk epic.
Джерела третіх- вікова мудрість східної філософії і народного епосу.

The origins of the sociology of knowledge go back to Marx‘s analysis of ideology.
Джерела соціології знання сходять до аналізу К. Марксом ідеології.

In the origins of a cycle violation, there are usually defects in the hormonal system.
У витоках порушення циклу зазвичай стоять дефекти в гормональній системі.

The Origins Crisis and Transformation of the American World Order” The official Paris.
The Origins Crisis and Transformation of the American World Order» офіційних Парижа.