Приклади вживання The reaction Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Calculate DH for the reaction:.
Обчисліть DН для реакцій:.
The reaction spectrum is huge.
Спектр реакцій вельми великий.
Catalysts are not consumed in the reaction.
Каталізатори не використовуються в реакціях.
By the way the reaction medium moves:.
За способом руху реакційного середовища:.
Catalysts thus are not consumed in the reaction.
Каталізатори не використовуються в реакціях.
The reaction happens instantly without thought.
Реагування відбувається миттєво і не задумуючись.
Elsewhere in Germany the reaction was negative.
Вкрай негативно відреагували в Німеччині.
These alternative procedures can speed up the reaction.
Ці зміни можуть збільшити швидкості реакцій.
The reaction steps of saponification are the following:.
Реакційних ступенів сафонфікації є наступні:.
Perhaps most chilling is the reaction in Russia.
Можливо, найбільш загрозливою на це є реакція Росії.
The reaction rate for unbranched chains(W) is equal to.
Швидкість реакцій з нерозгалуженими ланцюгами(W) дорівнює.
To increase the pressure in the reaction tank:.
По збільшенню тиску в реакційному резервуарі:.
The reaction has been influenced very positively by sonochemical effects.
На реакцію дуже позитивно вплинули сонохімічні ефекти.
At all temperatures corresponding to the reaction.
При високих температурах вони розкладаються відповідно до реакцій.
The reaction base materials are an aryl- or vinyl-boronic acid….
Матеріали бази реакцій є аріл-або вінілової-боронової кислотою….
In chemistry, in situ typically means"in the reaction mixture.".
У хімії in situ зазвичай означає«у реакційній суміші».
The reaction mixture was sonicated throughout the reaction time.
Реакційну суміш обробляли ультразвуком під час реакції.
This is analogous to increasing the temperature of the reaction mixture.
Це аналогічно збільшенню температури реакційної суміші.
The reaction mixture was sonicated using a probe-type ultrasonicator UP50H.
Реакційну суміш обробляли ультразвуковим ультразвуком UP50H.
While the laser fired, nitrogen was added to the reaction chamber.
Поки лазер був звільнений, до реакційної камери додавали азот.
Prepare the reaction slurry and let react the substances completely.
Підготуйте реакційну суспензію і повністю відреагуйте речовини.
The energy required to start the reaction is called activation energy.
Енергію, необхідну для початку реакції, називають енергією активації.
The reaction vessel was placed in a water bath to control the process temperature.
Реакційний посуд поміщали у водяну баню, щоб контролювати температуру процесу.
Often, it is made worse by the reaction of the other family members.
Часто стає очевидним, що викликає проблеми поведінку підкріплюється реакціями інших членів сім'ї.
The tip of the ultrasonic probe/sonotrode S1 was immersed directly in the reaction solution.
Кончик ультразвукового зонда/сонотрода S1 був занурений безпосередньо в реакційний розчин.
How urgent is the reaction and how much time elapses before it occurs?
Наскільки нагальною є реакція і скільки часу минає, перш ніж воно відбудеться?
Biogetica CalmoFormula is specifically designed to reduce the reaction to confined spaces.
Biogetica CalmoFormula спеціально призначений для зниження реакції на обмеженому просторі.
The energy required to initiate the reaction is called the activation energy.
Енергію, необхідну для початку реакції, називають енергією активації.
The sonotrode of the ultrasonic liquid processors UP400S was immersed directly into the reaction solution.
Сонотрод ультразвукових рідких процесорів UP400S був занурений безпосередньо в реакційний розчин.
The minimum energy needed to start the reaction is known as activation energy.
Мінімальна енергія, необхідна для початку реакції, називається енергією активації.
Результати: 1917, Час: 0.0417

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська