Що таке THE RIGHT TO GO Українською - Українська переклад

• право звернутися
• право ходити
• право йти
• право переїхати
• право відвідувати
• право перейти
• право піти

Приклади вживання The right to go Англійська мовою та їх переклад на Українською

You have the right to go to school.
У вас є право ходити до школи.

According to the draw cities are divided into tournaments and compete with each other for the right to go to the finals.
За жеребкуванням міста розбиваються на турніри і змагаються між собою за право виходу в фінал.

Everyone has the right to go where they want.
Кожен має право їхати куди хоче.

In no event shall the viewer, visitor, a joint member or customer has the right to go to court or have a jury trial.
Ні в якому разі глядач, відвідувач, член, абонент або клієнт має право звернутися до суду або мати суд присяжних.

We all have the right to go where we want.
Ми всі маємо право виступати, де ми хочемо.

In no case shall the viewer, visitor, member, subscriber or customer have the right to go to court or have a court trial.
Ні в якому разі глядач, відвідувач, член, абонент або клієнт має право звернутися до суду або мати суд присяжних.

Children have the right to go to school and learn.
Дитина має право відвідувати школу та вчитися.

In no case shall the Visitor, Customer, Affiliate, Wholesaler or Subscriber have the right to go to court or have a jury trial.
Ні в якому разі глядач, відвідувач, член, абонент або клієнт має право звернутися до суду або мати суд присяжних.

No one has the right to go above the Constitution and Law!
Ні в кого немає права переступати закони і Конституцію!

I now know that every child has the right to go to school!
Тепер я знаю, що кожна дитина має право навчатись у школі!

Every worker has the right to go to work and return from work safely.
Кожний працівник має право вертатися з роботи живим і здоровим.

Although the limitation period for debts is running out, all the same, the creditor does not lose the right to go to court.
Хоч термін позовної давності по боргах і закінчується, все ж кредитор не втрачає право звернутися до суду.

Yes, you have the right to go to court.
Так, ви маєте право звернутися до суду.

We now have a window of opportunity to put the pressure on them to keep their promises, making 2015 the year all children secured the right to go to school and learn.
Тепер є можливість нагадати їм про їхню обіцянку зробити так, щоб у 2015 році усім дітям було гарантовано право відвідувати школу і навчатися.

You also have the right to go to court!
Також Ви маєте право звернутись до суду!

If some of the neighbors do not agree with the results of the procedure and refuses to sign the document, the customer has the right to go to court.
Якщо хтось із сусідів не згоден з результатами процедури і відмовляється підписувати документ, замовник роботи має право звернутися до суду.

A women has all the right to go to movie.
Адже будь-яка людина має право ходити в кіно.

You have earned the right to go all the way to Ascension, and it cannot be taken away from you.
Ви заробили право йти цим шляхом до Вознесіння і його не можуть забрати від вас.

Revolving credit line is an automatically renewed loan, which gives the right to go into"minus" on the settlement or card account.
Револьверна кредитна лінія- автоматично поновлювана позичка, яка дає право йти в«мінус» по розрахунковому або картковому рахунку.

And it has the right to go to court if the rights and freedoms of Ukrainians are violated.
І саме вона має право звернутися до суду, якщо порушуються права і свободи українців.

The right to the city- the right to go to the cinema from the street.
Право на місто- це право заходити в кінотеатр з вулиці.

When the taxpayer has the right to go with the non-linear method to the linear depreciation method, not more than once every five years.
Платник податків має право перейти від нелінійного до лінійного методу не частіше ніж один раз на п'ять років.

If you're not safe in your own country, you have the right to go to another country and ask for protection as a refugee.
Якщо з тобою несправедливо поводяться, ти маєш право переїхати до іншої країни й просити захисту.

When the taxpayer has the right to go with the non-linear method to the linear depreciation method, not more than once every five years.
При цьому платник податків має право перейти з нелінійного методу на лінійний метод нарахування амортизації не частіше одного разу на п'ять років.

And each side had the right to go alone if they so wished.
Проте всі мають право на самостійну подорож, якщо їм так хочеться.

If someone hurts you, you have the right to go to another country and ask it to protect.
Якщо з тобою несправедливо поводяться, ти маєш право переїхати до іншої країни й просити захисту.