Приклади вживання The screening Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
How was the screening?
The screening method is mammography.
Скринінговий метод- це мамографія.We call the most common process the screening.
Opening of the screening centre in Lviv.
Acting Minister of Health visited the screening centres.
Люди також перекладають
The screening process comprises a minimum of two stages:.
Event started off with the screening of the movie Iron Man.
The screening is provided to all passengers arriving from China.
The"good" resumes usually make it through the screening process.
Хороші" резюме зазвичай роблять це через процес екранування.It is hard to call the screening of Cyborgs a regular cinema trip.
ATTENTION! We kindly ask you to arrive 30 minutes before the screening.
УВАГА! На місце просимо прибути за 30 хвилин до показу.After the screening there will be an open discussion with Mehdi Rondeleux.
A Skype talk with the author will take place after the screening.
The screening is supported by Oleksandr Dovzhenko National Centre.
Показ відбудеться за підтримки Національного центру Олександра Довженка.What and how did the hero change- find it out after the screening.
Що і як довелося змінити головному герою ви побачите після перегляду.Enquire about the screening procedures and tests for cancer that are recommended for you.
Запитайте, які тести і процедури скринінгу раку потрібно пройти.Verifying the information that an Applicant provides during the screening/interview process.
The screening process ended and formal negotiations began on 27 June 2011.
Процес скринінгу завершився, а офіційні переговори розпочались 27 червня 2011 року.Технічна характеристика просеивающих машин приводиться в табл. 7.The screening for two episodes of the series took place at the festival as well.
На фестивалі також відбувся скринінг перших двох серій серіалу.Гості дуже високо оцінили фільм та ділилися враженнями після показу:.If the screening is failed again, the baby is referred for full hearing evaluation.
Якщо скринінг знову не змогли, дитина передається на повної оцінки слуху.Глядачі дуже високо оцінили фільм та ділилися враженнями після показу:.After the screening, the audience will have an opportunity to talk to the director.
Після перегляду глядачі матимуть можливість поспілкуватися з режисером.Design and implementation of the screening registry model in the Lviv oblast;
Проектування та впровадження моделі функціонування скринінгового реєстру в Львівській області;The screening materials obtained can be used to make corps of electronic devices.
Отримані екранувальні матеріали можуть бути використані для виготовлення корпусів електронної апаратури.As reported, the court banned the screening of migrants at the place of registration.
Після показу відбудеться обговорення за участі режисера та головного героя.Developing the organizational structure of the relationship between the screening centres and other health care institutions.
Вироблення організаційної структури взаємовідносин між скринінговими центрами та іншими закладами охорони здоровя.
