Що таке ВІДБОРУ Англійською - Англійська переклад

• selection
• contest
• sampling
• take-off
• qualifiers
• selections

Приклади вживання Відбору Українська мовою та їх переклад на Англійською

Анкету Відбору.
Form the Contest.

NEW LIVE Відбору.
NEW LIVE Contest.

Відбору комісії.
Competition Commission.

Коробки відбору потужності.
Power take-off boxes.

Відбору та прийому нових членів;
Onboarding and welcoming of new members;

Яка специфіка відбору, спитаєте ви?
How is the selection, you ask?

Час відбору проб 5-7 днів.
Sampling Time 5-7 days.

Яка специфіка відбору, спитаєте ви?
And what is the selection, you ask?

Максимальна температура зонда відбору 250°C.
Maximum sampling probe temperature 250 °C.

Процес відбору складається мінімум із двох кроків:.
The screening process comprises a minimum of two stages:.

Який у вас зараз принцип відбору долайн-апу?
What is the main criteria for line-up selections now?

Результати відбору будуть оголошені у середині вересня.
The election results will be announced in mid-September.

Не пройшла конкурсного відбору відповідно до цього Закону»;
This competitive process was not conducted in accord with the law.”.

Будь ласка, зверніться до ваших письмових SOP для відбору інструкцій.
Please consult your written SOPs for sampling instructions.

А як з процесом відбору треків- що ти шукаєш і де?
What about the process of choosing tracks that make you feel so chilled?

Норвегія та Швеція зіграли внічию у матчі відбору на ЄВРО-2020.
Sweden and Norway were engaged in a qualifier match for Euro 2020.

Ми створили схему відбору та визначили двох найбільш гідних;
We have created a selection scheme and identified the two most worthy;

Щоб уникнути подібних ситуацій, залиште формальності на останні етапи відбору.
To avoid such situations, leave your formalities to the final stages of tender.

Експертного Комітету відбору та використання основних лікарських засобів.
Expert Committee on Selection and Use of Essential Medicines.

До спеціального люк встановлюється пристрій відбору потужності на привід різних вузлів.
In a special hatch, a power take-off device is installed on the drive of different units.

Під час відбору вони показали себе на вищому рівні.
During the process of selection, they demonstrated the highest level of play.

Більш ніж 50-річний досвід відбору і обсмажування високоякісної кави.
More than 50 years of experience to select and roast high-quality coffee.

Удоскональте план відбору для ґрунтових аналізів і зерна за допомогою об'єктивних даних.
Improve soil, tissue and grain sampling plan with unbiased data.

Приготування їжі дозволило мутаціям, природному відбору, нашому оточенню створити нас.
Cooking made it possible that mutations, natural selections, our environment, could develop us.

Також надається можливість відбору списку документів за різними параметрами.
Also, the ability to select a list of documents for various parameters.

Процес відбору почнеться відразу і продовжувати, поки положення не буде заповнена.
The application process will begin immediately and continue until the position is filled.

Наразі конкурсні процедури відбору на державну службу діють у всіх міністерствах і відомствах.
Now, competitive admission procedures are effective in all ministries and state services.

Удосконалення гігієни виробництва та вдосконалення відбору та/або походження сировини.
Improvements in production hygiene and improvements in selection and/or origin of raw materials.

Друга спроба відбору членів Громадської ради була добре організованою та прозорою.
The second attempt to select the members of the Civil Society Council was well-organised and transparent.

Під стратегією розуміються систематичні методи відбору та створення тестів для тестового набору.
Under the strategy is meant systematic methods of selecting and creating tests for the test suite.