Що таке THE TAXPAYERS Українською - Українська переклад

• платників податків
• платників
• платники податків
• платникам податків
• платниками податків
• платники

Приклади вживання The taxpayers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Again, on the taxpayers' dime.
Знову- про"податкові ями".

The Taxpayers Protection Alliance.
Союз захисту платників.

Orientation to the taxpayers;
Орієнтація на платника податків;

The Taxpayers Association of Europe.
Асоціація платників Європи.

Number of one of the taxpayers on such.
Зокрема до числа платників такого.

The Taxpayers Association of Ukraine.
Асоціація платників України.

How much has this cost the taxpayers?
Скільки це коштувало платникам податків?

The Taxpayers Association of Ukraine.
Асоціацією платників України.

Checkup Committee of the Taxpayers association of Ukraine.
Ревізійної комісії Асоціації платників України.

The taxpayers get a tremendous return on investment.'”.
Донори отримали видатні повернення на інвестиції”.

But we need to know how much that costs the taxpayers.
Однак треба розуміти, скільки це коштує платникам податків.

It's not the taxpayers responsibility.
Це не є компетенцією податківців.

The ACA isn't free and will cost the taxpayers money.
ACA не є безкоштовним і коштуватиме грошей платникам податків.

And the taxpayers and owners of laundries paid that tax.
І платили той податок сукновальщікі і власники пралень.

The Territorial Department Council of the Taxpayers Association of Ukraine.
Територіального відділення Асоціації платників України.

The taxpayers won't pay a dime for my seat on those planes," Price said.
Платники податків не будуть платити за моє місце на цих літаках",- сказав Прайс.

It seems that a good picture of constructive relations with the taxpayers is created.
Складається враження, що створюється гарна картинка про конструктивні відносини з платниками податків.

Once again we thank the taxpayers for the opportunity to perform those high-quality repairs.
Дякуємо платникам податків за змогу робити якісний ремонт.

In practice in many cases the tax officers demand provision of explanations on some issues from the taxpayers.
На практиці в багатьох випадках податківці вимагають від платників податків надання пояснень з певних питань.

Meanwhile, it follows from the materials of the case that the taxpayers[concerned] used their right in bad faith.
Тим часом з матеріалів справи стає очевидно, що платники податків[що розглядаються] використовували недобросовісно своє право.

Statistics on criminal proceedings under Article 212 of the Criminal Code of Ukraine or what kind of year was 2015 for the taxpayers?
Статистика щодо кримінальних проваджень за ст. 212 КК України або яким був для платників 2015 рік?

I believe the taxpayers, first of all, those 12.9 million people who are paying a unified social tax today, should know about this.
Я думаю, про це мають знати платники податків, насамперед ті 12, 9 мільйона людей, які сьогодні сплачують єдиний соціальний внесок.

This has been going on for decades, it's disproportionate and not fair to the taxpayers of the United States.”.
Це триває десятиліттями і це непропорційно і несправедливо по відношенню до американським платникам податків»,- підкреслив він.

However, any claims to the taxpayers who have not done this, and included the costs directly to the expenses, were illegal.
Однак, будь-які претензії до платників податків, які цього не робили, а включали затрати одразу до витрат, були незаконними.

He told us that, in fact, two out of every three dollars of our petrodollars that we spent, the taxpayers' money, was wasted or stolen.
Він сказав нам, що, власне, два з кожних трьох доларів: наших нафтодоларів, грошей платників, було витрачено марно або вкрадено.

The Taxpayers Association of Europe is a federation of 29 national taxpayers associations throughout Europe with more than one million members.
Асоціація платників податків Європи об'єднує 29 національних асоціацій платників податків Європи, до яких входять більше мільйона членів.

It shall be noted that the number of criminal proceedings against the taxpayers in 2015, comparing with 2014, remains almost unchanged.
Відмітимо, що кількість кримінальних проваджень розпочатих у 2015 році проти платників податків порівняно з 2014 роком залишилась майже незмінною.

The losses incurred by the taxpayers shall be reimbursed at the expense of the federal budget in the procedure envisaged in this Code or other federal laws.
Заподіяні платникам податків збитки відшкодовуються за рахунок федерального бюджету в порядку, передбаченому цим Кодексом та іншими федеральними законами.

Legislation of Germany allows the tax inspections to conclude amicable agreements with the taxpayers to the amount of the incurred court expenses at the rate within 5 thousand Euro.
Законодавство Німеччини дозволяє податковим інспекціям укладати мирові угоди з платниками податків на суму понесених судових витрат в межах 5 тис. євро.

The Taxpayers Protection Alliance is a non-profit non-party organization aimed at educating the public through research and dissemination of information about the state's influence on the economy.
Союз захисту платників податків є неприбутковою непартійною організацією, спрямованою на просвітництво громадськості шляхом дослідження та поширення інформації щодо впливу держави на економіку.