Що таке THIS PORTION Українською - Українська переклад

• ця частина
• ця порція
• цю частину
• цій частині
• цієї частини
• ця частка
• цей розділ

Приклади вживання This portion Англійська мовою та їх переклад на Українською

This portion will get raised.
Ця частка буде зростати.

What were your goals in this portion?
Якими були його результати в цій частині?

This portion could be shortened somewhat.
Взимку цю кількість можна трохи скоротити.

Been the case in relation to this portion.
У випадку спору стосовно цієї Частини.

This portion of the wall is left still intact.
Цей шматок стіни повинен залишатися недоторканим.

But where exactly is this portion of the revenue stated?
Яким же чином визначається ця частка доходу?

This portion is intended to completely replace one meal a day.
Що ця порція повністю замінює їжу на день.

And with this, let us conclude this portion of our conversation.
Давайте цим закінчимо цю частину нашої розмови.

This portion of food should be mostly consumed by morning.
Більшу частину таких продуктів потрібно вжити вранці.

Beyond doubt, both programs deserve a score in this portion.
Без сумніву, обидві програми заслуговують на оцінка в цій частині.

In humans, this portion of the brain is well developed.
У чоловіків ця частина мозку розвинена набагато слабкіше.

They even know that their defenses are weak in this portion of the city.
Тож росіяни відчувають, що їхній вплив у цій частині світу слабне.

Please tear off this portion and include it with your donation.
Відріжте цю частину і перешліть нам з Вашою пожертвою.

So, it makes sense that Mojo wants to shoot a display directly into this portion of the retina.
Отже, має сенс, що Моджо хоче розмістити дисплей прямо в цю частину сітківки.

It is this portion that God has elected to give to the human race.
Ось таку частку вибрав Бог, щоб дати її для людського роду.

For those that fit in with the very first category, this portion of the business strategy plan is certainly the best.
Для тих, хто відноситься до першої категорії, цей розділ бізнес-плану, безсумнівно.

In this portion of the mold placed under the nail plate regrown.
При цьому частина форми підкладається під відросла нігтьову пластину.

For those that fit in with the very first category, this portion of the business strategy plan is certainly the best.
Для тих, хто належать до першої категорії, цей розділ бізнес-плану, безсумнівно, самий цікавий.

This portion declared its independence w 1918, but was conquered by the Soviet Red Army w 1920.
Ця частина проголосила свою незалежність у 1918 році, але був вже завойований військами Радянської Червоної Армії в 1920 році.

The items to add into this portion of the reception price may include:.
Предмети, які можна додати до цієї частини ціни прийому, можуть включати:.

In the early Church, only baptized members who could receive Holy Communion were allowed to attend this portion of the Liturgy.
У першій Церкві лише хрещені члени Церкви, які могли приймати Святе Причастя, мали змогу відвідувати цю частину Літургії.

By March 2017, this portion of the project had generated 190 million kWh of electricity.
До березня 2017 року цю частину проекту генерує 190 млн кВтг електроенергії.

It might be hard to judge which program gets a score in this portion of this TLCBet vs Drake Casino Affiliates matchup.
Це може бути важко судити, яка програма отримує рахунок в цій частині цього TLCBet проти матчу Drake Casino Affiliates.

Consequently, this portion of the course focuses on exposing students to research concerning the validity and reliability of polygraph techniques.
Отже, ця частина курсу зосереджується на дослідженнях із питань валідності й надійності поліграфологічних методів.

As long as the Russian Federation continues to associate itself with the Soviet Union, this portion of the population not only is disenchanted with Ukraine but has a pro-Russian outlook as well.
Оскільки РФ продовжує асоціюватися з Радянським Союзом, ця частина населення не тільки розчарована в Україні, а й має доволі проросійські погляди.

Since this portion of the brain responsible for logic and speech function, a sure sign of the disease are considered to be language issues.
Оскільки ця частина мозку відповідає за логічне та мовленнєву функцію, вірною ознакою захворювання вважаються мовні проблеми.

The body has a temperature that produces radiation in this portion of the spectrum, and so infrared detectors can act as night-vision cameras.
Тіло людини має температуру, яка виробляє випромінювання в цій частині спектру, і тому інфрачервоні детектори можуть використовуватися як камери нічного бачення.

This portion of the breath was initially delivered at the end of inhalation and was therefore delivered to the"deadspace" anatomy where gas exchange did not occur.
Ця порція повітря кінця вдиху, тому вона перебувала у"мертвому просторі", де не відбувається обмін газу.

The first one is the creation of Deira Island. This portion of the Palm will sit alongside the Deira shore between the entrance to Dubai Creek and Al Hamriya Port.
Ця частина острова буде розташована поруч з Deira Corniche між входом в Dubai Creek і Al Hamriya Port.

According to Forbes, this portion of Trump's empire, actually run by his children, is by far his most valuable, having a $562 million valuation.
За даними журналу«Forbes», ця частина імперії Трампа, якою на ділі управляють його діти, є найціннішою- не менше$562 млн.