Що таке TO BE SENT Українською - Українська переклад

• відправити
• відправляти
• надіслати
• бути відправлені
• для відправки
• надсилати
• буде посланий
• буде надіслано
• будуть направлені
• бути надіслані
• для відправлення
• для надсилання
• відправки
• передавати
• заслати
• бути спрямовані
• було відправлено
• відіслати
• до відправлення
• надсилання
• відсилати
• відправлення
• до відправки
• направити

Приклади вживання To be sent Англійська мовою та їх переклад на Українською

Is it to be sent by post?
Якщо її надіслано поштою?

Applications with recent photo to be sent to:..
Надсилайте свої резюме з фото на адресу:.

Samples to be sent to your company.
Надсилання зразків вашої компанії.

Till then applications must continue to be sent to..
Заявки і тези мають бути надіслані до.

Text to be sent to our editors:.
Текст, який буде надіслано нашим редакторам:.

If they're here illegally, they need to be sent back home.
Якщо там є росіяни, то їх треба додому відправити.

To be sent to Hoegaarden is not offensive.
Бути посланим на Хугарден- не ганебно.

This needs to be sent to..
Для цього необхідно надіслати до.

The IP to be sent when overriding the PORT command.
Адреса IP, яку буде надіслано під час перевизначення команди PORT.

Pardon, impossible to be sent to Siberia.".
Помилувати// не можна заслати до Сибіру".

Select the file format of the image files to be sent.
Тут ви можете вибрати формат файлів зображень, які буде надіслано.

And who were to be sent to Germany.
Яку вони відправляли до Німеччини.

If they are here illegally they need to be sent home.
Якщо там є росіяни, то їх треба додому відправити.

He asked to be sent photographs of the stolen cars.
Вони відправляли їм по електронній пошті фото викрадених автівок.

Com and uploads any data that is waiting to be sent.
Com і завантаження будь-яких даних, які мають бути надіслані.

List of enclosures to be sent to AR Crimea with a sample*.
Опис вкладень для відправки в АР Крим із зразком*.

Stores the current article in the Outbox to be sent later.
Зберегти поточну статтю до теки Вихідні для наступного надсилання.

The wreckage is to be sent to France for identification.
Пляшки відправили до Франції для проведення досліджень.

The note was supposed to read“Pardon impossible, to be sent to Siberia.”.
Помилувати// не можна заслати до Сибіру".

It is going to be sent to Moscow for further analysis.
Найближчим часом його відправлять у Москву для подальшого розгляду.

The woman suggested that the soldiers were likely to be sent to Donetsk.
Вона припустила, що солдати могли бути спрямовані в Донецьк.

The name of the file to be sent need to add the name and job title.
У назва файлу для відправки потрібно внести прізвище та назву посади.

The message has been queued in the outbox to be sent later.
Повідомлення було поставлено до черги у теку« Вихідні» для наступного надсилання.

The station is scheduled to be sent to the orbit of the Moon in 2025.
Передбачається, що станцію відправлять на орбіту Місяця в 2025 році.

TOEFL Scores, for International Students, will also need to be sent to LACM.
Таблиці TOEFL, для міжнародних студентів, також повинні бути відправлені до LACM.

The remaining fighter planes are to be sent back… to Tokyo to defend the mainland.
Уцілілі винищувачі слід відіслати назад… у Токіо для захисту материка.

Russia is preparing another humanitarian convoy to be sent to Ukraine,- Lavrov.
Росія має намір відправити другий гуманітарний конвой в Україну,- Лавров.

Set automatic replies to be sent when you won't be responding to email.
Настройте надсилання автоматичних відповідей у разі, якщо не відповідатимете на повідомлення електронної пошти.

Here are some recommendations how to prepare files to be sent to photo stocks.
Ось деякі рекомендації, як готувати файли до відправки на фотобанки:.

This allows much larger amounts of data to be sent much faster than was previously possible.
Це можливість передавати дані значно швидше, ніж було раніше.