Приклади вживання Have sent Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I have sent an e-mail.
Я надіслав листа.
They want money or they wouldn't have sent it.
Им нужны деньги иначе они бы не прислали запись.
They have sent a plane.
Вони прислали літак.
Thank you very much to all those who have sent letters to….
Дякуємо всім, хто надіслав свої тексти на….
Have sent him an SMS.
Потім я надіслав йому sms.
Who could have sent her a message?
Хто може посилати їй повідомлення?
Some friends of mine in the eastern U.S. have sent me a plea.
Мої друзі з США прислали мені набір насіння.
All districts have sent their proposals.
Усі райони прислали свої пропозиції.
I have sent the manuscript to my publisher.
Я відправив редактору свій рукопис.
Thanks to all those who have sent letters and pictures!
Дякуємо усім, хто надіслав свої фото та історії!
I have sent my ETH to the wrong address.
Я надіслав свій ETH на неправильну адресу.
Over the centuries they have sent out thousands of missionaries.
Протягом століть вони відправляли тисячі місіонерів.
We have sent your order on the same day to:.
Ваше замовлення ми відправимо у той же день:.
The wise masters of Yunkai have sent a gift for the silver queen.
Мудрые господа Юнкая прислали дар серебряной королеве.
We have sent an email to your parent at__parentEmail__.
Вашим батькам надіслано листа на __parentEmail__….
Russia's president and prime minister have sent messages of condolence.
Президент Росії відіслав телеграми зі співчуттями.
I might have sent this to them once as a joke.
Іноді вони могли надіслати їх як жарти.
Thanks so much to those who have sent us Christmas greetings.
Спершу подякую усім, хто надіслав нам привітання з Великодніми святами.
You have sent to John, and he has testified to the truth.
Ви посилали до Йоана, й сьвідкував правді.
And half the papers in Europe have sent their correspondents here.
Зараз більшість європейських ЗМІ прислали сюди власних кореспондентів.
You have sent me a carriage and it has been delivered.
Ви послали мені карету і вона була доставлена.
(He could have sent an underling.).
(Він міг послати замість себе якусь дрібну сошку).
You have sent to Yochanan and he has testified to the truth.
Ви посилали до Йоана, і він засвідчив істину.
And since then, I have sent similar letters to spouses.
Пізніше я відправила подібні листи і їхнім дружинам.
I have sent many pictures, and you may use them as you like.
Я надіслав багато фотографій, і ви можете використовувати їх як вам подобається.
For security purposes we have sent an email to your account confirming this change.
В цілях безпеки ми відправила Вам лист на електронну пошту, що підтверджує цю зміну.
We have sent four dossiers to the United States for the extradition of the terrorist chief.
Ми прислали чотири досьє США для екстрадиції терористичного лідера.
So far we have sent entire classes to Mexico, Ecuador, and Cuba.
Поки ми відправляли цілі класи до Мексики, Еквадору та Куби.
I have sent rabbits all around the world and nothing like this has happened before.
Я відправив по всьому світу і нічого подібного кроликів траплялося раніше.
But we have sent and will send to the South-East of Ukraine humanitarian convoys.
Ми відправляємо і будемо вимушені відправляти на південний схід України гуманітарні каравани.
Результати: 462, Час: 0.0477

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська