Що таке TO THE CHANGE Українською - Українська переклад

• до зміни
• зміни
• на зміну
• зі зміною
• за зміною
• змінити
• до змін
• зміні
• зміну
• змін
• на зміни

Приклади вживання To the change Англійська мовою та їх переклад на Українською

Evidence will be given to the change.
Доказ видадуть на здачу.

What led to the change of format?
Що саме вплинуло на зміну формату?

Why do people resist to the change?
Чому люди опираються змінам?

She came to the change of the model Ferrari 208/308 GT4.
Вона прийшла на зміну кутастій 208/308 GT4.

There was no opposition to the change.
Не було вчинено опір зміні.

Pay attention to the change of butter color.
Зверніть увагу на зміну кольору речовини.

If the employing agency agrees to the change.
Якщо працівник погоджується зі зміною.

Please take note to the change in my email address.
Зверніть, будь ласка, увагу на зміну нашої електронної адреси.

Humans will need to adjust to the change.
Люди повинні будуть пристосовуватись до змін.

Perhaps, it is necessary to the change of the rhetoric on this issue?
Тож можливо варто змінити риторику в цьому питанні?

It took people quite a while to get used to the change.
Так зробили, аби люди поступово звикали до змін.

This cannot lead to the change we need.
Це не може призвести до змін, яких ми потребуємо.

It's also not clear how consumers will react to the change.
Незрозуміло ще, як користувачі відреагували б на ці зміни.

It has led to the change of political regimes and the decline of states.
Відбулися зміна політичних режимів і виникнення нових держав.

Be prepared to adapt to the change.
Будьте готові адаптуватися до змін.

We draw your attention to the change of telephone number of the air service.
Звертаємо Вашу увагу на зміну номеру телефона авіадовідки.

Give yourself time to grieve and get used to the change.
Дайте собі час, щоб засмутитися і звикнути до змін.

Pay attention to the change in our work schedule because of the holidays.
Зверніть увагу на зміну нашого графіка роботи в зв'язку зі святами.

The employee agrees to the change.
Якщо працівник погоджується зі зміною.

We draw your attention to the change of phone numbers of the national air service.
Звертаємо Вашу увагу на зміну номерів телефонів національної авіадовідки.

Also, consider how quickly they can alert you to the change.
Також подумайте, як швидко вони можуть попередити вас про зміни.

Next, we need to pay attention to the change in competence and behaviour.
В першу чергу, варто звернути увагу на зміни в характері і поведінці.

And it was really somewhat difficult to get accustomed to the change.
Дуже важливо було комфортно пристосуватися до змін.

The question is, are we reacting to the change or being proactive?
Тоді виникає питання- стати жертвою змін чи таки бути проактивним?

This can help prevent digestive problems as the body adjusts to the change.
Це може допомогти запобігти проблеми з травленням, коли організм пристосовується до змін.

You also need to pay attention to the change in shape of the nipple and areola.
Також потрібно звертати увагу на зміну форми соска і ареола.

But here people are really connected, I think, to the change of the season.
Але насправді це штатні дії, пов'язані зі зміною сезону.

But Carmichael adapted to the change, and figured out a way to fool the new systems.
Але Кармайкл пристосувався до змін і знайшов спосіб обдурити нові системи.

The international community reacted with profound optimism to the change of government in Washington.
Світова спільнота з оптимізмом відреагувала на зміну уряду у Вашингтоні….

These algae are adapting to the change in ultraviolet light by changing how much UV light they can absorb, and this adaptation is reflected visually as color.
Ці водорості адаптації до зміни в ультрафіолетовому світлі, змінивши скільки УФ-світла вони можуть поглинати, і ця адаптація виражається візуально кольору.