Що таке TO THE CONDITION Українською - Українська переклад

• на стан
• до стану
• за умови
• умову
• стану
• до умови
• умові
• від умови
• з умовою
• до кондиції

Приклади вживання To the condition Англійська мовою та їх переклад на Українською

Pay attention to the condition of frosted glass.
Звертайте увагу на стан матового скла.

Stress and fatigue can also be a trigger to the condition.
Стрес і перевтому також можуть сприяти виникненню цього стану.

According to the condition of raw material, our company has right to change.
Згідно з умовою сировини, наша компанія має право змінити.

We have tried to adapt to the condition.
Ми спробували адаптуватися до цієї ситуації.

Listen to the condition of the body, at the slightest signs of allergy, stop taking.
Прислухайтеся до стану організму, при найменших ознаках алергії припиніть прийом.

Color yarn: draw attention to the condition of the sidewalks.
Кольорова пряжа: привертаємо увагу до стану тротуарів.

Cracked heel can impact anyone, but there are some people that can be prone to the condition.
Тріщини каблук можуть вплинути будь-хто, але є деякі люди, які можуть бути схильні до стану.

This is similar to the condition of a car that is parked in area with direct sunlight.
Це схоже на стан автомобіля, який знаходиться на стоянці в районі з прямого сонячного світла.

Description: Operation of the branching according to the condition"less.".
Опис: Операція розгалуження відповідно до умови"менше".

This applies both to the condition of the apartment, and to everything that is in it.
Це відноситься як до стану квартири, так і до всього, що в ній знаходиться.

An infected woman should pay specialAttention to the condition of your nipples.
Інфікована жінка повинна звертати особливу увагу на стан своїх сосків.

Both are subject to the condition that they do not impose a disproportionate burden on service providers.
Обидва ці пункти здійснюються за умови, що вони не лягають несумірним тягарем на постачальників послуг.

Therefore, born January 25 should pay attention to the condition of his nervous system.
Тому народився 25 січня варто звернути увагу на стан своєї нервової системи.

It is important to pay attention to the condition of the skin, the color of the feces, general health, as this will help with the early diagnosis of the disease.
Важливо звертати увагу на стан шкіри, колір калу, загальне самопочуття, так як це допоможе при ранній діагностиці хвороби.

The phenomenon of bruxism is very unpleasant and dangerous to the condition of your teeth.
Явище бруксизму являється досить неприємний і небезпечним для стану ваших зубів.

Acceptance for carnage of animals is subject to the condition that the passenger assumes full responsibility for such animal.
Прийняття тварин до перевезення може бути надано за умови, що пасажир бере на себе повну відповідальність за транспортовану тварину.

The new society cannot be created by diplomacy, i.e. by adaption to the condition of the world.
Нове суспільство не може бути створено дипломатичним шляхом, тобто пристосуванням до стану світу.

It is the project that always takes us back to the condition of existence-- what Heidegger called"the always already there.".
Це проект, який завжди відсилає нас до стану існування-- те що Гайдеґґер називав"завжди вже є".

Additionally, the specially-designed panel could be installed from front as well, which makes it more adaptive to the condition with limited space.
Крім того, спеціально розроблені панелі можуть бути встановлені спереду, а також, що робить його більш адаптивним до умови з обмеженим простором.

When revealing systemic lupus, pay attention to the condition of internal organs, the level of skin damage.
При виявленні системної вовчака звертають увагу на стан внутрішніх органів, рівень ураження шкіри.

It can be purchased in an ordinary pharmacy in the form of powder, diluted with water to the condition of the lumps and used as a mask.
Її можна придбати в звичайній аптеці у вигляді порошку, розвести водою до стану кашки і використовувати в якості маски.

The number of favorable outcomes corresponding to the condition of the experiment, changed to become equal to 1, since the set only one card of the specified advantages.
Число сприятливих результатів, відповідних умові експерименту, змінилося і стало дорівнює 1, оскільки в наборі всього одна карта зазначеного гідності.

To ensure the quality of clean air, pay attention to the condition of the filter.
Щоб забезпечити якісну очистку повітря, приділяйте увагу стану фільтрів.

Acceptance for carriage of animals is subject to the condition that passenger assumes full responsibility for such animal.
Прийняття тварин до перевезення може бути надано за умови, що пасажир бере на себе повну відповідальність за транспортовану тварину.

In fact, chickenpox is so common in childhood that over 90% of adults are immune to the condition because they have had it before.
Насправді, вітряна віспа настільки поширена в дитинстві, що більше 90% дорослих імуніте до стану, тому що це було раніше.

When persecutors discovered them, then put them to the condition, or they worship the pagan gods, or death.
Коли переслідувачі виявили їх, то поставили їм умову, або вони поклоняться язичницьким богам, або смерть.

Security of enterprise and its property, and description of factors which affecting to the condition of organization security was last modified: December 16th, 2019 by admin.
Безпека підприємства і його майна, а також опис факторів які впливають на стан безпеки організації was last modified: Жовтень 29th, 2018 by admin.

The enrollment of students at the military Department is subject to the condition that at the time of graduation, they have not reached the age of 30.
Зарахування студентів на військову кафедру проводиться за умови, що до моменту закінчення університету вони не досягли 30-річного віку.