Що таке TO THE SITUATION Українською - Українська переклад

• до ситуації
• ситуації
• на ситуацію
• з ситуацією
• із ситуацією
• про ситуацію
• від ситуації
• до становища
• у ситуації
• до обстановки
• в ситуацію
• щодо ситуації
• до стану
• обстановки
• положенню
• на стан
• на становище
• до положення

Приклади вживання To the situation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now to the situation in Egypt.
А тепер про ситуацію в Україні.

We didn't adjust to the situation.
Ми не змирилися із ситуацією.

To the situation in Europe at that time.
Ситуацією, що склалася на той час у Європі.

People brought that to the situation.
Людей просто довели цією ситуацією.

I can't speak to the situation in other countries.
Я не говорю про ситуацію в інших країнах.

Adjust your movements according to the situation.
Імпровізує свої рухи згідно із ситуацією.

Very comparable to the situation with Pitbulls.
Дуже порівнянна з ситуацією з Пітбулами.

There is no constitutionality, to the situation.
Це не передбачається ні Конституцією, ні ситуацією.

He also referred to the situation in the Donbass region.
Також він розповів про ситуацію в Донбасі.

This is often the best solution to the situation.
Але часто це є найкращим виходом з ситуації.

This is similar to the situation with speed limits.
Ця ситуація схожа на відношення до обмежень швидкості на дорогах.

The most skilled communicators match their responses to the situation.
Найбільш кваліфіковані комунікатори відповідають свої відповіді на ситуації.

Expresses his attitude to the situation in Chechnya.
Політик активно висловлював свою позицію щодо ситуації в Чечні.

The passage in the 2 part with customs is very significant to the situation.
Прохід в частині 2 з митницею є дуже значним з ситуації.

Adapt the strategy to the situation of the company.
Узгодження стратегії із ситуацією компанії.

They can't respond calmly and capably to the situation at hand.
Вони не здатні спокійно й адекватно реагувати на ситуацію.

This is very similar to the situation in the Soviet Union before its fall.
Це дуже нагадує ситуацію в Радянському Союзі перед його розпадом.

Point 17 of this statement was related to the situation in Nepal.
У 26 пункті декларації говориться про ситуацію в Україні.

The only real solution to the situation is to get a divorce.
Єдиним правильним виходом у такій ситуації є розлучення.

You will have to show patience and wisdom prior to the situation gets better.
Доведеться проявити мудрість і терпіння, перш ніж ситуація виправиться.

Others who were close to the situation have drawn the same conclusion.
Всі люди, які були проінформовані про цю ситуацію, прийшли до такого ж висновку.

The situation is rather similar to the situation in medicine.
Схожа, певною мірою, ситуація з медициною.

This incident was very similar to the situation that I had with my friend.
В мене в житті була схожа ситуація, яка відбувалася з моєю подругою.

Does this story with visas is related to the situation in Ukraine?
Чи пов'язане зростання попиту на візи із ситуацією в Україні?

The so called moral police add fuel to the situation and make the situation more difficult.
Так звана моральна поліція підживлює ситуацію і ускладнює ситуацію.

How does this relate back to the situation in Egypt?
Як це кореспондується із ситуацією в Україні?

This is very different to the situation in Iraq.
Це кардинально відрізняється від ситуації в України.

Jefferson linked Locke's principles directly to the situation in the colonies.
В Декларації Джефферсон застосував Локкові принципи безпосередньо до становища в колоніях.

Assessing the impact of housing subsidies to the situation of socially vulnerable groups.
Оцінка впливу житлових субсидій на становище соціально вразливих верств населення.