Що таке WAS RE-ESTABLISHED Українською - Українська переклад

• була відновлена
• було відновлено
• буда відновлена
• був відновлений
• були відновлені
• знову відродили

Приклади вживання Was re-established Англійська мовою та їх переклад на Українською

The republic was re-established.
Республіка була відновлена.

It was re-established in 1918 by Pope Benedict XV.
Вона була відновлена в 1918 році папою Бенедиктом XV.

The old order was re-established.
Старі порядки були відновлені.

In October 1980 the SRSP was disbanded and the Supreme Revolutionary Council was re-established.
У жовтні 1980 року СРСП була скасована, і була відновлена Верховна революційна рада.

Soon monarchy was re-established in France.
У Франції було відновлено монархію.

In 1997, the Scottish Parliament was re-established.
Року було відновлено шотландський парламент.

In early 2002 was re-established a library.
На початку 2002 р. відтворена бібліотека.

After the war, the Jewish community was re-established.
Після війни єврейська община не була відновлена.

In 1958, NCTU was re-established in Hsinchu City.
У 1958 році NCTU була відновлена в місті Сіньчжу.

After the Second World War, the club was re-established.
Після другої світової війни клуб було відновлено.

Totalitarian rule was re-established and dissidents were routinely imprisoned.
Тоталітарне правління було відновлено, і дисиденти знову потрапили у в'язницю.

On the 4th of July 1992 Lithuanian Navy was re-established.
Січня 1992 року була відновлена литовська військова авіація.

In August 1990, Torgay Region was re-established, and Arkalyk become the regional center again.
Року Тургайська область була відновлена і Аркалик знову став обласним центром.

On 2 October 1933 the Gotha aircraft company was re-established.
Жовтня 1933 року було відновлено авіаційну компанію Gotha.

The Senate was re-established as an upper house following the 2010 Kenyan constitutional referendum.
Сенат було відтворено як верхню палату за результатами Кенійського конституційного референдуму 2010 року.

Austria's sovereignty was re-established in 1945.
У 1945 році незалежність Австрії була відновлена.

The club was re-established as SG Borussia 04/45 Fulda on 17 October 1945 and was united with a club bearing the name 1.
Клуб був відновлений як«СГ Боруссія 04/45 Фульда» 17 жовтня 1945 року і пізніше був об'єднаний з клубом«1.

In 1956, National Tsing Hua University was re-established at….
У 1956 році, Національний Університет Цінхуа був відновлений….

When the Liberal Party was re-established in 1999, a significant portion of the former Liberal Party remained in LDP.
Коли колишня Ліберальна партія була відновлена в 1999 році, значна частина колишніх членів ліберальної партії залишилася в ЛДП.

The monarchy was overthrown in 1889, and the government was re-established as a Federal Republic.
Монархія була повалена в 1889 році, і була встановлена федеративна республіка.

The company was re-established in Paris in March the following year as Société Aéronautique Française(Avions Dewoitine) or SAF.
У березні наступного року компанію знову відродили в Парижі під назвою«Société Aéronautique Française(Avions Dewoitine)» або«SAF».

Following German reunification in 1990, Brandenburg was re-established as a state of the Federal Republic of Germany.
Після возз'єднання Німеччини в 1990 Бранденбург був відновлений як земля Федеративної республіки.

The company was re-established in Paris in March the following year as Soci�t� A�ronautique Franx�aise(Avions Dewoitine) or SAF.
У березні наступного року компанію знову відродили в Парижі під назвою«Société Aéronautique Française(Avions Dewoitine)» або«SAF».

After the decline of the Carolingian Empire, the Holy Roman Empire was re-established under the Saxon Ottonian dynasty.
Після занепаду імперії Каролінгів, Holy Roman Empire буда відновлена під правлінням Saxon Оттонської династії.

The county was re-established in its former borders, including the former enclaves of Monfalcone and Grado, which had been under Venetian control before 1797.
Графство було відновлено в колишніх кордонах, включаючи анклави Монфальконе і Градо, які перебували під венеціанським контролем до 1797 року.

After the decline of the Carolingian Empire, the Holy Roman Empire was re-established under the Saxon dynasty.
Після занепаду імперії Каролінгів, Священна Римська імперія буда відновлена під правлінням саксонської Оттонської династії.

In 1957 a US presence was re-established, the airfield was enlarged and is now also the southeast tracking station of the USAF Eastern Test Range.
У 1957 році американська присутність було відновлено, і плацдарм для повітряного десанту був збільшений і є тепер також Південно-східної відстежує станцією ВПС США.

After World War II, Yugoslav authority over the region was re-established and Lower Styria became an integral part of the Socialist Republic of Slovenia.
Після другої світової війни югославська влада в цьому районі була відновлена і Нижня Штирія стала невід'ємною частиною Соціалістичної Республіки Словенія.