Що таке WAS RENEWED Українською - Українська переклад

• була відновлена
• було відновлено
• був продовжений
• було поновлено
• оновлено
• відновилася
• поновився
• була поновлена
• було продовжено
• відновлення
• поновлення
• був оновлений

Приклади вживання Was renewed Англійська мовою та їх переклад на Українською

The world was renewed.
Було відновлено світ.

In 2016, was renewed contacts at the ambassadorial level.
У 2016 році було відновлено контакти на рівні послів.

In the prohibition was renewed.
Заборона була відновлена.

The treaty was renewed in 1404 and 1410.
Цей пакт був продовжений в 1404 і 1410 роках.

The King's power was renewed.
Влада короля була відновлена.

Fargo was renewed for Season 3 back in November 2015.
Фарго" був продовжений на третій сезон наприкінці листопада 2015 року.

The investigation was renewed.
Дослідження були відновлені.

The series was renewed for a second season that premiered on March 21, 2010.
Реаліті було продовжено на другий сезон, прем'єра якого відбулася 21 березня 2010.

August 4 2006 Price list was renewed.
Серпня 2006 року оновлено прайс-лист.

The treaty was renewed in 358 BC.
Договір було поновлено у 358 р. до н. е.

The hot phase of the war in Georgia was renewed.
Відновилася гаряча фаза війни у Грузії.

The Enabling Act was renewed in 1937 and 1941.
Акт про повноваження був відновлений в 1937 і 1941 роках.

A section"Investigations and projects" was renewed.
Поновлено розділ"Дослідження та проекти".

Partial financing was renewed in the late 1990s.
Частково фінансування було відновлено в кінці 1990-х років.

In 1651, the struggle between the Poles and the Cossacks was renewed.
В лютому 1651-го бойові дії між козаками і поляками поновились.

On 9 October 2014, the series was renewed for a third season.
Травня 2014 серіал був продовжений на третій сезон.

In 1651, the struggle between the Poles and the Cossacks was renewed.
В лютому 1651 року бойові дії між козаками і поляками поновилися.

In June of 1981 the contract was renewed for another three-year term.
У червні 2014 року контракт було продовжено ще на три роки.

The right of the child to be registered in a residence was renewed.
Поновлено право дитини бути зареєстрованою за місцем проживання.

The park of scientific exhibits was renewed at the expense benefactors.
Оновити парк наукових експонатів вдалося за рахунок благодійників.

Also, in 2014, the executive board of the Khmelnytsky Oblast Rugby Federation was renewed.
Також у 2014 році оновилося керівництво хмельницької обласної Федерації регбі.

The concert activity was renewed at last in Summer.
Нарешті було відновлено концертну діяльність: у червні відбувся виступ GJALLARHORN у Цюрупинську.

Mohamed Abbas threatened to abandon the negotiations if settlement construction was renewed.
Махмуд Аббас погрожував залишити нинішні переговори, якщо будівництво поновиться.

Before the series premiered, His Dark Materials was renewed for a second series of eight episodes.
Ще до прем'єри Піраньї тьми були поновлені на другий восьмиепізодний сезон.

In Starobilsk Luhansk region broadcasting of one more Ukrainian TV channel was renewed.
У місті Старобільськ Луганської області відновлено мовлення ще одного українського телеканалу.

It was renewed five times for three months by a government decision approved by the parliament.
Він п'ять разів продовжувався на тримісячний термін рішенням уряду, прийнятим парламентом.

The. show has 16 seasons so far and was renewed for a 17th.
На даний момент у проекта 16 сезонів і він був продовжений на 17 сезон.

Not even the network of provincial bookshops, traditional for communist times, was renewed.
Не було відновлено навіть традиційну для комуністичних часів мережу провінційних книжкових магазинів.

The church was strengthened, cleared, was renewed the garden.
Церква була укріплена, очищена, був відновлений сад.

After the War, the independent status of Subcarpathian Rus within Czechoslovakia was renewed automatically.
Після війни автоматично поновився статус Незалежності Підкарпатської Русі в складі Чехословаччини.