Що таке WERE RESTORED Українською - Українська переклад

• були відновлені
• було відновлено
• відновлено
• відновлення
• були повернені
• були відреставровані
• було відреставровано
• були повернуті
• були поновлені
• відновили
• була відновлена

Приклади вживання Were restored Англійська мовою та їх переклад на Українською

Their rights were restored.
Поновлено їхні права.

This was granted and all previous rights and privileges were restored.
Тощо майже повністю відновити свої колишні права та привілеї.

The Bourbons were restored.
Бурбонів була реставрована.

Ties were restored in 1994 but the Norwegian ambassador appointed in 1997.
Зв'язки відновлено 1994 року, послів Норвегії призначено в 1997 році.

And how many they were restored.
А скільки їх відновлено?

Both huts were restored according to the drawings and detailed description of Shevchenko researcher A.
Обидві хати відновили за малюнками і докладного опису шевченкознавства О.

The roof and the façade were restored.
Дах і фасади відновили.

Protestants were restored to their rights.
Штрафників була поновлена у своїх правах.

Now works on the project were restored.
Зараз роботу над проектом відновили.

Oil paintings were restored in 1932 and 1966.
Олійні розписи оновлювалися в 1932 і 1966.

Last year, 10 kilometers were restored.
Минулого року відновлено 10 кілометрів.

All these complexes were restored at the enterprises of Ukroboronprom.
Усі ці комплекси було відновлено на підприємствах«Укроборонпрому».

The destroyed cities and settlements were restored;
Відновлювалися зруйновані міста і селища;

After 814, the Saxons were restored to Western Holstein.
Після 814 сакси були повернені в Західній Гольштейн.

However, through legal action these rights were restored.
Проте за участю громадських організацій ці права було відновлено через суд.

The main thing that we were restored and were ready physically.
Головне, щоб ми відновилися і були готові фізично.

The parental house and the outbuilding with Gogol's office were restored.
Було відновлено батьківський будинок з флігелем і робочим кабінетом Гоголя.

Law and order were restored.
Було відновлено правопорядок та законність.

In November last year, the US' sanctions against Iran's oil sector were restored.
У листопаді відновили санкції США проти іранського енергетичного сектора.

After the war, normal relations were restored between the two nations.
Після війни між державами було відновлено нормальні відносини.

In November last year, the US' sanctions against Iran's oil sector were restored.
У листопаді 2018 року було відновлено санкції США проти нафтового сектора Ірану.

I also saw houses that were restored or built for those settlers.
Так само я бачив будинки, які були відреставровані або збудовані для переселенців.

Human rights in Cuba have deteriorated since US diplomatic ties were restored.
Щодо Куби було відзначено поліпшення після відновлення дипломатичних відносин з США.

Previously, the spheres of influence were restored through negotiations, closed or open.
Раніше сфери впливу відновлювали через перемовини, закриті чи відкриті.

The houses are in perfect, postcard condition. Of course, they were restored.
Будинки знаходяться в ідеальному стані. Звичайно, вони були відреставровані.

Some of the rights to private property were restored to the people.
Деякі з прав на приватну власність були поновлені.

In 2015 additional production building and warehouse of the enterprise were restored.
У 2015 році було відреставровано ще одне виробниче приміщення та склад підприємства.

After the fire in 1747 all the objects were restored in baroque form.
Після пожежі 1747 року кляштор було відновлено у барокових формах.