Що таке WE HAVE TRIED Українською - Українська переклад

• ми намагалися
• ми спробували
• ми постаралися
• ми пробували
• ми випробували
• спробували
• намагалися
• постаралися
• ми перепробували
• ми випробовували
• я намагався
• ми вже намагалися
• спроба
• ми старалися

Приклади вживання We have tried Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have tried you.
Ми випробовували вас.

That is what we have tried to bring back.
Це те, що ми намагаємося повернути.

We have tried to support him.
Я намагався підтримати його.

This will be the second time we have tried to enact such a measure.
Зараз вдруге робиться спроба по прийняттю такого рішення.

We have tried you, citizens!
Ми випробовували вас, містяни!

As a church, we have tried to be a friend and supporter.
Книга немов намагається бути другом і порадником.

We have tried almost everything.
Ми перепробували майже все.

Over the years, we have tried to eliminate all bottlenecks.
Впродовж останніх двадцяти років нас намагаються оточити з усіх боків.

We have tried nearly everything.
Ми перепробували майже все.

For over two decades, we have tried to build a cooperative relationship with Russia.
Понад два десятки років ми намагаємося розбудовувати відносини співробітництва з Росією.

We have tried, and that's enough.”.
Спробував- і вистачить.».

And everywhere we have tried to take care of as many ice cream fans as we can.
І всюди ми намагались виявити якомога більше піклування про любителів морозива.

We have tried for years.
Протягом декількох років намагаємося.

We have tried to set up these lists.
Я намагався взяти ті списки.

We have tried to make it obvious.
Я намагався робити це очевидним.

We have tried a variety of techniques.
Ми випробували різні техніки.

We have tried to do this before.
Ми вже намагалися зробити це раніше.

We have tried to win at every point.
Ми намагаємося перемогти в кожній грі.

We have tried to win at every point.
Ми намагаємося перемогти у кожній грі.

We have tried, but the Russians refuse.
Ми намагались, та росіяни не дають.

We have tried to incentivise farmers.
Тому ми намагаємося стимулювати виробників.

We have tried lots of things in the past.
Ми пробували багато способів в минулому.

We have tried to do that all year.
Ми старались це робити протягом усіх цих років.

We have tried that before, and it didn't work.”.
Ми пробували це раніше, і воно не спрацювало”.

We have tried to anticipate your every requirement.
Тут постаралися передбачити всі Ваші побажання.

We have tried almost everything, sometimes several times.
Ми випробували майже все, іноді кілька разів.

We have tried every Chinese place in town.
Китайську локшину можна спробувати у всіх китайських містах.

We have tried to demonstrate this in The Gold Mine.
Ми намагаємося продемонструвати це в"Золотій шахті".

We have tried every peaceful means possible to disperse them.».
Ми випробували всі можливі мирні методи, аби їх розігнати".

We have tried to influence their elections, and everybody's elections.
Ми пробували вплинути на їх вибори, і на вибори всюди.