Що таке WERE JUSTIFIED Українською - Українська переклад

• були виправдані
• виправдалися
• були обґрунтованими
• обґрунтовано

Приклади вживання Were justified Англійська мовою та їх переклад на Українською

And they were justified.
І вони були виправдані.

Time will show whether their concerns were justified.
Час покаже, чи ці дії були виправдані.

Our hopes were justified.
І наші сподівання були виправдані.

Their common and distinctive features were justified.
Обґрунтовано їх спільні та відмінні ознаки.

Though they were justified in saying.
Якщо вони були виправдані, кажучи, що вони не мають.

Besides this all the actions were justified.
Всі ці дії були виправдані.

Their hopes were justified, but not as they imagined.
Їх надії виправдалися, але не так, як припускали вони.

And Myasin's hopes were justified.
І надії Мясина виправдалися.

If the Jews were justified by the Law, then Christ died in vain.
Якщо б юдеї були виправдані Законом, то Христос помер даремно.

These reparations were justified.
Ці корективи були виправдані.

The strikes were justified, legitimate, and proportionate,” she said.
Удари були обґрунтованими, законними і пропорційними",- зазначила вона.

All the efforts were justified.
Але всі зусилля були виправданими.

And his hopes were justified: with 170 million budget the film collected 773 million.
І його надії виправдалися: при 170 мільйонах бюджету фільм зібрав 773 мільйони.

And people's hopes were justified.
Надії людей мають бути виправданими.

We who were sinners were justified by God's favor, by the acceptance of the merits of Jesus as an offset to our demerit.
Ми, що були грішниками, були виправдані з Божої ласки, прийнявши заслугу Христа як відшкодування за наші провини.

And people's hopes were justified.
І сподівання її громадян виправдалися.

Great hopes were put on this smartphone, many of which were justified.
На цей смартфон були покладені великі надії, багато з яких виправдалися.

The others were justified.
Усі інші були виправдані.

However, he said that not all business fears were justified.
Проте, він сказав, що не всі бізнес-побоювання виправдалися.

His doubts were justified.
Його сумніви виправдалися.

In some ways, these fears were justified.
В якійсь мірі ці сподівання виправдалися.

Later they were justified.
Пізніше він був виправданий.

Time will tell if these prices were justified.
Час покаже, чи ці дії були виправдані.

My feelings were justified.
Мої припущення виправдалися.

In the end, those expectations were justified.
Зрештою ці сподівання були виправдані.

Whether this were justified or.
Інші або були виправдані, або.

Now I can say that all my expectations were justified.
Скажу відразу, що всі мої очікування виправдалися.

Worries about the fate of this company were justified, as it's very large.
Хвилювання за долю цієї компанії справедливе, бо вона велика.

Only 35% said the techniques were justified.
Лише 35% вважають, що такі методи виправдані.

It should be also noted that our hopes were justified.
І слід зазначити, що наші сподівання виправдались.