Що таке WERE MET Українською - Українська переклад

[w3ːr met]
Дієслово
[w3ːr met]
зустрічали
met
were greeted
welcomed
encountered
celebrated
have seen
були виконані
were performed
were made
were carried out
were fulfilled
was done
were completed
were executed
were implemented
were met
had performed
справдились
були дотримані
were respected
were met
been followed
was observed
were complied
були досягнуті
were achieved
were reached
were made
were met
were attained
have achieved
have been accomplished
had reached

Приклади вживання Were met Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
All goals were met.”.
Всі цілі були досягнуті”.
They were met by the prophet Simeon.
Їх зустрів проповідник Симеон.
All goals were met.”.
Усі цілі були досягнуті”.
We were met everywhere very cordially.
Всюди зустрічали нас привітно.
All of these goals were met.
Усі ці цілі були досягнуті.
Люди також перекладають
At the airport they were met by hundreds of people.
В аеропорту їх зустрічали сотні людей.
It seems our hopes were met.
Здавалося, наші надії справдилися.
The Crimea we were met by all the rain!
Крим зустрів нас всіх дощем. Нам всім пофіг-непочем!
I would say all goals were met.
Здавалося б, усі цілі були досягнуті.
We were met by a smiling and enthusiastic teacher.
Нас зустріла усміхнена та красива перша вчителька.
All requirements were met. Thank you!
Все вимоги були виконані. Дякую!
I can honestly say my expectations were met.
Можу сказати, що мої очікування справдились.
The artists were met as an incredibly important delegation.
Зустрічали артистів, як неймовірно важливу делегацію.
Eventually their demands were met.
Врешті-решт їхні вимоги були виконані.
The artists were met as an incredibly important delegation.
Зустрічали артистів Верба, як надзвичайно важливу делегацію.
I can say that my hopes were met.
Можу сказати, що мої очікування справдились.
White and black magic were met, with the edge of the black magic.
Білі і чорна магія були зустрінуті з краєм чорної магії.
Faced with the team objectives were met.
Поставлені перед командою завдання були виконані.
But now at every step were met with an ambush of Maya soldiers.
Але тепер їх на кожному кроці зустрічали засідки воїнів майя.
The group waited another rise… Demerdzhi were met with rain.
Групу чекав ще підйом… Демерджі зустрічав дощем.
Even on the street we were met grill, where preparing whole large pig.
Ще на вулиці нас зустрічає гриль, де готується ціле велике порося.
I had high expectations and can say that they were met.
Ми мали дуже високі очікування, і, можу сказати, що вони справдилися.
Even though the conditions of the deal were met the retailer refused to pay.
Хоча умови контракту були виконані, роздрібний торговець відмовився платити.
I had really high expectations and I would say they were met.
Ми мали дуже високі очікування, і, можу сказати, що вони справдилися.
Having arrived to the orphanage volunteers were met with children's warmth and joy.
Приїхавши до дитячого будинку волонтерів тепло і з радістю зустріли діти.
They were met by camera flashes, applause and professional duo leading to the prom.
Їх зустрічали спалахи фотокамер, бурхливі оплески і професійний дует ведучих на випускний.
When British troops finally arrived they were met with cheering and fanfare.
Коли британські війська, нарешті, прибули, вони були зустрінуті з вітаннями і фанфарами.
At the airport, the team were met by a lot of journalists, photographers and cameramen.
В аеропорту команду зустрічала маса журналістів, фотографів та операторів.
Результати: 28, Час: 0.047

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська