Що таке WERE PREVIOUSLY Українською - Українська переклад

• раніше були
• були попередньо
• раніше перебували
• раніше вважалися
• раніше знаходились
• раніше був
• був раніше
• раніше було

Приклади вживання Were previously Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some were previously engineers.
Раніше, може, інженери були.

The trade unions were previously.
Що раніше належали профспілкам.

They were previously warned.
А ще їх завчасно було попереджено.

A group of transgender women who were previously….
Трансгендеру Качі, який раніше був жінкою.

The islands were previously uninhabited.
Тут раніше знаходились затоплені острови.

This refetches all packages, even ones that were previously installed.
Це перезавантажує всі пакети, навіть ті що вже були встановленні.

Persons who were previously citizens of Ukraine.
Особи, які у минулому були громадянами України.

Only five discrete populations were previously known.
Раніше було відомо тільки про п'ять зниклих.

For applicants that were previously married, proof of divorce or date of death.
Для тих, хто раніше був у шлюбі- Свідоцтво про розлучення або рішення суду.

And I saw all the materials that were previously collected.
І я бачив всі матеріали, які колись були зібрані.

People were previously selected for possible participation in the program.
З них попередньо було відібрано 1058 чоловік для можливої участі в програмі.

Many attempts were previously made.
Деякі спроби були вже зроблені.

It was reported that of the 55 helicopters, which the Ukrainian law enforcers have to buy from France, 21 helicopters were previously in use.
З 55 вертольотів, які українські силовики повинні закупити у Франції, 21 вертоліт раніше був у вжитку.

Several studies were previously conducted.
Попередньо проводиться ряд досліджень.

For persons who were previously citizens of Ukraine- a document that confirms that the person previously on the citizenship of Ukraine;
Для осіб, які раніше перебували в громадянстві України- документ, який підтверджує, що особа раніше перебувала в громадянстві України;

Smooth in those colors that were previously described.
Гладь в тих кольорах, яка була раніше описана.

Relatives of those who were previously buried in these graves did not renew their contracts for various reasons.
Родичі тих, хто був раніше похований в цих могилах, не стали продовжувати контракти з різних причин.

These four-horned, silver-white unicorns were previously unknown to science.
Ці чотирирогі біло-сріблясті єдинороги раніше не були відомими науці.

Only eight such compounds were previously known, most of which were discovered back in the 18th century.
Раніше було відомо тільки про вісім подібних сумішей, і більшість із них були відкриті ще у 18 сторіччі.

The side boosters used in the Falcon Heavy launch were previously flown and recovered.
Бокові прискорювачі, що використовувались у запуску важкого валу Falcon, були попередньо пролетіли і відновлені.

They were created on the areas that were previously under the management and protection of foresters of the State Forests.
Вони були створені на територіях, які раніше знаходились в управлінні та під охороною лісівників державних лісів.

The journal"Economics of Industry" publishes manuscripts that have successfully passed external review, were previously reviewed and evaluated by the editorial board.
У журналі«Економіка промисловості» видаються рукописи, які успішно пройшли зовнішнє рецензування, були попередньо розглянуті й оцінені редакційною колегією.

With all this, few of them fond memories that were previously associated with consumation or hostess work abroad.
При всьому цьому мало хто з них любить згадувати про те, що раніше був пов'язаний з консумацией або роботою хостес за кордоном.

The discovery changes ideas about the technological development of palaeoanthropes that were previously unable to use sophisticated hunting techniques.
Відкриття змінює уявлення про технологічний розвиток палеоантропів, які раніше вважалися нездатними використовувати складні методи полювання.

Canadian firms have been able to expand sales in sectors that were previously highly restricted, such as automotive products, financial services, trucking, energy and fisheries.
Канадські фірми отримали можливість збільшити обсяг продажів в секторах, доступ в які раніше був закритий, таких як автомобілебудування, фінансові послуги, вантажоперевезення, енергетика і рибальство.

The mobile operations of Elisa were previously known as Radiolinja.
Мобільний підрозділ Elisa був раніше відомий під назвою Radiolinja.

Permanent residence permit for persons who were previously in the citizenship of Ukraine(quota).
Для осіб, які раніше перебували в громадянстві України.

Permanent residence permit for persons who were previously in the citizenship of Ukraine(quota).
Отримання посвідки на постійне проживання для осіб, які раніше перебували в громадянстві України(квота).

Economy of Industry” journal publishes peer-reviewed manuscripts that were previously reviewed and evaluated by our editorial board and our external reviewers.
У журналі«Економіка промисловості» видаються рукописи, які успішно пройшли зовнішнє рецензування, були попередньо розглянуті й оцінені редакційною колегією.