Що таке WILL NOT REPLACE Українською - Українська переклад

• не замінить
• не замінює
• не буде заміняти

Приклади вживання Will not replace Англійська мовою та їх переклад на Українською

Robots will not replace everyone.
Роботами всіх не заміниш.

Remember that beautiful shape and slim figure will not replace your health.
Пам'ятайте, що красиві форми і струнка фігура не замінять вам здоров'я.

In 2020 robots will not replace people in the labor market.
У 2020 році роботи ще не замінять людей на ринку праці.

The current feeling seems to be that e-books will not replace regular books.
Вже наголошувалось на тому, що електронні книги можуть замінити звичайні.

This application will not replace filed in April of 2017 application.
Ця заявка не замінить подану в квітні 2017 року заявку.

And I certainly never saw a parade of torch holders chanting“Jews will not replace us,” a la Charlottesville.
І я точно ніколи не бачив там факельного параду зі співами«Євреї не замінять нас» на кшталт Шарлоттсвілля.

The name“Czechia” will not replace the full official name of the Czech Republic.
Коротка назва не замінює повну назву“Чеська республіка”.

Union citizenship will be additional to but will not replace national citizenship.
Громадянство Євросоюзу буде доповнювати, але не буде заміняти національне громадянство.

Tricorders will not replace human doctors but will assist them.
Фельдшери не замінятимуть роботу лікаря, але стануть його сателітами, помічниками.

In this area, even the purchasing of buses and their maintenance will not replace the railroad, because there are no quality roads.
У цій місцевості навіть закупівля автобусів та їх обслуговування не замінять залізницю, бо тут немає якісного дорожнього покриття, дороги досі незаасфальтовані.

Will not replace existing national emergency numbers, but in most countries, it will operate alongside them.
Номер 112 не замінює номери національних екстрених служб, а існує поряд з ними.

Remember, that an ordinary bed will not replace medical furniture.
Пам'ятайте, звичайне ліжко не замінить медичні меблі.

Of course, it will not replace the real“live” dinner but allow you to be close to your beloved one while doing simple things.
Звичайно, це не замінить справжньої,«живої» трапези, але дозволить бути поруч, роблячи прості речі.

Contrary to early reports however, Ellis-Bextor will not replace Kate Moss as the main face of the cosmetics giant.
Всупереч раннім повідомленням, Елліс-Бекстор не буде заміняти Кейт Мосс як головна особа косметики.

BACTrack Skyn will not replace the traditional breathalyzer, but it allows you to estimate how much the man drank for a certain period of time.
BACTrack Skyn не замінить традиційний алкотестер, однак він дозволяє оцінити, скільки чоловік випив за певний проміжок часу.

We support the pro-European course of Ukraine's development, but we will not replace Ukrainians on whom the burden of reforming their country rests.
Ми підтримуємо європейський напрямок розвитку України, та ми не замінимо українців, на яких лежить відповідальність за реформування їхньої держави.

PNG will not replace JPG, since JPG is capable of much greater compression of photographic images, even when set for quite minimal loss of quality.
PNG не замінить JPG, так як JPG здатний значно більшого стиснення фотографічних зображень, навіть при установці на досить мінімальну втрату якості.

However, installing the Visual C++ 2015 redistributable will not replace the newer versions of the files installed by the Visual C++ 2017 and 2019 redistributables.
Однак, встановлення Visual C++ 2015 вторинного поширення не замінить новіших версій файлів, встановлених поширеними Visual C++ 2017 і 2019.

Technology will not replace a good teacher, but a good teacher who uses technology to enhance her instruction will replace one who doesn't.
Технології ніколи не замінять вчителя, але вчитель, який ефективно застосовує технології для розвитку своїх учнів, замінить того, хто ними не володіє.

Information and other content posted on this Website and in any combined materials will not replace professional, professional medical advice or treatment.
Інформація та інший вміст, розміщений на цьому веб-сайті та в будь-яких комбінованих матеріалах, не замінить професійну, професійну медичну консультацію чи лікування.

Coffee, tea and juices will not replace the daily consumption of water, because they have other properties.
Кава, чай і соки не замінять споживання добової норми води, оскільки мають інші властивості.

You have probably heard that famous quote:“Technology will not replace teachers but teachers who use technology will probably replace teachers who do not”- Ray Clifford.
Педагогічне кредо:«Технології не замінять вчителя, його замінять інші вчителі, які використовують інформаційні технології» (Рей Кліффорд).

Digital diplomacy will not replace classical diplomacy, but, if handled with skill, this tool can strengthen the work of the state in international relations and foreign policy.
Цифрова дипломатія не замінить дипломатію класичну, але при майстерному застосуванні цей інструмент може посилити роботу держави в сфері міжнародних відносин і зовнішньої політики.

But live communication will not replace the letters and words from a certain Internet user.
Живе спілкування не замінить букви і слова від якогось інтернет-користувача.

Sure, it will not replace management Judgment, but it will definitely create transparency and dramatically improve the process of making decisions regarding which project the company should prefer.
Звісно, вона не замінить прийняття рішень менеджерами, але однозначно створить прозорість та помітно покращить процес прийняття рішень відносно проекту, котрому компанія повинна надати перевагу.

But live communication will not replace the letters and words of a certain Internet user.
Але живого спілкування не замінить букви і слова від деякого Інтернет-користувача.

Of course, machine content will not replace in the foreseeable future, materials created by man.
Звичайно, машинний контент не замінить в осяжному майбутньому матеріали, створені людиною.

Women should remember that no beauty will not replace eye health, so despite the drawbacks of this kind of cosmetics, Allergy sufferers should only use it.
Жінки повинні пам'ятати, що ніяка краса не замінить здоров'я очей, тому, незважаючи на недоліки подібного роду косметики, алергікам слід використовувати тільки її.

Augmented Intelligence driven technologies will not replace employees with robots, instead, it will help employees to improve performance and productivity.
Доповнена Розвідувальний приводом технологія не замінить співробітник з роботами, замість, це допоможе співробітникам підвищити продуктивність і продуктивність.

Everyone understands that artificial intelligence will not replace the doctor altogether, but it will change quality control how it has already happened in aviation with the advent of autopilot.
Всі розуміють, що штучний інтелект не замінить лікаря повністю, але він замінить контроль якості. Як це сталося в авіації з появою автопілота.