Що таке БУЛО ПРИЙНЯТЕ Англійською - Англійська переклад

• was taken
• was made
• was adopted
• was accepted
• was approved
• is accepted
• was passed
• was decided

Приклади вживання Було прийняте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пояснення було прийняте.
The explanation was accepted.

Чи правильне рішення було прийняте?
Has the right decision been made?

Християнство було прийняте в Києві.
Christianity is accepted in Belize.

Однак рішення про проведення операції було прийняте.
The operation was decided.

Було прийняте без додаткових питань.
He was approved without further questions.

Таке рішення було прийняте сьогодні, 25….
These photos were taken on 25 Nov'11….

Року було прийняте стратегічне рішення,….
In 2014, we made a strategic decisio….

Таке рішення було прийняте на референдумі.
The decision was approved in a referendum.

Рішення було прийняте протягом останніх декількох днів.
The decision has been taken in the past few days.

Замовлення від споживача було прийняте в цій державі; або.
An offer to buy is accepted in this state, or.

Рішення було прийняте двома голосами проти одного.
The decision was approved by two votes against one.

Дуже важливе рішення було прийняте щодо ломбардів.
Some interesting decisions were made for the bathrooms.

Таке рішення було прийняте через захворювання на кір.
This decision has been taken due to illness within the squad.

Виносить наступне рішення, яке було прийняте цієї дати:.
Delivers the following judgment, which was adopted on that date:.

Рішення про це було прийняте майже шість років тому.
This decision has been taken six years ago almost.

Виносить наступне рішення, яке було прийняте вказаною датою:.
Delivers the following judgment, which was adopted on the las-mentioned date:.

Рішення було прийняте парламентом країни у четвер.
The decision was approved by the country's parliament on Wednesday.

ЗАПИТАННЯ: Отже, чи було прийняте будь-яке рішення?
QUESTION: So if- so has a decision been made either way?

Бо рішення було прийняте, але ніякого фінансування не було під те.
A decision was adopted, but there was no financing at all for this.

Відповідне рішення було прийняте 18 грудня 2017 року.
The relevant decision will be taken on December 18, 2017.

Наше рішення було прийняте після консультацій з вищим керівництвом партії.
The decision has been taken after consulting with all senior leaders of the party.”.

Хоча рішення про це було прийняте на найвищому рівні.
The decision on this issue was taken at the highest level.

Рішення було прийняте 2 грудня 2010 року, і воно не буде змінене.
The decision has been taken on the 2 December 2010 and will not be reversed.

Виносить наступне рішення, яке було прийняте в останню вказану дату:.
Delivers the following judgment, which was adopted on the lastmentioned date:.

Відповідне рішення було прийняте Міжнародним кооперативним альянсом у 1922 році.
Their principles were adopted by the International Cooperative Alliance in 1937.

Каліфорнійським Комітетом Повітряних Ресурсів(CARB) було прийняте рішення.
The position of the California Air Resources Board(CARB) must be taken into consideration.

Рішення про призначення було прийняте Політичним та Безпековим Комітетом.
The decision on his appointment was adopted by the EU Political and Security Committee.

Рішення про створення Державного земельного банку було прийняте Верховною Радою у минулому році.
A decision on the land bank creation was adopted by the Verkhovna Rada last year.

По-перше, рішення було прийняте в контексті слабкого контакту між заявниками.
Firstly, the decisions had been taken in a context of little contact between the applicants.

Як передає кореспондент ForUm'у, таке рішення було прийняте на сьогоднішньому засіданні комісії.
As ForUm correspondent reports, the decision was made at today's meeting.