Що таке ПРИЙНЯТЕ Англійською - Англійська переклад

• taken
• made
• adopted
• accepted
• received
• enacted
• passed
• decided

Приклади вживання Прийняте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прийняте нове рішення.
Make a new decision.

Думаю, що буде прийняте.
I know you will accept.

Прийняте правове рішення.
Make any legal decisions.

Коли буде прийняте моє замовлення?
When will you receive my order?

Однак рішення про проведення операції було прийняте.
The operation was decided.

По кожному буде прийняте законне рішення.
Each will receive a legal pad.

І схоже, що рішення вже нарешті прийняте.
It looks like you have finally decided.

Small прийняте замовлення, MOQ тільки 4 шт.
Small order accepted, MOQ is only 4 pcs.

Тільки у тій справі, у якій воно було прийняте.
Except the one it was received on.

Таке рішення було прийняте і проголосоване.
A decision would then be made and voted upon.

Поки я президент, це рішення не буде прийняте».
And while I'm president, such a decision will not be taken.".

Рішення мусить бути прийняте, але його не буде.
A decision has to be made but it won't be.

Поки я президент, це рішення не буде прийняте».
As long as I am president, such a decision will not be made.”.

Пропонована послуга. OEM/ ODM• Прийняте мале замовлення.
OEM/ODM service offered• Small order accepted.

Поки я президент, це рішення не буде прийняте».
And as long as I am president, no such decision will be taken.".

Хоча рішення про це було прийняте на найвищому рівні.
The decision on this issue was taken at the highest level.

Читайте також:«Поки я президент, це рішення не буде прийняте».
He said“Till I'm president such decision will not be taken”.

Малий прийняте замовлення, ласкаво просимо замовний дизайн рішення.
Small order accepted, welcome customized design making.

Всі курси верхнього рівня має бути прийняте на Webster університету.
All upper-level courses must be taken at Webster University.

Це було дуже добре прийняте дизайнерами та творчим співтовариством.
It was very well received by the designers and the creative community.

Усе, що пропонують учні, має бути прийняте й обговорене.
Anything a student has to offer to the class will be accepted and worked with.

Сенат ретельно вивчає, обговорює та може відхиляти законодавство, прийняте Сеймом.
The Senate scrutinises, debates and can reject legislation passed by the Sejm.

Все, що пропонують мені учні, має бути прийняте й обговорене.
Anything a student has to offer to the class will be accepted and worked with.

Також було прийняте і схвалене рішення створити сучасну сербохорватську мову.
It was also accepted and approved the decision to create a modern Serbo-Croatian language.

У особливо складних випадках рішення повинно бути прийняте протягом двох місяців.
In particularly complex cases decisions shall be taken within two months.

Ці 9 смайликів мають ще одне суспільно прийняте використання поза їх реальним значенням.
These 9 emoticons have another socially accepted use beyond their real meaning.

У разі особливо складних випадків рішення має бути прийняте протягом двох місяців.
In particularly complex cases decisions shall be taken within two months.

Випробування прийняте багатьма англомовними академічними і професійними установами.
The test is accepted by many English speaking academic and professional organizations.

Як і з будь-якими країнами, FATF може розглядати лише повністю прийняте законодавство.
As with any country, the FATF can only consider fully enacted legislation.

Як передає кореспондент ForUm'у, таке рішення було прийняте на сьогоднішньому засіданні комісії.
As ForUm correspondent reports, the decision was made at today's meeting.