Приклади вживання Випускалася Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Стара Nokia 3310 випускалася у декількох колірних варіантах.
Мексиканський реал- валюта Мексики, що випускалася до 1897 року.
У 1970-1980 роках випускалася лінія Christian Dior Monsieur.
Вантажний версія Nissan Avenir випускалася тільки з 1, 6 л GA16DS.
Вона випускалася в декількох версіях, у тому числі в кузові родстер.
It came in several versions, including a roadster.
Люди також перекладають
Особливої згадки заслуговує модель 325iS, що випускалася у 1989-90 роках.
Була спроектована і випускалася компанією Bertone в Турині, Італія.
The 780 was designed and built by Carrozzeria Bertone in Turin, Italy.F406 була останньою моделлю, яка ще випускалася на момент банкрутства.
Note that the F406 was the last model still in production at the time of bankruptcy.NN1: випускалася з 1924 по 1928 рік NN2: випускалася з 1928 по 1929 рік.
NN1: Produced from 1924 to 1928 NN2: Produced from 1928 to 1929.Модель 14 Masterpiece Single-Action випускалася з 1961 по 1962 роки.
Вдалою була конструкція вантажівки тритонки Opel, що випускалася в 1930-1940-х роках.
У той час дута одяг і взуття випускалася в дуже великих кількостях.
Гривня 2008 року- рідкісна монета підвищеного карбування, випускалася для колекційних наборів.
Hryvnia in 2008- a rare coin of increased coinage, issued for collection sets.Серія випускалася між 1856 і 1859 роками, а Хірошіґе II закінчив серію після смерті Хірошіґе в 1858 році.
The series was produced between 1856 and 1859, with Hiroshige II finishing the series after the death of Hiroshige in 1858.Як і раніше Toyota Rav4 другого покоління випускалася в двох варіантах кузова.
As before, the second generation Toyota RAV4 is available in two body variants.Один з бронзових львів бувзображений на банкноті номіналом 20 левів, яка випускалася з 1999 по 2007 роки.
One of the bronze lions is depicted on thereverse of the Bulgarian 20 lev banknote, issued in 1999 and 2007.Ця зброя була схожа на конструкцію Climax Hammerless Gun, але випускалася у великій кількості для цивільного ринку.
This weapon EnRoute- наразі закрита кредитна карта, що випускалася Air Canada до 1992, після чого авіакомпанія продала підрозділ кредитних карт компанії Diners Club.
EnRoute was a credit card issued by Air Canada until 1992, when the airline sold its credit card division to Diners Club.Модель 105 Bernina International стала першою швацькою машиною компанії і випускалася з 1932 по 1945 рік.
The Bernina International model 105 Незважаючи на те, що система випускалася протягом короткого терміну, в ній були такі ігри, як Samurai Showdown та King of Fighter R-1.
Even though it had a short life, there were some significant games released on the system such as Samurai Shodown, and King of Fighters R-1.Такий успіх American Express пояснюється, по-перше, тим, що компанія придбала Universal Travel Card, що випускалася Асоціацією американських готелів.
Its initial success was due to its takeover of the Universal Travel Card issued by the American Hotel Association.Машина виявилася настільки вдалою, що випускалася до 1922 року і дала життя не менш відомої моделі Superior, що проіснувала до 1927 року.
The machine Німецький концерн привіз в Париж сучасну реінкарнацію однієї з легендарних своїх моделей,Speedster 356, що випускалася в середині 1950-х років.
The German company has brought to Paris a modern reincarnation of the legendary one of its models,Speedster 356, issued in the mid-1950s.Прийшовши на зміну великим седанам BMW E3, платформа E23 випускалася протягом десяти років з 1976 по 1986 і була замінена BMW E32 7-Серії у 1987.
Replacing the BMW E3 large sedan, the E23 was produced for ten years from 1977 to 1987 and Ця модель випускалася недовго, з 2003 по 2005 рік, але незважаючи на це, автомобіль встановив нові стандарти і став визнаним брендом у своєму сегменті.
This model was produced long, from 2003 to 2005, but despite this, the car set new standards and has become a recognized brand in its segment.Незважаючи на те, що система випускалася протягом короткого терміну, в ній були такі ігри, як Samurai Showdown та King of Fighter R-1.
Even though it had a short life, there were some significant games released on the system such as Samurai Shodown!, The King of Fighters R-1, and Card Fighters Clash.Крім хетчбека, випускалася модифікація з кузовом седан, універсал Escort VII Turnier, фургон Escort VII Express і кабріолет Escort VII Cabriolet.
In addition to the hatchback, a modification was produced with a sedan, wagon Escort VII Turnier, pickup Escort VII Express and cabriolet Escort VII Cabrio.Незважаючи на те, що система випускалася протягом короткого терміну, в ній були такі ігри, як Samurai Showdown та King of Fighter R-1.
Even though the Pocket Color had a short life, there were some significant games released on the system such as Samurai Shodown, King of Fighters R-1, and Card Fighters Clash.Примітно, що версія GSI випускалася не тільки в традиційній модифікації(3-дверний хетчбек), але і як5-дверний універсал Caravan.
It 
