Що таке ВИХОДІ Англійською - Англійська переклад

• exit
• output
• outlet
• leaving
• entering
• way out
• exodus
• going out
• release
• departure

Приклади вживання Виході Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виході метро.
The Thiseio Metro.

Що ми маємо на виході?
What we have here in Exo.

Виході із цієї пастки.
Out of this trap.

Знову потиснути руку при виході.
Shake hand again upon departure.

Виході із цієї пастки.
Out of that trap.

Що я хочу отримати«на виході»?
What do I want to get on the way out?

При вході/виході з-під залізничного моста.
Entrance to underpass by railway bridge.

Доброю новиною є те,, ACA на виході.
The good news is, ACA is on the way out.

При виході ви побачите невеликий магазинчик.
At the entrance, you will find a small shop.

Але що вони виграли при цьому виході?
But what had they gained by this escape?

Нехай буде проклятий при виході і при вході!
May he be cursed when going out and when coming in!

І вся зброя перевіряється при виході.
All weapons will be examined at the gate.

На виході ж із Гри сформувалось дві позиції:.
On the way out of the Game, two positions were formed:.

Все могло зробити в моєму першому виході$ 59k.
All could do in my first withdrawal was $59k.

При виході з душової кімнати вимикайте за собою воду і світло.
When exiting the shower room for a turn off water and light.

Ця вода зараз є практично чистою на виході із заводу.
This water is now virtually clean on release from the site.

Він розповів своєму керівнику, що" групи з гітарами на їх виході".
He said that“guitar groups were on their way out.”.

При виході з гри вам також доведеться запускати explorer.
When you exit the game, you also have to run explorer.

Material: Всі наші матеріали будуть випробувані при виході.
Material: All of our material will be tested when coming.

Тільки так на виході можна отримати дійсно правильну фігуру.
Only in this way you can get a really correct figure at the exit.

Повідомлення e-mail, SMS, PUSH про неактивність і виході за межі;
Notification by e-mail, SMS, PUSH when inactive and going beyond;

Але на виході він отримав диплом в галузі театрального мистецтва.
But on the way out he got a diploma in the field of theatrical art.

Завжди брати сонцезахисні окуляри з собою при виході на вулицю;
Always take sunglasses with you when you exit to the street;

Окреслено Роль стандартів при виході підприємства на зовнішні ринки».
The Role of the Standards at Entry of the Enterprise into Foreign Markets.

Криваві сліди можуть з'явитися у воді або на тілі при виході з водойми.
Bloody traces may appear in the water or on the body when exiting the pond.

Кольорові трубки стоять на вході та виході бактерій і морської води з пристрою.
The colored tubing is where bacteria and seawater flow in and out of the device.

Людям рекомендували залишатися удома, а при виході на вулицю носити маски.
People were advised to stay indoors and to wear masks when going outside.

Це особливо помітно у радісному виході принцеси Аврори на її шістнадцятиріччя.
This is particularly noticeable in Princess Aurora's exuberant entrance on her 16th birthday.

Опція запитує користувача про збереження файлу при виході з редактора за допомогою кнопки НАЗАД.
Option to ask user to save file when exiting editor with BACK button.

PipsOfIncrement- розширення цінового коридору при виході з невигідної позиції.
PipsOfIncrement- expansion of the price corridor when exiting an unprofitable position.