Що таке EXITING Українською - Українська переклад

• виходу
• виходить
• вийти
• виїзді
• вихід
• виході
• виходом
• виходять
• виходячи
• вийшовши
• вийшли

Приклади вживання Exiting Англійська мовою та їх переклад на Українською

Try exiting demo mode.
Спробуйте вийти з демонстраційного режиму.

They are best used before exiting.
Їх краще використовувати перед виходом.

Greece: Exiting the Euro Or Not?
Вибори у Греції: вийти з єврозони чи ні?

Do you want to save your changes before exiting?
Зберегти ваші зміни перед виходом?

Before exiting the outside, the egg is infected.
Перед виходом назовні яйце заражається.

Fixed player behavior when exiting water.
Виправлено поведінку гравця під час виходу з води.

Exiting the current desktop session.
Завершує поточний сеанс стільниціshutdown computer command.

The bride and groom exiting the church as husband and wife!
Наречений і наречена виходять з церкви, вже будучи чоловіком та дружиною!

Bloody traces may appear in the water or on the body when exiting the pond.
Криваві сліди можуть з'явитися у воді або на тілі при виході з водойми.

When exiting the shower room for a turn off water and light.
При виході з душової кімнати вимикайте за собою воду і світло.

Having Escape button in your pocket and exiting the space on a first wish.
Мати в кишені клавішу escape і вийти з простору за першого ж бажання.

Before exiting, select Filegt; Save Changes and Exit.
Перед тим, як вийти, натисніть File(Файл) Save Changes and Exit(Зберегти зміни і вийти).

The calendar contains unsaved changes. Do you want to save them before exiting?
Календар містить незбережені зміни. Хочете зберегти зміни перед виходом?

Exiting a user account removes all data that is stored in the browser.
Вихід з облікового запису користувача видаляє всі дані, які зберігаються в браузері.

Option to ask user to save file when exiting editor with BACK button.
Опція запитує користувача про збереження файлу при виході з редактора за допомогою кнопки НАЗАД.

Exiting the calculator application or turning off the device does not clear the memory.
Вихід з програми калькулятора або вимкнення пристрою не очищує пам'ять.

PipsOfIncrement- expansion of the price corridor when exiting an unprofitable position.
PipsOfIncrement- розширення цінового коридору при виході з невигідної позиції.

When exiting from Ukraine, migratory chart should be returned to border guards.
При виїзді з України міграційна карта повертається працівникам прикордонної служби.

Geothermal power plants are directing steam, exiting the surface of the earth, in the turbine.
Геотермальні електростанції направляють пар, що виходить з поверхні землі, в турбіни.

On the ball exiting the field play, restart from the assigned starting position.
На м'яч, що виходить з ігрового поля, перезавантажте зі встановленого вихідне положення.

Therefore, what particular actions are on our way preventing us from exiting from the black list of the Paris memorandum?
Отже, які конкретні дії завадять нам вийти з чорного списку Паризького меморандуму?

The government repeatedly claims exiting the EU is‘the will of the people',” the petition's organiser Margaret Anne Georgiadou wrote.
Уряд постійно стверджує, що вихід з ЄС- це воля людей",- стверджує організатор петиції Маргарет Анне Георгіаду.

The lakes collectively cover an area of about two square km, with the water exiting from the lowest lake to form the Korana River.
Озера колективно охоплюють площу близько двох квадратних кілометрів, причому вода виходить з самого нижнього озера, утворюючи річку Корана.

After exiting from the USSR, Ukraine, first of all, faced the challenge of building a new system of governance and legislation.
Після виходу зі складу СРСР Україна, перш за усе, зіштовхнулась з проблемою розбудови нової системи державного управління та законодавства.

Temperature parameter of air exiting from the device should not exceed 80 degrees.
Температурний показник виходить з приладу повітря не повинен перевищувати 80 градусів.

After exiting the station follow the Petra Grigorenka Avenue, just behind the Palace of Sports turn right and follow the street until number 10 Olimliyskaya.
Після виходу з метро слідуємо по проспекту Перта Григоренка, відразу за Палацом Спортузвертаємо праворуч і прямуємо по вулиці Олімпійської до номера 10.

Single-entry visa grants a foreign citizen the right to cross the Russian Federation state border once while entering and once while exiting the Russian Federation.
Одноразова віза дає право іноземному громадянину перетнути державний кордон Російської Федерації один раз при в'їзді до Російської Федерації і один раз при виїзді з Російської Федерації.

This provides a water column exiting the pump with an enormous amount of micro bubbles.
Це забезпечує стовпчик води, що виходить із насоса, з величезною кількістюмікро-пузирів.

One of the exiting legal ways to watch films on the internet is to have a lifetime membership from only secured movie download sites.
Одним із способів виходу з правового дивитися фільми в Інтернеті, щоб мати довічне членство тільки із захищених сайтах скачати фільм.

Even after exiting the Paris Agreement, the United States may end up meeting its commitment to reduce its greenhouse gas emissions by 26%-28% below the 2005 level by 2025.
Навіть після виходу з Паризької угоди США можуть закінчитися виконати своє зобов'язання зменшити викиди парникових газів на 26%-28% нижче рівня 2005 на 2025.