Що таке ВОРОГАМИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Ворогами Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Ворогами афганського народу.
Enemies of the Iraqi People.
Оточена ворогами з усіх боків.
Ambushed by enemies on all sides.
Ворогами народу” і знищені.
Enemies of the people, defined.
Ми нікого ворогами не вважаємо.
We don't consider anyone as the enemy.
Два братніх народи стали ворогами.
These two brother-nations were enemies.
Зі своїми ворогами він був безжальним.
To his adversaries, he was relentless.
Ворогами є„Хезболла”, Сирія та Іран.
The enemy is Hamas, Hizbollah, and Iran.
Расправтесь нещадно зі своїми ворогами.
Settle quickly with your adversaries.
Україна була оточена ворогами з усіх боків.
France was beset on all sides by enemies.
Вони вважали закордонних репортерів ворогами.
They saw reporters as the enemy.
Може він і Малво були ворогами, зрештою.
Maybe he and malvo weren't foes there at the end.
Ці гормони є тестостерон ворогами.
These hormones are the testosterone enemies.
І будуть ворогами чоловікові домашні його.
A man's foes will be those of his own household.
Чому колишні союзники відтепер стали ворогами?
How did Former Allies become Adversaries?
Українці ніколи не були ворогами російського народу.
The Russian people were never the enemy.
І будуть ворогами чоловікові домашні його.
And a man's foes shall be they of his own household.
Городян вони часто вважали взагалі ворогами.
Sometimes the general public even see them as enemies.
Я вважаю їх ворогами, які прийшли на нашу землю.
They are the ones who came as invaders to our lands.
А тим часом вони вважалися внутрішніми ворогами.
Then as now, they were treated as enemies within.
Вони були і залишаються ворогами Христа і Його Церкви.
The Powers were and remain antagonistic to Christ and his Kingdom.
Усі, хто з ним не згоден, автоматично стають ворогами.
Anyone that disagrees with them readily becomes an enemy.
Вони вважали їх ворогами, думали, що вчителі то шпигуни.
Thought they were the enemy, said they were like spies.
Я їх страшною ненавистю ненавиджу, вони моїми ворогами стали.».
I hate them with extreme hate, they were enemies to me.”.
Ворогами" режиму, але й над усіма громадянами, яких підозрюють у.
Enemies of Israel”, but also against those who are merely suspected of.
Громадські організації та влада не повинні бути опонентами і ворогами.
Innovation and regulation don't have to be enemies.
Морально-етична у всіх своїх відносинах з друзями і ворогами.
Moral and ethical in all their dealings with friends and foes.
Так, вчора ще в галузі зовнішніх відносин ми були ворогами.
Yes, only yesterday we were enemies in the sphere of foreign relations.
Існує припущення, що Кіорл та Пенда могли бути династичними ворогами.
It is also possible that Cearl and Penda were dynastic rivals.
Багато з найближчих друзів Америки колись були нашими найбільшими ворогами.
Many of America's closest friends today were once our greatest foes.
У тридцяті роки минулогостоліття гітлерівська Німеччина і сталінський Радянський Союз вважалися ворогами.
Throughout the 1930s,Hitler's Germany and Stalin's Soviet Union were adversaries.
Результати: 1547, Час: 0.0227

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська