Що таке ДОЗВОЛЯЄ УНИКНУТИ Англійською - Англійська переклад

• allows to avoid
• helps to avoid
• prevents
• makes it possible to avoid
• can avoid
• enables to avoid

Приклади вживання Дозволяє уникнути Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це дозволяє уникнути дублювання та.
This helps avoid fright and.

Ізоляція у вигляді вакууму дозволяє уникнути втрат тепла.
Isolation in the form of a vacuum prevents heat loss.

Це дозволяє уникнути конфліктів між ними.
This prevents conflict between them.

Обробка замкового з'єднання воском дозволяє уникнути поскрипування.
Wax treatment of the lock makes it possible to avoid creaking.

Це дозволяє уникнути конфліктів між ними.
It helps to avoid conflicts between them.

Чагарник цвіте досить пізно, що дозволяє уникнути весняних заморозків.
The shrub blooms rather late, which makes it possible to avoid spring frosts.

Це дозволяє уникнути помилок і заощадити час.
That prevents mistakes and saves time.

До того ж повітряна подушка дозволяє уникнути утворення на першому поверсі вогкості.
Besides airbag prevents the formation of moisture on the ground floor.

Це дозволяє уникнути травмування і опіку шкіри.
This helps to avoid skin injuries and burns.

Використання настоянки з цього компонента дозволяє уникнути тромбозу, очистити судини.
Using tincture from this component helps to avoid thrombosis, clean the vessels.

Це дозволяє уникнути помилок у постановці діагнозу.
This enables to avoid mistakes while diagnosing.

Професійне чищення зубів дозволяє уникнути в тканинах пародонта запальних процесів.
Professional teeth cleaning helps to avoid inflammatory processes in periodontal tissues.

Це дозволяє уникнути пошкодження здорових тканин.
This will help prevent damage to the healthy tissue.

Лазерне моделювання дозволяє уникнути кровотечі та понизити вірогідність виникнення набряків.
Laser modeling allows avoiding bleeding and reduces the likelihood of swelling.

Це дозволяє уникнути пошкоджень в результаті переїзду.
Consequently, it prevents damage when traveling.

Однак саме цей спосіб дозволяє уникнути непотрібного стресу для організму.
However, this particular method makes it possible to avoid unnecessary stress to the body.

Це дозволяє уникнути прямих битв з американськими військами.
That prevents direct conflict with US forces.

Вимірювання доходів у різних країнах з використанням ПКС дозволяє уникнути цієї проблеми.
Measuring income in different countries using PPP exchange rates helps to avoid this problem.

Але дозволяє уникнути великої кількості проблем та зайвих витрат.
However, it allows to avoid many costs and problems.

Рання діагностика і лікування на початкових стадіях дозволяє уникнути багатьох серйозних хвороб.
Early diagnostics and treatment at the initial stages enables to avoid many serious diseases.

Це дозволяє уникнути попадання в приміщення з вікна холоду.
This will help to avoid contact with the cold window sill.

Модульна конструкція також дозволяє уникнути ненадійних підрядників і непродуктивного персоналу.
Modular construction also sidesteps the possibility of unreliable contractors and unproductive staff.

Це дозволяє уникнути конфліктів і непорозумінь у суспільстві.
This will help to avoid misunderstanding and conflict in the family.

Вимірювання доходів у різних країнах з використанням ПКС дозволяє уникнути цієї проблеми.
Measuring income in different countries using purchasing power parity exchange rates helps to avoid this problem.

Дозволяє уникнути зайвих дій, які не приводять до намічених цілей;
Allow you to avoid unnecessary actions that do not lead to the intended goals;

Такий підхід дозволяє уникнути крововтрати і потреби використовувати донорську кров.
This approach helps to avoid blood loss and the need to use donor blood.

Це дозволяє уникнути випадкового видалення все ще затребуваних системою тимчасових файлів.
This prevents accidental deletion still sought a system temporary files.

Система City Safety дозволяє уникнути зіткнення з автомобілями, пішоходами і великими тваринами.
City Safety helps to avoid collisions with vehicles, pedestrians, and large animals.

Це дозволяє уникнути неприємних ситуацій і хаотичною роботи системи голосового управління.
This helps avoid unpleasant situations and chaotic system voice control.

Power Shield- дозволяє уникнути втрати даних у разі раптового припинення подачі електроенергії;
Advanced Power Shield prevents data loss in the event of a sudden power outage.