Що таке ДОСЛІДЖЕННЯМИ Англійською - Англійська переклад

• research
• studies
• surveys
• investigations
• explorations
• researches
• study
• researching
• survey
• exploration
• researched
• studied

Приклади вживання Дослідженнями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дослідженнями розвідки.
Intelligence Studies.

Керування пошуком та дослідженнями.
Managing Search and Investigations.

Дослідженнями кіно і телебачення.
Film and Television Studies.

Численними дослідженнями в різних.
Fairly large number of studies in different.

Займався дослідженнями радіоактивного випромінювання.
He researched into radioactivity.

Згідно з останніми дослідженнями, вже близько 50.
According to my survey, about 50.

Згідно з дослідженнями, проведеними у США:.
According to a survey conducted in the USA:.

Дослідженнями зайнявся ізраїльський відділ компанії Intel.
Research has engaged the Israeli division of Intel.

Управління дослідженнями та розробками;
(h) administration of research and development;

Дослідженнями останніх років було доведено Інше.
During the past several years investigations have taken another turn.

Так рятуйте себе дослідженнями на Amazon або в аптеці.
So save on research at amazon or the pharmacy.

Згідно з дослідженнями, колір збільшує впізнаваність бренду до 80%.
According to statistics, colour increases brand recognition by 80%.

Продовжуємо знайомити вас з дослідженнями амаранту зарубіжними вченими.
We continue to acquaint you with the study of amaranth by foreign scientists.

Згідно з дослідженнями відомого психолога, Д.
According to the studies of the famous psychologist D.

Дослідженнями встановлено, що в Китаї щороку видобувають 440 тонн золота.
Research has found that 440 tons of gold are mined in China every year.

Це доведено дослідженнями, опублікованими ще у 2017 році в Neuron.
This is proven through a study that was published back in 2017 in Neuron.

Це найперше джерело для тих, хто займається дослідженнями цього питання.
This is the first source for those who are engaged in research on this issue.

Згідно з дослідженнями, колір збільшує впізнаваність бренду до 80%.
According to a study, color increases brand awareness by 80 percent.

Аерокосмічне агентство NASA займається не лише дослідженнями космосу, а й нашої планети.
The NASA agency conducts research not only in space, but also on our planet.

Згідно дослідженнями, 31% проектів скасовуються так і не розпочавшись.
According to surveys, 31% of projects are canceled before finished.

Джин Твенге займається дослідженнями відмінностей між поколіннями уже понад 25 років.
Jean Twenge has been researching generational differences for 25 years.

У Мангаймі 33 співробітники займаються дослідженнями, розробкою й забезпеченням якості.
In Mannheim, 33 employees dedicated to research, development and quality assurance.

Пов'язані з науковими дослідженнями, що відбуваються з Xlim лабораторією(CNRS).
Are associated with scientific researchers taking place with XLIM Laboratory(CNRS).

Вивчення природи поєднали академічний підхід з дослідженнями на відкритому повітрі(Roth, 1978).
Nature studies integrated academic approach with outdoor exploration(Roth, 1978).

А згідно з дослідженнями, болгари- найбільші песимісти в світі.
And according to the surveys, we are marked the most pessimistic people in the world.

Користь білка для ваги жінок середнього і літнього віку підтверджується дослідженнями.
The use of protein for the weight of middle-aged and elderly women is confirmed by research.

Я зацікавився дослідженнями руху керованих механічних систем зі змінною масою.
I was attracted by researching movement of controlled mechanic systems with a variable weight.

Користь білка для ваги жінок середнього і літнього віку підтверджується дослідженнями.
The beneficial properties of protein for middle-aged and elderly women are confirmed by studies.

Відтоді загальне керівництво дослідженнями здійснює інструктор клубу Неля Остянова.
Since then the general management of the research is performed by a club instructor, Nelia Ostyanova.

Дослідженнями охоплено три адміністративні області України- Одеську, Миколаївську та Херсонську.
Investigations covered three administrative provinces of Ukraine: Odesa, Mykolayiv and Kherson Oblasts.