Що таке МЕТРОПОЛІТЕНУ Англійською - Англійська переклад

• metro
• subway
• underground
• metropolitan
• métro
• subways

Приклади вживання Метрополітену Українська мовою та їх переклад на Англійською

Метрополітену Монреаля.
Montreal Metro.

Мостом метрополітену.
The metro bridge.

Будівництво Київського метрополітену.
The Kyiv Metro 's.

Паризького метрополітену.
The Paris Métro.

Тепер ці гроші залишаться метрополітену.
Now this money will stay with DOT.

Колись такі лінії метрополітену були і на Манхеттені.
Once these underground lines were in Manhattan.

П'єра Кюрі Паризького метрополітену.
The Pierre Curie Paris Métro.

Розташована біля станцій Метрополітену: Pont Neuf та Cité.
Located near the Métro stations: Pont Neuf and Cité.

Модернізація та вдосконалення ліній метрополітену*.
Modernization and improvement of metropolitan lines*.

В Музеї Мистецтва Метрополітену.
The Museum of the Art of the Underground.

До страйку залізничників долучилися ще й працівники метрополітену.
Also at the rally were striking metro workers.

Турнікети в холі станції метрополітену"Святошин".
Turnstiles in the hall of the metro station"Svyatoshyn".

Станції метрополітену першої черги є пам'ятками архітектури.
Metro stations of the first stage are architectural monuments.

Р персональна виставка в залах"Будинок метрополітену" культурний.
Personal exhibition in"Metropolitan Home" cultural halls.

Схема метрополітену Санкт-Петербурга: план майбутнього розвитку.
Metro scheme of St. Petersburg: the future development plan.

Жінку своєї мрії він шукає… в вагонах метрополітену.
He is looking for the woman of his dreams… in the subway wagons.

Сьогодні наявністю метрополітену можуть похвалитися більш 50 країн світу.
Today, the presence of underground can boast more than 50 countries.

А також дав кожному підробленого супровідного листа від метрополітену.
And also gave this fake letter from the MTA to everybody--.

Багато великих ліній метрополітену тривали і до початку ХХ століття.
Many large metropolitan lines lasted well into the early twentieth century.

Складно сьогодні уявити, як би жила наша столиця без метрополітену.
Today, it's difficult to imagine our city without PlayhouseSquare.

Модернізовані 4 станції метрополітену- діючі і знову будуються- у Харкові та Києві.
Company provided modernization of 4 new and operating subway station in Kharkov and Kyiv.

На перших порах кияни вчились у москвичів- першопрохідців метрополітену.
At first Kievers learned from Moscovites, the pioneers of metro.

Ласкаво просимо на сторінки присвячені Київському метрополітену його минулому, сьогоденню та майбутньому.
Welcome to Kiev metropolitan pages- it's past, now time and future.

І особливо в районах, розташованих неподалік від станції метрополітену.
And especially in the areas located near the metro stations.

Під час будівництва метрополітену в Римі знайшли древній будинок воєначальника.
During the construction of the metro in Rome, found the home of a Roman commander.

Костюм для обслуговування залізничного транспорту технічне обслуговування метрополітену авіації.
Suit for Railway maintenance Subway maintenance Aviation.

У проект масштабної реконструкції включили й будівництво метрополітену в Києві.
The reconstruction project also included the metro building in Kiev.

Поліція Києва посилює патрулювання центру міста і метрополітену.
The police of Kiev has increased patrols of the town centre and the metro.

Movable Flood Lightsкостюм для обслуговування залізничного спорядження технічне обслуговування метрополітену авіації.
Movable Flood LightsSuit for Railway maintenance Subway maintenance Aviation.

На початку березня 1934 було оголошено конкурс на архітектурне оформлення метрополітену.
At the beginning of March 1934 a competition was announced for the architectural design of the underground.