Що таке НАКИДКИ Англійською - Англійська переклад

• capes
• blanket
• cloaks
• wraps
• cover
• cape
• blankets
• coats
• robes

Приклади вживання Накидки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Накидки для собак.
Dog coats.

МОДНІ Накидки на дивани.
FASHION Cushions for sofas.

Накидки на автомобільні сидіння1.
Covers for car seats1.

Я мала дати вам якісь накидки.
I should have gave you some coveralls.

Накидки для нареченої на осінь.
Dresses fit for an Autumn wedding.

Офіцери ордена також носять зелені накидки.
Officers of the Order also wear green robes.

Група: Накидки на автомобільні сидіння.
Group: Covers for car seats.

Світлий варіант хороший, але краще зробити накидки.
Light a good option, but it is better to make capes.

Накидки вдягають лише незаміжні жінки.
There are no clothes for elegant women.

Кінські накидки використовуються з багатьох причин.
Horse rugs are used for many reasons.

Накидки вдягають лише незаміжні жінки.
The conventional dress is worn by unmarried ladies.

Шийні покриви часто кріпляться безпосередньо до накидки.
Neck covers are often attached directly to the blanket.

Накидки для собак також використовуються функціонально.
Dog coats are also used functionally.

Мереживні або шовкові болеро, накидки зменшують широкі плечі;
Lace or silk boleros, capes visually reduce wide shoulders;

Накидки тепер правильно відображаються у вікні вибору скінів.
Wraps are now correctly displayed in the skin selection window.

Саме вони придумали особливий вид накидки з прорізом для рук.
They invented a special type of cape with a slit for the hands.

Надягайте захисні накидки на ділянки тіла, які не обстежуються.
Wear protective capes on the body areas that are not surveyed.

Його можна застосовувати в ролі головного накидки, зробити з нього тюрбан.
It can be used as a head cover, to make him a turban.

Таким щільним швом з розрізаними петлями вишивають килимки та накидки.
So tight seam to cut the loops embroidered rugs and cloaks.

Що стосується пляжного одягу, то це полотенця, накидки та інші вироби.
As for beachwear, these are towels, capes and other items.

Накидки іноді використовуються для того, щоб трмати волосся коня коротким.
Blankets are sometimes used to keep the horse's hair short.

Погано поєднуються фіолетові скатертини, накидки на стільці або серветки.
Poor fit purple tablecloths, Cushions for chairs or towels.

Таке мереживо вшивали в скатертини, наволочки, покривала, накидки, шарфи.
This lace sewn into tablecloths, pillowcases, blankets, capes, scarves.

З них виходять добротні покривала і пледи, накидки для м'яких меблів.
They are made of good covers and blankets, cloaks for upholstered furniture.

Цікавий візерунок для будь-якої накидки представлений в наступною схемою.
An interesting pattern for any cape is presented in the following scheme.

Без накидки і майже завжди без оплесків, але завжди від усього серця.
Without a cape and almost always without applause, but always with all my heart.

Починаємо навчальний майстер-клас з в'язанняпухнастою ошатною накидки для дівчинки.
We begin the training master class on knittingFluffy elegant cape for a girl.

Так, наприклад, акрилові накидки на диван прослужать вам вірою і правдою не один рік.
For example, acrylic cushion sofa will serve you faithfully for many years.

Ковток свіжого повітря в весільну моду внесли різноманітні накидки різної довжини.
A breath of fresh air to bridal fashion brought different mantles of different length.

Невагомі, хвилясті шалі, накидки, болеро і палантини, стильні вечірні наряди будуть виглядати витончено і сучасно.
Weightless, flowing shawls, capes, stoles and boleros, stylish evening dresses will look elegant and modern.